Réžia:
Robert SiodmakScenár:
Millard LampellKamera:
Georg KrauseHudba:
Hans-Martin MajewskiHrajú:
Don Murray, Christine Kaufmann, Werner Klemperer, Horst Janson, Kurt Waitzmann, Christiane Maybach, Rudolf W. Marnitz, Ingrid van Bergen, Alfred Balthoff (viac)Obsahy(1)
Po vzniku Berlínské zdi se půldruhého milionu Berlíňanů ocitne za ostnatým drátem bez možnosti svobodně cestovat. Pokusy o útěk do západní části města často končí smrtí. Mladý řidič Kurt Schröder bydlí těsně u nově zbudované zdi a až moc dobře ví, čeho jsou místní pohraničníci schopni. Proto odmítá na případný útěk byť i jen pomyslet. Navzdory tomu však doma poskytne úkryt dívce Erice Jürgensové, kterou hledají pro pokus o přechod zdi. Kvůli obavám z prozrazení nakonec Kurtovi nezbude, než pro Eriku, pro členy své rodiny a pro několik dalších lidí vymyslet způsob, jak se dostat na druhou stranu. Jako riskantní, avšak reálná možnost se ukáže prokopat ze sklepa tunel, doslova pod nohami slídících hlídek. Zoufalí utečenci však budou muset překonat řadu překážek, a to nejen pod zemí... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Don Murray](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/230/162230368_68b1d2.jpg)
Don Murray
USA
Najlepšie filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
How the West Was Won (1976) (seriál)
Rada a souhlas (1962)
![Christine Kaufmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/234/160234056_16b61e.jpg)
Christine Kaufmann
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Svět na drátě (1973) (TV film)
Hotel Bagdad (1987)
Lola (1981)
![Werner Klemperer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/446/159446339_7d7cfe.gif)
Werner Klemperer
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Norimberský proces (1961)
Nepravý muž (1956)
Loď bláznov (1965)
![Horst Janson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/612/159612666_9b74af.jpg)
Horst Janson
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Meč a váhy (1963)
Artisté pod kopulí cirkusu (1968)
La vita, a volte, è molto dura, vero Provvidenza? (1972)
![Kurt Waitzmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/408/159408537_5551b5.jpg)
Kurt Waitzmann
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Záhadný Hektor (1964)
Tajomný mních (1965)
Útěk z Východního Berlína (1962)
![Christiane Maybach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/739/160739478_71457d.jpg)
Christiane Maybach
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Berlin Alexanderplatz (1980) (seriál)
Sousto pro satana (1976)
Pěstní právo svobody (1975)
Rudolf W. Marnitz
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
Verdikt (1988)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Ingrid van Bergen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/214/160214330_f3ef28.jpg)
Ingrid van Bergen
Poľsko
Najlepšie filmy:
My, zázračné děti (1958)
Ruže pre štátneho zástupcu (1959)
Town Without Pity (1961)
Alfred Balthoff
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Manželstvo v tieni (1947)
Útěk z Východního Berlína (1962)
Helma Seitz
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
Miesto činu (1970) (seriál)
Käte Jaenicke
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Holocaust (1978) (seriál)
Plechový bubienok (1979)
Bittere Ernte (1985)
![Kai Fischer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/645/161645557_003f55.jpg)
Kai Fischer
Československo
Najlepšie filmy:
Hadí vejce (1977)
Veľká vlaková lúpež (1966) (TV film)
Zimmer 13 (1964)
Claus Eberth
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
Miesto činu (1970) (seriál)
Bruno W. Pantel
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Most pri Remagene (1969)
Tisíc očí doktora Mabuseho (1960)
Lucie, postrach ulice (1983)
Edith Schultze-Westrum
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Most (1959)
Morálka paní Dulské (1958)
Dům v Kaprové ulici (1965)
Benno Hoffmann
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Werner - Volles Rooäää!!! (1999)
Čas žít, čas umírat (1958)
![Klaus Dahlen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/527/162527658_a2e2df.jpg)
Klaus Dahlen
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Otto - Der Film (1985)
Die Weibchen (1970)
Útěk z Východního Berlína (1962)
Georg Richard Wenkhaus
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
White Star (1983)
Bruno Fritz
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
Karl Spanner
Najlepšie filmy:
Útěk z Východního Berlína (1962)
Dostanem ťa! (1985)