Obsahy(1)
Dcera krále moří se jmenuje Ariel, je jí šestnáct let a je zamilovaná do prince Erika, kterému zachránila život, když jeho loď ztroskotala v bouři. Protože vládce podmořské říše nemá pro náklonnost své dcery k lidem pochopení, musí se Ariel obrátit se žádostí o pomoc na zlou čarodějnici. Ta ji na tři dny přičaruje nohy pod podmínkou, že jí víla daruje svůj krásný hlas. A ještě je tu jeden háček pokud princ dívku do tří dnů z lásky nepolíbí, stane se z ní opět mořská panna s ploutví a její duše navěky propadne zlé čarodějnici. Bůhví jak by to dopadlo, kdyby Ariel nepomáhali její legrační přátelé krab, racek a rybka
Film získal dva Oscary - za hudbu (Alan Menken) i píseň (Alan Menken, Howard Ashman) a na rozdíl od stejnojmenné předlohy Hanse Christiana Andersena končí šťastně. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (167)
Nádhera! Excelentní animace, fantastické písně a hudba waltdisneyovského krále Alana Menkena, sladký humor, spousta erotické symboliky a nehynoucí příběh v jedné z nejhezčích disneyovek vůbec! ()
Tohle je moje osobní podmořská Popelka, navíc s hrozivou Uršulou, které macecha ze zmiňované pohádky nesahá ani po kotníky... ()
Tak tohle mě sedlo. Příběh Ariel jsem vůbec neznal, mile mě překvapil a upřímně tohle bude jedna z lepších hraných pohádek, až se Disney bude rozhodovat, z čeho vytřískat peníze. 75% ()
Příběhově mi tato verze pohádky o Ariel moc sice nesedí, na můj vkus je to příliš veselé a tedy popření originálu od Andersona. Nechápu trend zlehčování smutných pohádej, chápu to jako znevažování původního díla. Ale po technické stránce je to nádherná podívaná. Zejména momenty ztroskotání lodě, či závěrečný souboj s chobotnicí, jsou prostě vizuální pecka. ()
Táto Disneyovka ma príjemne prekvapila množstvom humoru. Vyzdvihnúť hudbu a animáciu je samozrejmosťou.:) Prečo sa takéto rozprávky dnes už netočia?! ()
Vizuálne The Little Mermaid je niekoľko líg za klasickými Disneyovkami ako Snehulienka, či Sleeping Beauty a nevyužíva skoro žiaden potenciál podmorského sveta. Pozadia sú nudné a fádne a pôsobia skôr ako prvý nástrel na storyboarde. I podmorské sídlo Ursully, hoc ako nápad je skvelé, je akési šedivé a nevýrazné. Naopak samotné postavy sú parádne a výrazne, či už ide o Ariel, Ursulu, alebo ryby a ostatné podmorské bytosti. Čo je ale najväčšou výhodou The Little Mermaid je parádny príbeh, ktorý je na jednej strane pomerne priamočiary, nie je to ale žiadna selanka ako Snehulienka alebo The Sleeping Beauty, na druhej stane nie je to ani prekombinované ako Frozen. Úplne dokonalo vystavaný príbeh. ()
70% ()
Takže před třiceti lety fungoval Disney úplně stejně jako dnes. I výtvarné pojetí je pořád stejně hnusné. ()
Diensyovská klasická animácia nie je pre mňa to pravé orechové a ich pesničky už vôbec nie. Avšak v prípade Víly to nebolo vôbec na prekážku, jej kúzlo sa blíži aj samotnému Nemovi. Problém predstavuje akési príliš rýchle finále, keď sa všetko priveľmi jednoducho vyrieši. Čiže do tohoto momentu to bolo za solídne štyri. Tých pesničiek nie je tak mnoho, takže z tohoto dôvodu sa filmu rozhodne báť nemusíte. Je to nevtieravo (rozto)milé a občas poteší "suchá" hláška vo vode: Pokiaľ budeš žiť pod mojou hladinou, budeš sa riadiť mojimi pravidlami...Škoda, že som film nevidel v detstve, asi by to bola krásna nostalgia... ()
Zabijacky francouzsky kuchar je proste spectaculiare, jiank pro vsech strankach prumer... ()
Morské panny zbožňujem v akejkoľvek filmovej podobe... ()
Wow, netušil jsem, že se na Malou mořskou vílu kouknu dřív, než budu svým dětem ukazovat, co frčelo za našeho mládí. Nostalgie u příbuzných však byla silnější, tak se vytáhla véháeska a šlo se na věc. Dlužno poznamenat, že minimálně dnes nostalgická hodnota Malé mořské víly tu skutečnou poměrně převyšuje. I tak byl výlet za Sebastianem a Šupinkou moc fajn... 80% ()
Moje dětská klasika, ten příběh zná snad každý. Jako malý jsem to hodně žral. ()
Mladá, krásná, zamilovaná a rebelující proti rodičům, super! A pro disneyovský animák navíc i kapka té decentní erotiky... ()
Musker s Clementsem vzali ponurou, téměř depresivní předlohu a přetavili ji v milou, zábavnou a příjemně odsýpající pohádku, kterou i po letech považuji za jednu z nejkouzelnějších mezi klasickými disneyovkami. A nejsem sám, protože moje holky ji milovaly a i teď se k ní občas nostalgicky vrací. Není divu. Je mile dětská a přitom nenudí ani dospělý doprovod a to aniž by si musela vypomáhat dnes obvyklými popkulturními odkazy. Má okouzlující zrzku jako princeznu, dokonalou zlou potvoru v podobě vychytralé chapadlovité herdekbaby a spoustu zábavných vedlejších postav mezi nimiž bezpečně kraluje francouzský kuchař. Písničky neruší, animace je výborná a nikde, kam oko dohlédne, žádná chyba. ()
Hraná verze je lepší. Musím šetřit se sarkasmen a výstižným hodnocením, neb na csfd nenalézám moc osob, co bych je považoval za zajímavé a chytré a sečtělé a diskuse schopné. ()
Jedna z těch méně povedených disneyovských klasik, podle které později vznikl i stejnojmenný seriál. Animace pěkná, ale po všech směrech určeno pro nejmenší...včetně otravných písní, které jsou v českém dabingu ještě příšernější. ()
Malá mořská víla nemá příběhově moc čím překvapit, nicméně nabízí několik poučných mouder, které si ale divák odnese spíše až ve vyšším věku - ať už jde o splývání hranic mezi dvěma odlišnými světy (zde lidského a mořského) či o rozumný a zdravý vztah mezi rodiči a dětmi. Tvůrci v tomto případě nesázeli tolik na humornou linii - byť film obsahuje i pár vskutku úsměvných momentů (viz Sebastian a kuchař či potrhlý racek) a hudebních čísel pro odlehčení atmosféry - spíše budovali dramaticko-romantický příběh dvou na první pohled velmi odlišných bytostí, jimž nebylo zpočátku úplně přáno. Z postav mě zaujala nejvíce ďábelská Uršula, která se postarala o velmi napínavý a děsivý závěr filmu. Slabší čtyři hvězdičky! ()
70 %. Animace i písničky jsou celkem fajn, ale příběhově je to zklamání. Vždyť přece na Malé mořské víle je nejhezčí ta baladická poetika a téma obětování se. Navíc si myslím, že děti by přece i u disneyovky snesly to, že by třeba neskončila svatbou. Moje oblíbená pohádka totiž s typicky pohádkovým závěrem působí velmi obyčejně. O co sympatičtější by byl konec tak, jak ho známe od Andersena, a až poslední záběr by dával nějakou naději... ()
Tak tohle jo. Nikdy předtím jsem tenhle film neviděl, nicméně je to opravdu povedená disneyovka, rozhodně jedna z nejlepších. Výborná muzika, tradičně promakané fórky, v nichž se povětšinou sice srandovně padá, nebo do něčeho naráží, ale i tak se budete dobře bavit. K tomu velice zdařilý český dabing (Zdeněk Hruška coby Sebastian obzvláště válí) a pro mě překvapivý happy-end.... No, líbilo se mi to, co na to jiného říct? :D ()
Reklama