Réžia:
Nikita MichalkovKamera:
Pavel Timofejevič LebeševHudba:
Eduard Nikolajevič ArtěmjevHrajú:
Julia Ormond, Richard Harris, Oleg Meňšikov, Alexej Petrenko, Marina Nějolova, Vladimir Iljin, Daniel Olbrychski, Marat Bašarov, Anna Michalkova (viac)Obsahy(1)
1905: Matka píše svému synovi, který je kadetem na proslulé americké vojenské akademii ve West Pointu. Jak mu vypráví svůj příběh, odhaluje dlouho skrývané tajemství jeho narození. 1885: Mladá Američanka Jane Callahanová cestuje do Ruska. Během své cesty do tohoto nového světa sdílí kupé se skupinou mladých divokých kadetů. Mezi nimi je i Andrej Tolstoj, elegantní a vášnivý mladý muž. Jane zjistí, že oba sdílejí stejnou lásku k hudbě a kadet se do této krásné a nezvyklé cizinky bláznivě zamiluje. Na moskevském nádraží očekává Jane Douglas McCracken, excentrický vynálezce, který se snaží získat podporu velkovévody, aby mohl prodat Rusku svůj výtvor: obrovský stroj na kácení stromů. Aby dosáhl svého cíle, představuje McCracken Jane jako svou dceru. Její rolí je obměkčit úředníky a okouzlit všechny McCrackenovy potenciální zákazníky. Jane by se ráda znovu setkala s hezkým mladým kadetem Tolstým, a tak ho navštěvuje ve vojenské akademii. Tam je představena generálu Radlovovi, muži, kterého má na přání McCrackena svést. Jane brzy poněkud nemotorného Radlovova okouzlí. Ten požádá kadeta Tolstého, jehož city k Jane zcela ignoruje, aby ho doprovodil k McCrackenovi, kde hodlá požádat o Janinu ruku. Mladý muž, přemožen svými emocemi a láskou, nemůže při generálově návrhu déle tajit své vlastní city k Jane. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Julia Ormond](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267897_a4a859.jpg)
Julia Ormond
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Temple Grandinová (2010) (TV film)
Podivný prípad Benjamina Buttona (2008)
Barbier sibírsky (1998)
![Richard Harris](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267631_2061cc.jpg)
Richard Harris
Írsko
Najlepšie filmy:
Gladiátor (2000)
Nezmieriteľní (1992)
Barbier sibírsky (1998)
![Oleg Meňšikov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269222_0b2b22.jpg)
Oleg Meňšikov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Doktor Živago (2005) (seriál)
Unavení slnkom (1994)
Hlavný podozrivý: Posledný svedok (2003) (TV film)
![Alexej Petrenko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281247_e3c87d.jpg)
Alexej Petrenko
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Idiot (2003) (seriál)
Král Lear (1970)
Doktor Živago (2005) (seriál)
![Marina Nějolova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/249/162249634_1eda91.jpg)
Marina Nějolova
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Azazel (2002) (TV film)
Barbier sibírsky (1998)
Revizor (1996)
![Vladimir Iljin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/408/162408503_1830a8.jpg)
Vladimir Iljin
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Idiot (2003) (seriál)
Doktor Živago (2005) (seriál)
Unavení slnkom (1994)
![Daniel Olbrychski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/327/166327587_5b4aa3.png)
Daniel Olbrychski
Poľsko
Najlepšie filmy:
Gibel imperii (2005) (seriál)
Zasľúbená zem (1974)
Potopa (1974)
![Marat Bašarov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517909_3dbdd9.jpg)
Marat Bašarov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Gibel imperii (2005) (seriál)
Unavení slnkom (1994)
Geroj (2016)
![Anna Michalkova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/457/27457910_0ea2d4.jpg)
Anna Michalkova
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Epidemija. Vongozero (2019)
Barbier sibírsky (1998)
Revizor (1996)
![Robert Hardy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/042/871/42871820_03d947.jpg)
Robert Hardy
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Harry Potter a väzeň z Azkabanu (2004)
Rozum a cit (1995)
Vzdialené vrcholky hôr (1984) (seriál)
![Nikita Michalkov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269803_4a1ef3.jpg)
Nikita Michalkov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Vojna a mier (1965)
Krutá romanca (1984)
Unavení slnkom (1994)
![Leonid Kuravljov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/161/159161146_f3bda6.jpg)
Leonid Kuravljov
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Sviť, sviť, má hvězdo (1969)
Sedemnásť zastavení jari (1973) (seriál)
Začiatok (1970)
Alexandr Jakovlev
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Gibel imperii (2005) (seriál)
Admiral (2009) (seriál)
Sibiriáda (1979)
![Josef Nedorost](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268758_529bc1.jpg)
Josef Nedorost
Československo
Najlepšie filmy:
Hřbitov pro cizince (1991) (TV film)
Barbier sibírsky (1998)
Popel a hvězdy (1990) (TV film)
![Petra Špindlerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678522_a6b9dd.jpg)
Petra Špindlerová
Československo
Najlepšie filmy:
Ochranca (2021) (seriál)
Barbier sibírsky (1998)
Červený Bedrník (1999) (seriál)
![Mac McDonald](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/314/314542_91a3ff.jpg)
Mac McDonald
USA
Najlepšie filmy:
Votrelec 2 (1986)
Piaty element (1997)
Batman (1989)
![Isabelle Renauld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/018/162018829_1e38f2.jpg)
Isabelle Renauld
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Utečenci (1986)
Věčnost a den (1998)
Barbier sibírsky (1998)
![Elizabeth Spriggs](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/064/158064349_0e19f6.jpg)
Elizabeth Spriggs
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Rozum a cit (1995)
Barbier sibírsky (1998)
Harry Potter a Kameň mudrcov (2001)
![Viktor Veržbickij](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/870/161870205_4df70f.jpg)
Viktor Veržbickij
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Gibel imperii (2005) (seriál)
Admiral (2009) (seriál)
Dvanásť (2007)
![Naděžda Michalkova](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/649/158649557_9a0356.jpg)
Naděžda Michalkova
Sovietsky zväz
Najlepšie filmy:
Unavení slnkom (1994)
Barbier sibírsky (1998)
Čtvrtá brightonská ulice (2021)