Réžia:
Jay RoachKamera:
Peter JamesHudba:
Randy NewmanHrajú:
Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Blythe Danner, Nicole DeHuff, Jon Abrahams, Owen Wilson, James Rebhorn, Tom McCarthy, John Fiore, Spencer Breslin (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Gaylord „Greg“ Focker (Ben Stiller) je až po uši zamilovaný do pôvabnej Pamely „Pam“ Byrnesovej (Teri Polo) - a tak nečudo, že keď príde svadobné oznámenie od jej mladšej sestry, je pripravený spoznať celú rodinu svojej vyvolenej a požiadať rodičov o jej ruku! Zdanlivo možno ide o banálnu situáciu, keď sa obe strany snažia za každú cenu vytvoriť o sebe ten najlepší dojem. Pamin otec Jack (Robert De Niro), niekdajší agent CIA, ktorý je od prírody nedôverčivý a podozrievavý, má však omnoho výhodnejšiu východiskovú pozíciu. Je na domácej pôde a pre jeho dieťa nie je nikto dosť dobrý! A už vôbec nie Greg, ktorý nemá kladný vzťah k mačkám - stratil mu štvornohého miláčika a chcel ho trápne nahradiť iným z útulku -, je zamestnaný v nemocnici ako zdravotný „brat“, detektor lži naňho prezradil, že veľmi dobre vie, čo sú to pornofilmy a okrem toho má nemožné priezvisko! Gregovi sa navyše darí skutočne majstrovsky „šliapať v porceláne“ a nechávať za sebou spúšť. Oživenie do súboja dvoch hlavných „kohútov na smetisku“ však vnesú aj matka nevesty Dina (Blythe Danner) a sok v láske - bohatý krásavec a „vhodný ženích“ Kevin Rawley (Owen Wilson). Všetko nasvedčuje tomu, že Pam si s Gregom vytúžené „Áno“ nikdy nepovie... (TV Markíza)
(viac)Videá (1)
Recenzie (499)
Nápaditá a zábavná komedie těžící z konfrontace muže se svým budoucím tchánem, který se snaží svatbu své dcery překazit použitím jakýchkoliv prostředků. Ben Stiller je výborný komik a spolu s vážností De Nira vytváří naprosto rozdílný a charismatický pár, který si "jde po krku". 70% ()
Já se z toho POSERU!!! Koněčně komedie po které mě bolely lícní kosti a pupek k zbláznění. Vole, jak jen jsem tenhle kousek mohl tak dlouho nevidět!?! Nechápu! Že jsem se po tom nikdy nepídil... Úchvatnej Stiller, kterej je jako jídelní vůz popoháněnej ještě úchvatnější mašinou morousem De Nirem, kteří zastínili naprosto vše a všechny!!! Scénka s plavečkama, vodní voliš, mazlíček kocourek, první zmínka s otázkou na příjmení Jebal... Super!!! A to jak na konci přijelo PPLko s doručenkou pro Jebala, GAYLORDA Jebala, tak to mě rozsekalo, jako dlouho nic. Gaylord Jebal, ach bože!!! 90% ()
Nečekala jsem to, ale docela jsem se pobavila, což je důkaz, že člověk nemá nad americkými komediemi ohrnovat nos předem. Jakkoli to žádný zázrak opravdu není, De Niro je v pro něj nezvyklé roli tak přesvědčivý, že je člověk rád, že představování se partnerově rodině má už nějaký ten pátek za sebou. ()
Výborná komedie, při které jsem se výborně zasmál. Předvším De Nera jsem si neuměl moc dobře v komedii představit, ale dnes vím, že opět nezklamal. Jako otec rodiny a bývalý agent nemá chybu, stejně jako Ben Stiler v roli nastávajícího zetě. Jsem poněkud překvapen poměrně malým hodnocením, protože by si snímek zasloužil být v "červené" barvě :)...... ()
Greg Yebal chtěl jenom požádat o Pamelinu ruku jejího otce, ale nyní již lituje, že přijal jeho pozvání k přátelskému posezení na detektoru lži. Bývalý agent CIA totiž zkušeným okem sleduje Yebalovu tepovou frekvenci a není ani trochu spokojen s výsledky testu nemotorného zdravotního bratra. Výsledky jasně ukazují, že před ním sedí blbeček nehodný lásky jeho dcery, která by se měla okamžitě vzpamatovat a vrhout se do náruče vhodnějšího nápadníka. ()
Galéria (31)
Zaujímavosti (32)
- Když Grega (Ben Stiller) Jack Byrnes (Robert De Niro) podezřívá, že bere drogy, tak mluví o magickém dráčkovi. Tím odkazuje na píseň "Puff The Magic Dragon" od skupiny Peter Paul & Mary. O písní se říká, že je o drogách, ale jedná se pouze o velmi rozšířený mýtus, který její autor vyvrátil. (Harroc)
- Organizace MPAA, udělující v USA ratingy přístupnosti, hrozila, že bude film mládeži nepřístupný (R), pokud se nepodaří najít alespoň jednu skutečnou osobu s dvojsmyslným příjmením "Focker". (V české verzi "Jebal".) Ve skutečnosti jde o poměrně běžné holandské příjmení. (don corleone)
- Když se Jack (Robert De Niro) poprvé ptá Grega (Ben Stiller) na kruh důvěry, říká, že devatenáct měsíců ve vietnamském vězení z něj udělalo trpělivého muže. Jde o odkaz na film Lovec jelenů (1978), kde postava Roberta De Nira tráví čas ve vietnamském zajateckém táboře. (veronikajel)
Reklama