Réžia:
Quentin TarantinoScenár:
Quentin TarantinoKamera:
Robert RichardsonHrajú:
Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz, Eli Roth, Michael Fassbender, Diane Kruger, Daniel Brühl, Til Schweiger, Gedeon Burkhard, Jacky Ido, B. J. Novak (viac)Obsahy(4)
Bolo - nebolo v nacistami okupovanom Francúzsku... Vitajte v Druhej svetovej vojne podľa Quentina Tarantina, kde historická realita ustupuje ľahko brutálnemu rozprávkovému rozprávaniu jedného z najkontroverznejších filmárov súčasnosti... Nemeckých vojakov ešte neprestali bolieť nohy po smelej invázii do západnej Európy, keď mladučkej Shosanne priamo pred očami nemecký dôstojník Hans Landa vyvraždil celú rodinu. Ona sama len tak-tak unikne do Paríža, kde sa ukryje pod novou identitou prevádzkovateľky kina. Na inom mieste hákovým krížom rozkopanej Európy sa pod vedením ľahko vulgárneho amerického poručíka Aldo Rainea formuje nezvyčajná vojenská jednotka. Úlohou jej členov je nielen prežiť na území plnom nacistov a ich prisluhovačov, ale zároveň likvidovať ich elity tak efektne, až sa medzi nimi začne šíriť strach a panika. Hovoria si Bastardi a práve ich čaká tá najťažšia misia, ktorá môže úplne zmeniť priebeh vojny. V jednom parížskom kine sa chystá premiéra nového nemeckého propagandistického eposu a tejto udalosti sa má zúčastniť celý rad nacistických špičiek, možno aj samotný Hitler. Úlohou Bastardov bude preniknúť na akciu a ukázať šéfom Tretej ríše, aké to je, keď je človek mŕtvy. Ale nepočítajú s tým, že priamo pod svetlami premietačky spriada svoj plán pomsty za smrť blízkych ešte aj osirelá Shosanna. A keď sa jeden geniálny plán na spáchanie atentátu pretne s iným skvelým plánom, výsledkom môže byť ešte geniálnejší - neúspech. (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (192)
- Hanebnými pancharty se završila dlouholetá spolupráce mezi Tarantinem a jeho „dvorní“ střihačkou (a blízkou kamarádkou) Sally Menke. Zemřela rok po přemiéře filmu ve věku 56 let při procházce se psem, když údajně zkolabovala následkem velkého vedra. (Delock)
- Přesně v 50:44 promítacího času je možno zahlédnout v pravém horním rohu na poličce položenou dýmku Hanse Landy (Christoph Waltz) - zřejmě předzvěst jeho brzkého příchodu do restaurace. (NENORE)
- Poručík Archie Hicox (Michael Fassbender) nazve operaci kino jako „Paris - When It Sizzles“ - shodný název má film Paříž v letním parnu (1964), který se vyznačuje velkým množstvím nečekaných, absurdních a nelogických zvratů. Krom milostné zápletky pojednává o ztroskotaném scenáristovi, který se na poslední chvíli snaží napsat scénář, dílo se mu však nedaří. Ve filmu se také vyskytuje významná společenská událost pořádaná producentem, a je v něm vyhrožováno zničením filmových kopií. (Mirokukii)
- Zbraň použitá k eliminaci ochranky Adolfa Hitlera je Sedgley OSS ráže .38. (whitenight)
- Postava Francescy Mondino (Julie Dreyfus), přítelkyně doktora Goebbelse (Sylvester Groth), měla předlohu v české herečce Lídě Baarové, která též měla s nacistickým ministrem propagandy Goebbelsem milostný poměr. (ČSFD)
- Slovo "hanební" nebo "hanebný" nezazní ve filmu ani jednou. (ČSFD)
- Plukovník Hans Landa (Christoph Waltz) nazývá všechny německé vojáky s nižší hodností výrazem "Herman". (ČSFD)
- Roli otce Shosanny Dreyfus (Mélanie Laurent) si zahrál švýcarský herec Patrick Elias, jehož tetou byla Anna Franková. (ČSFD)
- Quentin Tarantino o scéně ve francouzské hospůdce řekl: "Je to film Gauneři (1992) v kostce". (luka4615)
- Ve filmu zazní píseň "Putting Out The Fire", kterou složili David Bowie a Giorgio Moroder pro film Kočičí lidé (1982). (topesto)
- Svastika při požáru v kině původně neměla spadnout, nicméně oheň byl mnohem teplejší, než se očekávalo. Ocel změkla a vlajka na ní uchycená spadla. (Cihlicka)
- Hanebný pancharti obdrželi nejvíce nominací na Oscara ze všech Tarantinových filmů - celkem jich bylo osm. (Cihlicka)
- Daniel Brühl nadaboval svou postavu pro španělskou verzi filmu. (jarkolar)
- Hans Landa (Christoph Waltz) během jedné scény zapíchne do moučníku cigaretu. Stejnou věc udělal římský velitel gestapa Herbert Kappler (Richard Burton) ve filmu Masakr v Římě (1973). (Anka1597)
- Postava Bridgette von Hammersmark (Diane Kruger) je inspirována skutečnou osobou. Jedná se o herečku Zarah Leander, působící v éře nacistického Německa. Pracovala jako dvojitá agentka pro Velkou Británii. (Tarantinoid)
- V první scéně s Adolfem Hitlerem (Martin Wuttke) je možné za jeho zády vidět mapu Evropy se všemi státy, které byly dobyty. Jsou označeny červeně, stejně jako Švýcarsko. To ale zůstalo po celou dobu války neutrální a mimo zájem nacistického Německa (vrcholní pohlaváři tu měli svá konta). (TheTrox)
- Poručík Archie Hicox (Michael Fassbender) prohlašuje, že "bude klepat na nebeskou bránu". Til Schweiger, který si ve filmu zahrál seržanta Huga Stiglitze, pronesl stejnou větu ve snímku Klepání na nebeskou bránu (1997), kde ztvárnil hlavní roli Martina Bresta. (vyfuk)
- I v tomto filmu se objevuje známá tarantinovská scéna s pohledem z kufru auta. Stejné nebo podobné záběry můžeme vidět ve filmech Gauneři (1992), Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994), Od soumraku do úsvitu (1996), Jackie Brown (1997), Kill Bill (2003) a Grindhouse: Auto zabiják (2007). (Scelleton)