Hrajú:
Leena Uotila (rozprávač), Vivi-Ann Sjögren (rozprávač), Minami Takajama, Rabbe Smedlund, Sixten Lundberg, Akio Ócuka, Matti Ruohola, Johan Simberg (viac)Série(2) / Epizódy(104)
-
Série 1 (1990) - 78 epizód
-
Bóken nikki (1991) - 26 epizód
Obsahy(1)
Čáry a kouzla v údolí Mumínků! Mumínci a jejich prátelé žijí spokojeně ve velkém údolí. Každý den jim přináší nové radosti, ale i starosti, a hlavně nová dobrodružství. Jejich příhody jsou plné laskavého humoru i tajemství a nebude nouze ani o napětí! (oficiálny text distribútora)
Hrajú
Minami Takajama
Japonsko
Najlepšie seriály:
Fullmetal Alchemist: Bratrství (2009) (seriál)
Kenpú denki Berserk (1997) (seriál)
One Punch Man (2015) (seriál)
![Rabbe Smedlund](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/561/158561736_5a8726.jpg)
Rabbe Smedlund
Fínsko
![Sixten Lundberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/706/158706038_6c035c.jpg)
Sixten Lundberg
Fínsko
Najlepšie seriály:
Údolie Muminovcov (2019) (seriál)
Mumínci (1990) (seriál)
Akio Ócuka
Japonsko
Najlepšie seriály:
Ginga eijú densecu (1988) (seriál)
Hunter x Hunter (2011) (seriál)
Kovboj Bebop: Lovec odměn (1998) (seriál)
![Matti Ruohola](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/319/158319067_d041d2.jpg)
Matti Ruohola
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
![Johan Simberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/705/158705957_99fbd9.jpg)
Johan Simberg
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Ikuko Tani
Japonsko
Najlepšie seriály:
Hunter x Hunter (2011) (seriál)
Kimecu no jaiba (2019) (seriál)
Kovboj Bebop: Lovec odměn (1998) (seriál)
![Ulla Tapaninen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/687/159687394_d9f2bb.jpg)
Ulla Tapaninen
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Margit Lindeman
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Rei Sakuma
Japonsko
Najlepšie seriály:
Hikaru no go (2001) (seriál)
Ranma 1/2 (1989) (seriál)
Monster (2004) (seriál)
![Elina Salo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/879/161879352_2106b0.jpg)
Elina Salo
Fínsko
Lilli Sukula-Lindblom
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Mika Kanai
Japonsko
Najlepšie seriály:
Hunter x Hunter (2011) (seriál)
Code Geass: Hangjaku no Lelouch (2006) (seriál)
NANA (2006) (seriál)
Aila Svedberg
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Ragni Grönblom
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Rjúsei Nakao
Japonsko
Najlepšie seriály:
Ginga eijú densecu (1988) (seriál)
Mušiši zoku šó (2014) (seriál)
Pohádky bratří Grimmů (1987) (seriál)
![Eero Ahre](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/572/158572771_2ee192.jpg)
![Riko Eklundh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/238/159238390_b84504.jpg)
Riko Eklundh
Fínsko
Najlepšie seriály:
Mumínci (1990) (seriál)
Takehito Kojasu
Japonsko
Najlepšie seriály:
Sósó no Frieren (2023) (seriál)
Fullmetal Alchemist: Bratrství (2009) (seriál)
Initial D: Second Stage (1999) (seriál)
![Timo Torikka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/579/158579068_49a51c.jpg)
Timo Torikka
Fínsko