Flashback

Stárnoucí Huey Walker býval v šedesátých letech legendou hnutí hippies. Radikál, který se dvacet let skrýval před zákonem poté, co ohrozil život Nixonova viceprezidenta Spira Agnewa, když v roce 1969 odpojil z vlaku jeho luxusní vagón během předvolební cesty na volební míting v bezvýznamném městečku. Nyní byl zadržen a má být vydán k soudnímu projednání starého případu. Nadřízený pověří mladého ambiciózního agenta FBI Johna Bucknera úkolem přivézt Walkera k soudnímu jednání do Washingtonu. Tomu sice připadá případ starého hippíka komický a jeho zatčení a převoz k soudu mrháním časem i penězi daňových poplatníků, jako disciplinovaný agent však vyrazí na severozápadní pobřeží Pacifiku, kde byl Walker zatčen. Cesta se poněkud zkomplikuje, když je kvůli špatnému počasí zavřeno letiště a Buckner musí svého vězně naložit do vlaku. Pomalá cesta umožní Walkerovi vymyslet způsob, jak uniknout. Opije Bucknera, sebere mu doklady a vymění si s ním šaty. Během zastávky v malém městě je tak Buckner omylem považován za legendárního radikála a stane se obětí místního surového šerifa Hightower, který také čirou náhodou kandiduje do kongresu. Záměna se Walkerovi zkomplikuje poté, co se stane rukojmím Hala a Barryho, dvou vysloužilých hippíků, kteří ho považují za agenta FBI a rozhodnou ho vyměnit za svého hrdinu Walkera. Jenže šerif se obává, že informace o jeho brutalitě by mohla ohrozit jeho zvolení do senátu a rozhodne se, že nejlepším řešením by bylo zabít při výměně Walkera i Bucknera. Bucknerovi se však podaří šerifa přechytračit a zachránit život sobě i Walkerovi. To však zdaleka není konec jejich společného dobrodružství a oba během následujících hodin čeká nejedno překvapení. (oficiálny text distribútora)