Sokyně (E95)

Candy dorazí na Floridu a vyhledá Dr. Kleisse. Ke svému zděšení zjistí, že Dr. Kleiss ji povolal, aby po několik měsíců pečovala o jeho neteř Karen, čímž by se nemohlo uskutečnit plánované setkání Candy s Terrym na Broadwayi. Candy je překvapena, když zjistí, že Karen je herečkou z Shakespearovy společnosti a u strýce trucuje, neboť ji Susan ukradla roli Julie. V týž den, kdy Candy přijela na Floridu se během zkoušky na Romea a Julii utrhne reflektor padající na Terryho. Susan jej v poslední chvíli odstrčí, ale sama to odnese vážným zraněním pravé nohy. Karen jako náhradnice dostane její roli Julie a proto i Candy může odjet. 95% (30.05.2021)