Réžia:
Jan Jakub KolskiKamera:
Krzysztof PtakHudba:
Zygmunt KoniecznyHrajú:
Krzysztof Majchrzak, Adam Ferency, Krzysztof Globisz, Jan Frycz, Sandra Samos, Magdalena Różczka, Dariusz Toczek, Grażyna Błęcka-Kolska, Irena Laskowska (viac)Obsahy(1)
Píše se rok 1943 a Polsko je okupované německými vojsky. Spisovatel Witold přiváží z Varšavy životem poněkud znaveného přítele, režiséra a umělce Fryderyka do vesnici Powórna, na statek svého známého Hipolita. Ten si zde má na pár dní odpočinout, zapomenout na válečné dění a v klidu nabrat další nové síly. Místo toho však Fryderyk společně s Witoldem začnou cynicky manipulovat s lidmi. Ústředními postavami v této podivné hře je mladík Karol, jeho vrstevnice Hania a její přítel Wacław...
Film natočil režisér Jan Jakub Kolski, jenž se zde vrátil ke své oblíbené "vesnické" tematice (kterou dříve zachytil v titulech Pohřeb bramboru, Janek Vodnář, Ten, co hraje z talíře, Dějiny filmu v Popielawách). Pozoruhodným tvůrčím způsobem přitom uchopil stejnojmennou literární předlohu slavného polského spisovatele Witolda Gombrowicze. Na motivy jeho knihy, o níž se dlouho tvrdilo, že je nemožné převézt ji na filmové plátno, si také sám napsal scénář. Velký prostor dal hlavním představitelům: Krzysztof Majchrzak podává oslnivý herecký výkon v úloze Fryderyka, neméně působivá je vedlejší postava partyzána Siemiana, jehož hraje Jan Frycz. Film zaujme také vizuální stránkou, velkou zásluhu na tom má kamera, kterou vedl Krzysztof Ptak.
(oficiálny text distribútora)
Hrajú
![Krzysztof Majchrzak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271754_480890.jpg)
Krzysztof Majchrzak
Poľsko
Najlepšie filmy:
Zasľúbená zem (1974)
Yesterday (1984)
Sekerezáda (1986)
![Adam Ferency](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/404/164404784_7e526c.png)
Adam Ferency
Poľsko
Najlepšie filmy:
Výslech (1982)
Náhoda (1981)
Ohňom a mečom (1999)
![Krzysztof Globisz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/708/166708832_8b8dc1.png)
Krzysztof Globisz
Poľsko
Najlepšie filmy:
Krátky film o zabíjaní (1987)
Kariera Nikosia Dyzmy (2002)
Čas umierať (2007)
![Jan Frycz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/642/163642544_1037cf.png)
Jan Frycz
Poľsko
Najlepšie filmy:
25 rokov neviny (2020)
Jak jsem se stal gangsterem (2019)
Veľký hráč (1982)
Sandra Samos
Poľsko
Najlepšie filmy:
Pornografie (2003)
![Magdalena Różczka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/830/158830259_53dcd2.jpg)
Magdalena Różczka
Poľsko
Najlepšie filmy:
25 rokov neviny (2020)
Pornografie (2003)
Rozmowy nocą (2008)
![Dariusz Toczek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/519/163519541_3c0166.png)
Dariusz Toczek
Poľsko
Najlepšie filmy:
25 rokov neviny (2020)
Volyň (2016)
Klérus (2018)
![Grażyna Błęcka-Kolska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/825/158825957_aee8d7.jpg)
Grażyna Błęcka-Kolska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Hrajúci z taniera (1995)
Janek Vodnář (1993)
Bež, chlapče, bež (2013)
Irena Laskowska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Človek z mramoru (1977)
Kukačka v temném lese (1984)
Gangstri a filantropi (1962)
![Andrzej Szenajch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/149/159149154_940636.jpg)
Andrzej Szenajch
Poľsko
Najlepšie filmy:
Pianista (2002)
Podivná nemocnice (1978)
Človek zo železa (1981)
Piotr Siejka
Poľsko
Najlepšie filmy:
Pianista (2002)
Čierne stopy (1986)
Sára (1997)
![Grażyna Zielińska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/188/159188908_f577bc.jpg)
Grażyna Zielińska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Show (2003)
Spies of Warsaw (2013) (seriál)
Predpoveď na zajtra (2003)
![Grzegorz Damięcki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/476/163476899_2d8757.png)
Grzegorz Damięcki
Poľsko
Najlepšie filmy:
Schindlerov zoznam (1993)
Szwadron (1992)
Daleko od okna (2000)
Michał Jasiński
Najlepšie filmy:
Dějiny filmu v Popielawách (1998)
Pornografie (2003)
Henryk Tomczyk
Najlepšie filmy:
Pornografie (2003)
Jerzy Chojnowski
Najlepšie filmy:
Pornografie (2003)