Réžia:
Peter LiapisKamera:
M. David MullenHudba:
Erik LundmarkHrajú:
Nick Mancuso, Andrew Divoff, Seth Peterson, Mary Ann Schmidt, Christopher Kriesa, Michael Mahonen, Beth Tegarden, Tricia Lee PascoeVOD (1)
Obsahy(1)
Holden Downs, bezohledný podnikatel v oboru nemovitostí, má mizerný den. Právě se dozvěděl o rozhodnutí na ochranu životního prostředí, které hrozí zastavením stavby jeho vysněného projektu. A pak se mu nezkušený začínající zloděj automobilů Joey Breed pokusí ukrást jeho drahé Porsche. Holden si na něm vybije zlost, zmlátí ho a zlomí mu ruku montážní pákou. Objeví se Robert a předstírá, že jde Holdenovi na pomoc, když se však podnikatel otočí, praští ho Robert po hlavě. Ve skutečnosti totiž přišel na pomoc Joeymu, který je jeho mladším bratrem. Odvede ho do bezpečí, ošetří mu ruku a potom doma plánují pomstu. Rozhodnou se vloupat do Holdenova domu a ukrást jeho auto za každou cenu. Netuší, že zatímco Holdenova manželka Faye odjela pryč, najal podnikatel svého synovce Buddyho, který jeho luxusní vůz vybavil řadou bezpečnostních mechanismů, zbraní a pastí, které z něj udělaly téměř nedobytný trezor. Robert se dostane do garáže a vnikne do vozu. V tu chvíli však číhající Holden uzamkne bezpečnostní zámky a Roberta ve voze uvězní. Holden zloděje nechá v autě, ale policii nezavolá. Místo toho si na něm začne vylévat nahromaděný vztek na ochránce životního prostředí, na soudy a všechny potíže, které ho poslední dobou potkaly. Mučí ho celou noc naplno řvoucím rádiem nastaveným na heavy metalovou stanici. Když se Robert nevrací, vydá se ho Joey hledat. V tu dobu už je Holden ve stavu, kdy je připraven zabít každého, kdo by se mu postavil do cesty. Když v domě narazí na Joeyho, porve se s ním. Mladík se sice ubrání a unikne mu, vzápětí se však s Holdenem srazí v hale, kde ho zuřící podnikatel zastřelí. V tu chvíli se však nečekaně vrátí Holdenova žena. Když najde v garáži Roberta, podaří se ji zloděje přesvědčit, aby mu pomohla z auta. Sotva je venku, zmocní se jí jako návnady a začne hledat Holdena po celém domě. Místo něj najde svého bratra. Mrtvého a nacpaného v přístěnku. V tu chvíli se mění ve stejného šílence, jakým je Holden, a v domě začíná boj na život a na smrt. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Nick Mancuso
Taliansko
Najlepšie filmy:
Legenda o indiánke (1982) (TV film)
Prepadnutie v Pacifiku (1992)
V žiari reflektorov (1984)
Andrew Divoff
Venezuela
Najlepšie filmy:
Honba na ponorku (1990)
Indiana Jones a Kráľovstvo krištáľovej lebky (2008)
Hra na vojakov (1991)
Seth Peterson
USA
Najlepšie filmy:
Godzilla (1998)
Korisť (1998)
Zločin z nenávisti (2005)
Mary Ann Schmidt
USA
Najlepšie filmy:
Jackie Brownová (1997)
Vesmírna pechota (1997)
Armageddon (1998)
Christopher Kriesa
USA
Najlepšie filmy:
Muž, ktorý nebol (2001)
Stroskotanec (2000)
Správná posádka (1983)
Michael Mahonen
Kanada
Najlepšie filmy:
Zatmenie (2008)
Korisť (1998)
V dostihovém sedle (2007)
Beth Tegarden
USA
Tricia Lee Pascoe
Najlepšie filmy:
Korisť (1998)