Réžia:
Claude ZidiScenár:
Claude ZidiKamera:
Tony Pierce-RobertsHrajú:
Gérard Depardieu, Christian Clavier, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Laetitia Casta, Arielle Dombasle, Sim (viac)Obsahy(1)
Je rok 50 pre Kristom. Rímski kolonizátori ovládli Gáliu – okrem jednej dedinky, kde sa päťdesiat obyvateľov dokáže brániť mnohonásobnej presile vďaka zázračnému posilňujúcemu nápoju. Ten vyrába miestny druid Panoramix (Claude Piéplu). Rímsky guvernér Detritus sa chce nápoja zmocniť, aby mohol zvrhnúť svojho vládcu Caesara. Nepočíta však s tým, že prešibaný Astérix (Christian Clavier) a jeho dobrácky priateľ Obélix (Gérard Depardieu), ktorý spadol do zázračného nápoja ako dieťa a má silu i bez nápoja, mu s pomocou Obelixovho psíka Idefixa a mága Panoramixa, jeho plány značne skomplikujú – a ešte sa pri tom i skvele pobavia. Baviť sa budú aj diváci, ktorí si pozrú túto výpravnú adaptáciu jedného z najpopulárnejších európskych komiksov. (TV Markíza)
(viac)Hrajú
![Gérard Depardieu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/529/160529108_0a4e75.png)
Gérard Depardieu
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Jean od Floretty (1986)
Dvaja muži v meste (1973)
Drž hubu! (2003)
![Christian Clavier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268957_6ce120.jpg)
Christian Clavier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Návštevníci (1993)
Z Paríža do Paríža (2017)
Bedári (2000) (seriál)
![Roberto Benigni](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/996/163996825_b858ad.png)
Roberto Benigni
Taliansko
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1997)
Noc na zemi (1991)
Mimo zákona (1986)
![Michel Galabru](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269217_e8eb52.jpg)
Michel Galabru
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Žandár zo Saint Tropez (1964)
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Gombíková vojna (1962)
![Claude Piéplu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/437/437155_ad482e.jpg)
Claude Piéplu
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Žandár zo Saint Tropez (1964)
Meč a váhy (1963)
Horčica mi stúpa do nosa (1974)
![Daniel Prévost](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/066/037/66037438_5b49e5.jpg)
Daniel Prévost
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Jeden blbec na večeru (1998)
Mikulášove šibalstvá (2009)
Co je moc, to je moc (1975)
![Pierre Palmade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/064/161064991_87bd47.jpg)
Pierre Palmade
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Grand Restaurant (2010) (TV film)
Asterix a Obelix (1999)
Asterix a Vikingovia (2006)
![Laetitia Casta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/408/161408942_7dfd8a.jpg)
Laetitia Casta
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dokonalý palác (2018)
Serge Gainsbourg (2010)
La Jeune Fille et les loups (2008)
![Arielle Dombasle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/399/161399977_f3f76e.jpg)
Arielle Dombasle
USA
Najlepšie filmy:
Pauline na pláži (1983)
Alibi na mieru 2 (2023)
Percival Galský (1978)
![Sim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/063/138/63138163_857763.jpg)
Sim
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Manželia z roku II (1971)
Asterix a Obelix (1999)
Hlas měsíce (1990)
![Marianne Sägebrecht](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/993/158993211_b635fd.jpg)
Marianne Sägebrecht
Najlepšie filmy:
Vojna Roseovcov (1989)
Left Luggage aneb Kufry pana Silberschmidta (1998)
Celý život (2023)
![Gottfried John](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/737/158737774_2f8d59.jpg)
Gottfried John
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Berlin Alexanderplatz (1980) (seriál)
Manželstvo Márie Braunovej (1979)
Institut Benjamenta (1995)
![Jean-Pierre Castaldi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/906/157906637_235a7b.jpg)
Jean-Pierre Castaldi
Francúzsko
Najlepšie filmy:
La Rumba (1987)
Jedni a druzí (1981)
Chladný mesiac (1991)
![Jean-Roger Milo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/225/158225749_43e480.jpg)
Jean-Roger Milo
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Neděle na venkově (1984)
Germinal (1993)
Eso es (1982)
Jean-Jacques Devaux
Najlepšie filmy:
Cukr, káva, limonáda (1993)
Asterix a Obelix (1999)
Vem si mě (2000)
![Hardy Krüger Jr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273983_c67278.jpg)
Hardy Krüger Jr.
Švajčiarsko
Najlepšie filmy:
Plukovník Stauffenberg (2004) (TV film)
Asterix a Obelix (1999)
Cárov emisár (1999) (TV film)
![Michel Muller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/416/416806_d783bd.jpg)
Michel Muller
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Vlak života (1998)
Asterix a Obelix (1999)
Taxi, taxi (2000)
![Herbert Fux](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/946/159946670_78899b.jpg)
Herbert Fux
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Pohled z podkroví (1974)
Júlia, ty si čarovná (1962)
Stratená česť Kataríny Blumovej (1975)
![Franck-Olivier Bonnet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/245/158245254_8dd527.gif)
Franck-Olivier Bonnet
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Amélia z Montmartru (2001)
Boj o oheň (1981)
37,2 zrána (1986)
![Andréa Ferréol](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/736/163736476_fdaedb.jpg)
Andréa Ferréol
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Šakal (1973)
Zet a dvě nuly (1985)
Plechový bubienok (1979)