Šťastné a veselé (S01E17)

Je období letních veder a hospoda, až na štamgasty, zeje prázdnotou. Lidé jsou na koupalištích a na dovolených. Řeč se stočí k Austrálii, kde v této době slaví Vánoce. Při vzpomínce na svátky spustí Joska koledy a hosté se rádi přidají. Myšlenky Vánoc se také rád chytí Kachna a převleče se za Mikuláše. Slovo se mění v realitu a za chvíli všichni zdobí stromeček. Atmosféra houstne a oslavenci přesvědčí i Jiráskovou, že tento rok jsou Vánoce dvakrát. Všechny překvapí Babula, který si odskočí a vrátí se upravený a místo piva chce rum podle svého vánočního zvyku. Po několikáté skleničce na něj padá deprese a upadá do hlubokého spánku, během něhož se ostatní rozhodnou celou habaďuru skoncovat. (TV Nova)