Réžia:
Ole BornedalScenár:
Ole BornedalHudba:
Ceiri TorjussenHrajú:
Nikolaj Coster-Waldau, Kim Bodnia, Alex Høgh Andersen, Sonja Richter, Fanny Leander Bornedal, Paprika Steen, Ulf Pilgaard, Nina Terese Rask (viac)Obsahy(1)
Martinova (Nikolaj Coster-Waldau) dcera Emma (Fanny Leander Bornedal) bere práci noční hlídky, aby zjistila, co se před téměř třiceti lety stalo jejím rodičům. Setkání s Wörmerem (Ulf Pilgaard) v jeho cele vytrhne sériového vraha z kómatu a spustí řetězec osudových událostí. (JasonCZ)
Hrajú
![Nikolaj Coster-Waldau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/415/161415153_2cc8c7.jpg)
Nikolaj Coster-Waldau
Dánsko
Najlepšie filmy:
Čierny jastrab zostrelený (2001)
Lovci hláv (2011)
Vzpoura v Kautokeinu (2007)
![Kim Bodnia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/542/160542495_6cb71e.jpg)
Kim Bodnia
Dánsko
Najlepšie filmy:
Dívka a moře (2024)
Lepší svet (2010)
Ukrutne šťastní (2008)
![Alex Høgh Andersen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/033/161033705_445be4.jpg)
Alex Høgh Andersen
Dánsko
Najlepšie filmy:
Bombardování (2021)
Boj (2015)
Nočná hliadka: Démoni sú nesmrteľní (2023)
![Sonja Richter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/547/160547797_a9c964.jpg)
Sonja Richter
Dánsko
Najlepšie filmy:
Ten den přijde (2016)
Otevřená srdce (2002)
Villa paranoia (2004)
![Fanny Leander Bornedal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/830/167830443_no6ll0.jpg)
Fanny Leander Bornedal
Najlepšie filmy:
Zložka 64 (2018)
1864 - Brødre i krig (2014)
Zbav nás od zlého (2009)
![Paprika Steen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/691/161691210_1777a0.jpg)
Paprika Steen
Dánsko
Najlepšie filmy:
Rodinná oslava (1998)
Adamove jablká (2005)
Tanečnica v tme (2000)
![Ulf Pilgaard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/300/161300595_062050.jpg)
Ulf Pilgaard
Dánsko
Najlepšie filmy:
Olsen-banden (1968)
Otevřená srdce (2002)
Hlboké vody (1999) (TV film)
Nina Terese Rask
Dánsko
Najlepšie filmy:
![Christopher Læssø](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/803/160803915_a1b004.jpg)
Christopher Læssø
Dánsko
Najlepšie filmy:
Dlouhý příběh ve zkratce (2015)
Štvorec (2017)
Kodaň neexistuje (2023)
![Casper Kjær Jensen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/529/163529533_282fd2.jpg)
Casper Kjær Jensen
Dánsko
Najlepšie filmy:
Zrodila sa Astrid (2018)
Nočná hliadka: Démoni sú nesmrteľní (2023)
Antboy 3 (2016)
Niels Anders Thorn
Dánsko
Najlepšie filmy:
Po svadbe (2006)
Vidíš mesiac, Daniel (2019)
Blikajúce svetlá (2000)
![Vibeke Hastrup](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/233/161233934_73c364.jpg)
Vibeke Hastrup
Dánsko
Najlepšie filmy:
Zložka 64 (2018)
Babettina hostina (1987)
Zabití (2005)
![Tina Gylling Mortensen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/668/160668815_972351.jpg)
Tina Gylling Mortensen
Dánsko
Najlepšie filmy:
Otevřená srdce (2002)
Lepší svet (2010)
Jednou budem dál (2006)
![Amanda Collin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/379/165379704_6b69aa.jpg)
Amanda Collin
Dánsko
Najlepšie filmy:
Bastard (2023)
Rod Draka (2022) (seriál)
Odkaz vo fľaši (2016)