Portál

Paul Carpenter se náhodou stane novým stážistou v tajemné londýnské firmě J.W. Wells & Co. Sdílí pracovní stůl se Sophií Pettingelovou, adeptkou na vyšší manažerské pozice. Dvojice si rychle uvědomí, že jejich nový zaměstnavatel je všechno, jen ne konvenční. Zatímco Sophie dostane nabídku od Oddělení náhod, Paul se nechá okouzlit generálním ředitelem Humphreym Wellsem a začne pátrat po nejmocnějším a nejžádanějším předmětu na světě - Portálu. (Canal+ Action)