Před úsvitem
Before Sunrise
Before Sunrise
Before Sunrise – Eine Nacht – Eine Liebe
Before Sunrise
Réžia:
Richard LinklaterKamera:
Lee DanielHudba:
Fred FrithHrajú:
Ethan Hawke, Julie Delpy, Andrea Eckert, Erni Mangold, Hans Weingartner, Peter Ily Huemer, Adam Goldberg, Richard Linklater, Paul Poet, John Sloss (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Vášnivá a inteligentní romance francouzské studentky a mladého Američana, kteří se potkají v rychlíku z Budapešti do Vídně. Čeká je neobyčejných čtrnáct hodin strávených neplánovanou expedicí po Vídni... (oficiálny text distribútora)
Recenzie (571)
Film, ktorý aj po dlhých rokoch od prvého videnia zanechal vo mne veľkú emóciu. Julie Delpy ako svojsky neodolateľná francúzska študentka s roztomilým akcentom a Ethan Hawke ako americký bohém vedú pseudointelektuálny rozhovor, ktorý tvorí soundtrack ku prechádzke po Viedni. Kompozične a ideovo je Before Sunrise jediný film svojho druhu, aký som kedy videl a zároveň pre mňa najlepším romantickým filmom všetkých čias. 10/10 ()
Příběh dvou mladých lidí - francouzské studentky a amerického chlapce, které svede dohromady náhodné setkání v rychlíku z Budapešti do Vídně... Pro nás romantické duše vcelku příjemný film. Z obou (a vlastně jediných ) herců byla u mne přesvědčivější Julie Delpy. Hlavním nosným prvkem filmu měly být dialogy, které ale byly často hloupé a nesmyslné. Taky konec - nekonec mne úplně neuspokojil a nírně zklamán jsem byl, když jsem neviděl očekávané divadelní představení, ve kterém kráva aportovala jako pes a cigáro držela mezi kopytama. 65%. ()
Konverzační věci většinou nemám ráda ... ()
Viděno před úsvitem, zhruba pět let po Before Sunset, pro mě o stupeň méně všeho. Ale přesto velmi milé. ()
Někoho to nekončící rozmlouvání dvou mladých lidí o ničem ve Vídni plné skvěle anglicky mluvících Rakušanů možná nadchne, ale podle mě se jedná o zapomenutelný a nadhodnocený film, který stojí na počátku trilogie podobných příběhů. Ale podívejte se sami a uvidíte, buď vás to chytne hned na začátku a nepustí až do konce, nebo se budete během celého snímku občas nudit a ptát proč to celé vlastně vzniklo. ()
Čakal som holyúdsku limonádu, ale ústredná dvojica mi namiešala chutný romantický drink, ktorého dúšky som si vychutnával počas celého filmu. Jednoduchý, ale za to veľmi príjemný film zo života. "Za sekundy šťastia sme často ochotní obetovať hodiny samoty". 80% ()
U mě tohle nefunguje. ()
tento film je důkazem, že k natočení výborného filmu není třeba příliš peněz. O náhodném setkání dvou lidí, kteří zjistí, že si mají hodně co říct a i přes pár společně strávených hodin si mezi sebou vytvoří pouto, jako kdyby se znaly pár měsíců. Celé se to vlastně odehrává v dialozích tohoto páru během jedné noci. Inteligentní konverzace, která je navíc i zábavná. Kvalitní herecké výkony, chemie mezi hlavním představiteli, přiměřená dávka romantiky - to v součtu dává velmi příjemný divácký zážitek ()
Poprvé v mém životě jsem musela předčasně vypnout romantický film... a to je u mě co říct! Dialog hlavních postav byl naprosto úděsný, nedovedu si představit, že takhle vážně někdo mluví. Kdyby přede mnou někdo začal vést pět minut po seznámení takovéhle rádoby vtipně-filosoficko-mudrlantské řeči, tak prchám na míle daleko. Obzvlášť postava Céline byla naprosto nesnesitelná. Tohle "osudové setkání" mě úplně minulo. ()
Jedu si takhle busem trasa Praha-Brno a přemýšlím, co pustit, aby cesta rychleji utíkala. A ejhle, romantika, kterou neznám. No co, aspoň se mi bude příjemně klimbat, když už nic. Pouštím film a....no fuj, Ethan umí být ale slizkej. A ta mařka taky žádný prototyp krasavice. A pak už jen sedím, hltám každé slovo, snažím se zapamatovat aspoň nějaká moudra a hodinu a půl se usmívám jak blbka. "Slizounovi a mařce" jsem to všechno strašně žrala. Jiskření, nadšení, vzrušení...Nádherný film. ()
There's a wind that blows in from the north, And it says that loving takes its course. Come here. Come here. /// /// scene in the listening booth - naprostá esence romantickýho filmu, uhýbavé pohledy, nejistota prvního kroku, oťukávání, ten pocit z prvního rande, který probíhá báječně, takhle si ho nějak představuju <3 /// /// I wish! Takovou noc by chtěl zažít každej. Odvahu. /// /// Well, I'm in no hurry. You don't have to run away this time. I know that you're timid, but it's gonna be all right this time. ()
Dal bych si pár facek, když najdu film, který je starý stejně jako já a do dnešního dne, jsem ho neviděl. Before... je jednoznačně ta nejlepší romantická trilogie všech dob. Sunrise je přesně ten tip prvního dílu, při kterém už musím stahovat ten další. Každá minuta, každý dialog... naprosto úžasné, leč malinko naivní. Vážnost a dopadek staršího žití a manželství, si Linklater vybral až ve třetím díle. Chtěl bych se procházet s nimi a povídat si dlouhé hodiny. Alespoň Before Sunrise musí vidět každý, který v životě něco hledá. :-) ()
Romantika? Ale kdež. Náhodné seznámení dvou mladých lidí a jejich úmorně dlouhý den plný povrchních pseudofilozofických keců. Čekal jsem inteligentní minimalistickou romantiku, dostalo se mi nepřirozeného, ubíjejícího a nudného filmu. Méně tlachání a více emocí by rozhodně nebylo na škodu. ()
Pre niekoho nudné a klišovité. Pre mňa však veľký zážitok, čo sa týka scenára a záberov, bez zbytočného strihu. Pripomínajúc prekrásne polhodinové dialógy medzi Paulom a Camille z filmu Pohŕdanie, z roku 1963, kde sa najlepšie prejaví herecký um. Splnený sen všetkých intelektuálov a milovníkov dlhých rozhovorov. Mladý Američan a francúzska študentka vo vlaku, smerujúcom do Viedne. Čo viac? ()
Herecky excelentní. Velmi romantické, plné chemie a přesto místy trochu nudné. ()
Prožil jsem překrásný sen... ()
Po dvacet minutách nudného rozhovoru dvou mladých neznámých lidí, kteří se nepochybně do sebe zamilují, jsem to vzdal. Nic víc. Plky o ničem. ()
Tak toto ma dostalo. Dialogy medzi hlavnymi postavami sa skutocne podarili, neda sa to ani popisat. ()
Niesom heterosexuál ale toto bolo nice ()
Súvisiace novinky
Natočí Linklater pokračování trilogie Před?
Málokterý režisér využívá plynutí času do takové míry, jako Richard Linklater. Jeho snímek Chlapectví se točil 12 let, romantická trilogie Před úsvitem, Před soumrakem a Před půlnocí zase vznikala s… (viac)
Hawke, Delpy a Před... třetím dílem
Jednou za čas neuškodí trochu kvalitní romantiky. V tomto případě dokonce špičkové romantiky. Ethan Hawke prozradil, že s Julie Delpy a Richardem Linklaterem už asi půl roku mluví o možnosti natočit… (viac)
Jakubisko, třes se!
...říká Julie Delpy, kterou známe především z dvoudílné konverzační romance Před úsvitem a Před soumrakem. Julie už několik let spřádá plány na film o Alžbětě Báthoryové. K němu si sama napsala… (viac)
Before Sunrise je pohádkovým příběhem o seznámení dvou zcela cizích lidí, jejichž těžko uvěřitelný příběh o seznámení vystihuje pravý význam pojmu láska na první pohled. Ten klíčový moment, kdy si člověk během krátkého momentu uvědomí, že osoba naproti, je životní láska, je nadále doprovázen oddáním se současnému okamžiku a rozhodnutí, že je potřeba zariskovat a s druhou osobou se navzájem poznat, ať už ta myšlenka zní jakkoliv bláznivě či šíleně, jelikož za několik desítek let, během nešťastného vztahu nebo manželství, si člověk právě vzpomene na tento okamžik a bude si vyčítat, že v ten daný moment nic neudělal a promarnil tak životní příležitost. "Alright, alright. Think of it like this: jump ahead, ten, twenty years, okay, and you're married. Only your marriage doesn't have that same energy that it used to have, y'know. You start to blame your husband. You start to think about all those guys you've met in your life and what might have happened if you'd picked up with one of them, right? Well, I'm one of those guys. That's me y'know, so think of this as time travel, from then, to now, to find out what you're missing out on. See, what this really could be is a gigantic favor to both you and your future husband to find out that you're not missing out on anything. I'm just as big a loser as he is, totally unmotivated, totally boring, and, uh, you made the right choice, and you're really happy.". Jesse a Celine tráví společnou noc procházením a povídáním si skrz půvabnou Vídeň, která se svojí přítomností stává dalším charakterem, který tvoří nádherné pozadí příběhu dvou lidí. Během jejich společného času, který je striktně omezen na jednu noc, se navzájem poznávají, zamilovávají se a vedou dialogy na různá témata, která vypovídají o jejich osobnosti, zároveň obohacují tu druhou a dochází k závěru, že si navzájem rozumějí, že mají pro sebe pochopení a jsou schopni vézt inteligentní diskuzi. Na tomhle příběhu je nejzajímavější to, že vše působí pohádkově, jakoby se jednalo o pouhý sen. "I feel like this is, uh, some dream world we're in, y'know. - Yeah, it's so weird. It's like our time together is just ours. It's our own creation. It must be like I'm in your dream, and you in mine, or something.". Zachycení tohoto momentu je díky Richardu Linklaterovi skutečně nádherné, jelikož se nesoustředí na okolní záležitosti, které by mohli například komplikovat cestu k vzájemnému poznání. Nabízí takřka nejideálnější podmínky pro seznámení dvou lidí, které probíhá naprosto lehce, bez žádných problémů. Jeho snaha o absolutní ignoraci toho, že se během filmu takřka nic jiného kromě seznamování neděje, a veškeré své soustřední a snahu směřuje na daný okamžik propojení dvou mladých a svobodných lidí, kteří nemají žádné závazky, žijí přítomností a mají jasný názor na to jak chtějí, aby vypadala jejich budoucnost s ohledem na život, vztah, děti a rodinu, je skutečně působivé. Dialogy jsou zábavné, vtipné, trefné a jelikož se na scénáři podíleli i samotní herci, tak jsou vyvážené a lehce uvěřitelné, jako by je psal sám život. S blížícím se ránem přichází hořké a trpké probuzení do reality života, kdy se vzájemná romance rozpadá a končí. Vše náhle působí takřka osudově. To, jakým způsobem Linklater využívá časoprostoru a jak vypráví příběh o seznámení dvou lidí, jak využívá dlouhé scény bez střihu, tak aby skutečně zachytil co nejrealističtěji daný okamžik, je v rámci kinematografie naprostým originálem. Poslouchat sto minut nepřetržitý dialog mezi dvěma lidmi s takovou vášnivostí, pozorností a oddaností, se mi v životě nikdy nestalo. Autentické, uvěřitelné a přesto půvabné, romantické a dojemné. Kdo by kdy řekl, že se tento film stane úvodem do jednoho z nejlepších romantických příběhů kinematografie. "Daydream delusion, limousine eyelash / Oh baby with your pretty face / Drop a tear in my wineglass / Look at those big eyes / See what you mean to me / Sweet-cakes and milkshakes / I'm a delusion angel / I'm a fantasy parade / I want you to know what I think / Don't want you to guess anymore / You have no idea where I came from / We have no idea where we're going / Lodged in life / Like branches in a river/ Flowing downstream / Caught in the current / I carry you / You'll carry me / That's how it could be / Don't you know me? / Don't you know me by now?" () (menej) (viac)