Réžia:
Jay RoachKamera:
John SchwartzmanHudba:
Randy NewmanHrajú:
Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Blythe Danner, Teri Polo, Alanna Ubach, Owen Wilson, Tim Blake Nelson, Cedric Yarbrough (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Pred štyrmi rokmi sa "zdravotný brat" Greg (Gaylord) Yebal (Ben Stiller) zaľúbil do krásnej Pam Byrnesovej (Teri Polová). Pam sa vtedy rozhodla predstaviť ho svojmu otcovi, konzervatívnemu a akurátnemu Jackovi (Robert De Niro), bývalému agentovi CIA, ktorý si pre svoju dcéru predstavoval onakvejšieho nápadníka. Počas víkendovej návštevy sa totiž Gregovi, ktorý je doslova magnetom na všetky možné trapasy, podarilo stratiť batožinu, podpáliť dvor, zničiť bazén a postriekať farbou Jackovho domáceho miláčika Jinx. Mimochodom, úbohý Greg je alergický na mačky. Jack ho vtedy podrobil aj testu na detektore lži. Dnes je už jeho priateľka Pam jeho snúbenicou a obaja mladí ľudia chystajú svadbu. Lenže budúci svokor, vôbec nemá záujem, aby sa do ich rodinného klanu Greg Yebal priženil. Z druhej strany chce vyhovieť svojej dcére, a preto prejaví záujem o zoznámenie sa s rodičmi budúceho zaťa. Cez víkend teda všetci nastúpia do luxusného Jackovho autokaru a odídu na ostrov k rodičom Grega, nekonvenčným bývalým hipíkom Berniemu a Rozalin (Dustin Hoffman, Barbra Streisandová). Obe rodiny strávia spolu 48 hodín, aby sa lepšie spoznali. Víkend sa začína celkom dobre, ale všetko ide hladko len do chvíle, kým Jack zistí, že Bernie je síce právnik, ale už dlho sa svojej profesii nevenuje. Zostal totiž kedysi otcom v domácnosti, aby sa venoval výchove milovaného syna a poskytol mu čo najviac rodičovskej lásky. Roz má skutočne lekársky diplom, ako tvrdí Greg, ale namiesto poriadnej praxe je sexuálnou terapeutkou seniorov a radí im v oblasti tantrického sexu. Potom dôjde k "záchodovej epizóde, ktorej protagonistami sú Yebalových pes Moses a Barnesových mačka Jinx. Pri obede sa odhalí chúlostivé tajomstvo kubánskej kuchárky, dôjde tiež k divokému futbalovému zápasu. Skrátka, poznanie rodiny Yebalovcov vôbec neprebieha konvenčne. (TV Markíza)
(viac)Recenzie (483)
Hlavně za Barbru Streisand! ()
De Niro a Stiller podruhé a opět zábavně. Oproti jedničce, která nabízela romantický příběh prošpikovaný třemi či čtyřmi slušnými gagy, se ve dvojce filmaři pokusili o kompletní komedii se vším všudy. Povedlo se jim to tak napůl. Nad vodou snímek drží fantastické dialogy mezi všemi dvojicemi, které na se plátně potkají. Vyzdvihnout musím Dustina Hoffmana, který je k sežrání a Barbara Streisand mu skvěle sekunduje. Naopak se mi tak trochu stýskalo po nějakém tom výbuchu smíchu. Ale celkově jde o docela milé překvapení. Čekal jsem vykrádání prvního dílu a spoustu trapných radobyvtipných dialogů a ono se to vydalo zcela jiným směrem. Pořád však jde o americkou komedii, která je - narozdíl od komedií britské produkce - příliš vtírává. [září 2005] ()
Pridám sa k menšine, ktorej sa tento film nepáčil. Jednoducho mi nestačilo, že kvalitní herci naplno prehrávajú v scénkach dotiahnutých do extrémov, ktoré robia gagy u mňa svojou silenosťou nefunkčné . To, že De Nirova a Hoffmanova postava sú fantasticky zahrané a je radosť na nich pozerať, Stiller obstojne prihráva a aj mnou silne neobľúbená obluda Streisandová dobre dopĺňa excentrickú zostavu je u mňa málo. Hlavný problém je v scenári, ktorý svojou estrádovou úrovňou nafúknutou do laciných gagov nezabral ani na takej úrovni ako prvý diel - takže za premárnenú šancu jedna* navyše dolu. ()
Zase jedna přiblblá americká rodinná komedie... Nad vodou to drží snad jen herecké veličiny Robert de Niro a Dustin Hoffman, i když nechápu proč mají potřebu hrát v takovém filmu. ()
Je mnoho filmů, které se vydávají za komedii, ale divák se při jejich zhlednutí snad jen párkrát pousměje nad vyšumělými gagy, nebo naopak znechutí nad nechutnými fekálními vtípky. Meet the Fockers naštěstí do této skupiny nepatří. Jedná se svěží mix zábavné a inteligentní komedie, která navíc nabídne i hvězdné herecké obsazení v hlavních rolích. Snad jen konec se může někomu zdát zbytečně protahovaný. 60% ()
Podle mě je to velice dobrá oddechovka s pár ostřejšími vtípky , "zdravotním bratrem" Benem Stillerem , šílenou rodinou Jebalů v čele s tatíkem Dustinem Hoffmanem a jeho manželkou Barbrou Streisand , překvapivě dobře ztvárněnou komediální rolí Roberta De Nira (je vidět že Robert zvládne prakticky jakoukoli roli) jakožto bývalého agenta CIA a budoucího tchána u které se řádně zasmějete! Mohu doporučit a pozor jedině v českém dabingu , opravdu se povedl , v originále totiž vtipy tak nevyzní jako v našem krásném rodném jazyce :-) ()
Príjemná rodinná komédia s množstvom originality a vtipu. Robert DeNiro a Dustin Hoffman sú úžasní. ()
O chlup lepší než předchozí film. Nestává se často, aby dvojka byla lepší než jednička,ale je to tak. Tentokrát se rodiče snoubenky jedou seznámit s rodiči Bena Stillera. Barbra Streisand a Dustin Hoffman rozhodně nezklamali. ()
Skvelo funguje, rovnako ako jednotka. Vydarené druhé pokračovanie, zasa s tým správnym Robertom De Nirom a ešte lepším Dustinom Hoffmanom. Ben Stiller alias Geylord Yebal zasa super, nielenže ho mám veľmi rád, ale tady je skutočne ako ho mám rád. A zbytok je tiež super, dokonca aj pes a kočka boli zábavní, hlavne v scéne na záchode. Humor a vtipné hlášky lietajú celým filmom a ako rodinná komédia to funguje super. Bavil som sa, klišé v scénari síce sú ale je to predsa komédia a ako taká má zabávať, čo spĺňa skvelo. Takže 4* si to rozhodne zaslúži:) /75%/ ()
Tak tahle komedi mě nezklamala... Výborně a citlivě vybraní rodiče Grega :-) všechna čest... A další krásné maléry jsou na světě... Tady Stiller ukazuje, že hrát umí... (na rozdíl od filmu Závist)... ()
Úsměvná blbina omílající fórky z jedničky. Za každým dobrým vtipem (Stillerův syn) tu ve frontě přešlapují dva trapné (předkožka v polévce, kočko-psí rychlovka). 6/10 ()
Vlastně mě nebavila moc jednička, tak nevím z jakého důvodu jsem čučela na dvojku. De Niro s prsy a Dustin na hajzlíku a podobné taškařice mne neuchvátily. ()
Zhruba ako jednotka. Vzťahy medzi protagonistami sú rozvinutejšie, možno aj na úkor humoru, ktorý je tu trochu decentnejší(teda ak nerátam malého psíka) ako v jednotke a tým pádom scén, pred ktorými som si v jednotke zatváral oči, že čo sa zase stane (myslím tie tragikomické gagy so Stillerom) je oveľa menej. Čo znamená, že Stillerov večný smoliar Gaylord Focker neťahá príbeh a stojí trochu v úzadí. Naopak, celý film sa mi zdal sólom pre De Nira a skvele mu sekundocali Streisandová a hlavne Hoffman. Bolo zaujímavé sledovať "iskrenie" medzi Hoffmanom a De Nirom. Ale ako film neprekročil tieň jednotky, ktorý sa mi pozdával o málinko viac. Slušná jednohubka. ()
Komedie, u které se člověk určitě pobaví, ale bohužel nemůžu souhlasit s většinou, že je ještě lepší, než první díl, oba se mi zdají na stejné úrovni a abych pravdu řekla, nebavila jsem se ani u jednoho dílu tak, jak jsem předpokládala. Mezi spoustou šílených komedií, u kterých se člověk ani trochu nezasměje, jistě vyniká mezi těmi lepšími, ale opravdu dobrých komedií je skutečně málo...velká škoda:o( ()
Supr pokracovani,ktere me opravdu nezklamalo. Hoffman s DenNirem jsou skvele protiklady rodicovstvi a skvele jim to funguje a Ben Stliller standartne nesikovny a zmateny ,jejich zeny jim vsem skvele sekunduji. ()
Pochybný humor z jedničky se drží i nadále. Sympatie cítím ke všem zúčastněným, ale prostě tuhle komedii nikdy nepochopím. Sranda? Ano. Zábavná? Nikoliv. ()
Pro mne mnohem slabší než jednička i přes celé to skvělé obsazení. Oni byli skvělí, o tom žádná, ale když se člověk při komedii nesměje, je někde problém. Párkrát jsem se usmála až v závěru, a to na vyšší hodnocení opravdu nestačí. Já tento druh humoru nemusím. Podle mě se snad už ani o humor nejedná a je to spíš trapné. A teď mě všichni čtyřhvězdičkáři odsuďte za pseudo intelektuálství. Ale každý má právo pod pojmem komedie vidět něco jiného. Tečka. ()
Po mesicich Hollyudskeho pustu, solidni komedie, ktera dokaze cloveka paradne rozesmat. Silna herecka sestava dokazala z druheho dilu vztriskat opravdu maximum! ()
Dodíval sem se až do konce a několikrát se i pořádně zasmál, takže musím dát tři hvězdy, ikdyž někdy už ty sexuální vtípky (jiné tam téměř nejsou) byly trochu trapný. Tohle není komedie pro intelektuály :) ()
Výjimka potvrzující otřepané pravidlo, že sequel je horší než první díl. tady to neplatí, protože dvojka Fotra je lepší než jednička. Svěží vzduch vneslo duo Hoffman - Streisand, kteří jsou skvělí a dodali komedii další rozměr. Je tady víc humoru než v jedničce a uteče to jako voda. Jenom se teď bojím, aby někoho z producentů za dva tři roky nenapadlo točit trojku, protože potenciál tohoto námětu "zeťák - zlý švagr" je už vytěžen a čekal by nás zřejmě pouze úpadek. ()
Reklama