Tulák Brendan O'Malley (Kirk Douglas) požiada o nocľah na mexickom ranči Johna Breckenridgea (Joseph Cotten), do ktorého ženy Belle (Dorothy Maloneová) bol pred rokmi zamilovaný. Šerif Dana Stribling (Rock Hudson) má na Brena zatykač za vraždu svojho švagra, ale v Mexiku nemá žiadnu právomoc. Bren sa dá najať, aby dopravil stádo Breckenridgeovho dobytka do texaského mestečka Crazy Horse. Dan sa k nemu pridá, aby sa v Texase medzi nimi rozhodlo. Počas cesty sa šerif zamiluje do rančerovej manželky Belle a Brena priťahuje jej dcéra Melissa. Po Breckenridgeovej smrti v krčmovej bitke však do veci prehovorí nielen Belle, ale aj jej šestnásťročná dcéra Missy (Carol Lynleyová), ktorá je svojej matke až príliš podobná.
(TV JOJ)
Tulák Brendan O'Malley (Kirk Douglas) požiada o nocľah na mexickom ranči Johna Breckenridgea (Joseph Cotten), do ktorého ženy Belle (Dorothy Maloneová) bol pred rokmi zamilovaný. Šerif Dana Stribling (Rock Hudson) má na Brena zatykač za vraždu svojho švagra, ale v Mexiku nemá žiadnu právomoc. Bren sa dá najať, aby dopravil stádo Breckenridgeovho dobytka do texaského mestečka Crazy Horse. Dan sa k nemu pridá, aby sa v Texase medzi nimi rozhodlo. Počas cesty sa šerif zamiluje do rančerovej manželky Belle a Brena priťahuje jej dcéra Melissa. Po Breckenridgeovej smrti v krčmovej bitke však do veci prehovorí nielen Belle, ale aj jej šestnásťročná dcéra Missy (Carol Lynleyová), ktorá je svojej matke až príliš podobná.
(TV JOJ)
(viac)
Pistolník Brendan O'Malley přijíždí na ranč své dávné lásky, Belle Breckenridge, která je nyní vdaná za opilce a zbabělce Johna Breckenridge. Pistolník tu stráví noc a přijme práci na vedení stáda do Texasu. Ke své dávné lásce stále chová city, ovšem na ranči se do něj zakouká také její dcera Melissa. Zanedlouho na farmu přijíždí též šerif Dan Stribling, který je O'Malleymu na stopě za vraždu jeho švagra. Jelikož tu nemá pravomoc na zatknutí Brendana, vydává se rovněž se stádem a Breckenridgeovými na dlouhou cestu, aby na jejím konci vykonal spravedlnost nad pistolníkem. Jak osud těchto mužů ovlivní společné prožití vypjatých situací a půvab obou žen?
(cheyene)