Kamera:
Masaru TakaseHudba:
Masaki KuriharaHrajú:
Hóko Kuwašima, Juki Macuoka, Aja Hisakawa, Tomoko Kaneda, Rie Tanaka, Jú Asakawa, Čieko Higuči, Akiko Hiramacu, Norio Wakamoto, Masako Nozawa, Makoto Jasumura (viac)Epizódy(26)
-
Kodomo kókósei / Tensai desu / Kowai ka na? / Bakusó / Tomo-čan / Ósakadžin ja (E01)
-
Kjó mo Ósaka / Taiiku volleyball / Šakkuri / Nó ga / O-new (E02)
-
Njamo / Habacu tósó / Jukari ga kita / Waruku nai mon / Dokomademo (E03)
-
Tanošii šokugjó / Pool pool pool / Ribbon / Futarikkiri / Ii hito? (E04)
-
Nacujasumi / Jókoso Čijo no heja e / Gošótai / Keikenša katatte / Mó dame (E05)
-
Šóri no hóteišiki / Sangumi no sakaki / Gokumi no kagura / Buččigiri / Wái / Odoru daidan'en (E06)
-
Otogi no gumi / Džinkakuša / Nori nori gó! / Macot / Teki? (E07)
-
Ósaka no hacujume / Tomo-čan no bái / Sakaki no bái / Jókoso / Kaorin no bái (E08)
-
Sawarenai Nara / 11 Sai / Neko-san... / Settei / Nande? (E09)
-
Draft šimei / Class-gae / Ókami / Senpai kaze pjú pjú / Marco... (E10)
-
Kokusaitoši / Taikecu / Tatakanakute mo / Nekomamire / Nigenaide (E11)
-
Čijo-čan no ičiniči / Kókó no tomodači / Ohiru / Gogo / Nawatobi (E12)
-
No guard senpó / Čúkan test / Kessei / Nórjoku (E13)
-
Okaimono / Šúgó! / Umí / Hokaku sakusen / Otona no sekai (E14)
-
Kimura-ke no hitobito / Mita mita? / Mikakunin okusan / Gači gači / Kekka happjó (E15)
-
Kumiawase / Kórin / Kawaii / Čúmon / Sensen kóka (E16)
-
Ósaka no kaidan / Kibun tenkan / Šiwasu / Sugoi Santa / Christmas-kai (E17)
-
Umi joki / Uragiri / Wakuwaku wakuwaku / Nakama hazure / Gó (E18)
-
Akubi meidžin / Nanda ka seišun / Otona no hanami / Kodomo no hanami / Sakura (E19)
-
Becuri / Jukari no tandžóbi / Habatake Čijo / Kodomo daitórjó / Cujoku ikite kudasai (E20)
-
Kitai / Ite mo tatte mo / Umi no mokuzu / Jume no šima / Jama ni sumu neko (E21)
-
Nice desu jo / Damasareta / Kurosawa-sensei / Misui / Mada owatte nai (E22)
-
Kanda / Moriagejaku / Kangaete nakatta / Minna de haširimasu / Ičigan (E23)
-
Šinro / Taikecu / Hajaku ikó / Džinbó / Maja to iššo (E24)
-
Šinro sódan / Gókaku kigan / Fight / Benkjókai / Tomo to Ósaka unmei no hi (E25)
-
Hadžimete no socugjó / Bankan / Kanašimi / Bokó / Minna (E26)
Obsahy(1)
Malinká přemoudřelá Chiyo, introvertní milovníce zvířat Sakaki, trhlá hyperaktivní Tomo, pomalejší "jiná" Osaka, Yomi a nakonec Sakaki zbožňující Kaorin jsou spolužačkami na jedné japonské střední škole. Společně prožívají své vcelku běžné životy, ve kterých ovšem není nouze o bláznivé a veselé situace, které jsou způsobeny okolnostmi vnějšími, povahou našich kamarádek a leckdy i svéráznou a výbušnou třídní učitelkou Yukari a její kamarádkou tělocvikářkou Minami Kurosawou, řečenou Nyamo.
Seriál je sestaven z kratičkých epizod, které, třebaže jsou řazeny chronologicky, nevytvářejí žádný komplexní příběh. Inu jako ve skutečném životě. Určitou odlišností proti většině "středoškolských" anime seriálů je absence prvních milostných vztahů s chlapci a též minimum fanservisu a ecchi prvků. Seriál vznikl podle úspěšné mangy Kiyohiko Azumy. (Subjektiv)
(viac)Videá (1)
Recenzie (29)
Totální mazec, tak absurdní humor, gagy, postavy, trhlá hudba, hodně dlouho jsem se neprohýbal smíchy jako při této sérii. Každá postava má nějaké svoje zápory, třeba kamarád mi po shlédnutí říká Tomo-chan(mizera), která je velmi neefektivní ačkoliv je pořád energická, pomalá Osaka... atd. Učitelský sobr má také co nabídnout, myslím ale že to není anime pro začátečníky. Nebo spíše moc dospělé lidi.... přece jen otaku mají specifický způsob myšlení a vnímání. ()
Dokonalá kombinace humoru a roztomilosti, která mě ani na chvíli nenudila. Charaktery, které jsem si dokázal oblíbit prakticky během pár dílů a za sebe musím obzvlášť vyzdvihnout rozkošnou Chiyo, velmi zvláštní a svým způsobem také roztomilou "Osaku", totálně bláznivou Tomo a podobně ujetou učitelku Yukari a nakonec i Sakaki co má ráda zvířátka (především kočky), ale oni tak nějak nemají rády jí. Za zmínku stojí i hudební opening, který naprosto vystihuje charakter anime a něco tak divně ujetého, ale zároveň zajímavého jsem dlouho neslyšel... Za mě zkrátka naprostá spokojenost. 10/10 ()
Roztomilá praštěnost. Nepotrhá Vám to bránici, ale mírný úsměv si udržíte na tváři při sledování celou dobu. A to i přesto, že semtam svraštíte obočí, jak se snažíte pochopit japonský "inside joke". Kvalita epizodek kolísá, některé jsou dost nezáživné. Postavy jsou hodně ploše vykresleny, ale i tak Vám, alespoň některé, přirostou k srdci. Animace je správně hravá a perfektně sedí k téhle střelenosti. ()
Tak u tohohle jsem se vážně válela po zemi, dusila se úplně vším, co jsem se u toho snažila pít či jíst atp... A přitom v tomhle anime není jediný vtip, který by byl normální a to snad ani na japonské poměry. Hlavu a patu to nemá. A ještě aby mělo - člověk nestíhá ty fórky, natož aby se snažil vnímat nějaký děj. Ve výsledku je to sranda k potrhání... ze které se čas od času vynoří nějaká docela zvláštní scéna, jež naznačí jakousi hlubší rovinu - Azumanga je možná vcelku vážně míněnou oslavou dětství a nostalgickým zkonstatováním jeho pomíjivosti. ()
Po NGE a FLCL ďalší kult hardcore otakov, ktorý ma míňa dvestokilometrovým oblúkom. Keďže je to komédia, pominiem svoje klasické kritériá, medzi ktorými je na popredných miestach kontinuálny príbeh a budem sa venovať len tomu čo očakávam od komédie. V prvom rade je to humor. Humor Azumangy je výsostne na pobavenie ľudí, ktorí ovládajú japonské reálie (toto konštatovanie pochádza od užívateľa Idaho a ja s ním súhlasím). Jednotlivé postavy sú za účelom komickej prezentácie scvrknuté do plochej podoby, ktorá zvýrazní tú ktorú dominantnú črtu postavy. Touto dominantnou a často jedinou črtou potom postavu prezentuje v interakciách s ostatnými, rovnako jednosmerne zameranými postavami. Výsledkom by mal byť humor, avšak u mňa je často výsledkom nuda, pretože pokiaľ prečítam postavy veľmi rýchlo, viem presne, ako ktorá zareaguje a pointu poznám predčasne. Skutočne jedinou linkou, ktorá ma donútila dopozerať seriál je masochistická láska Sakaki k mačkám. A tak dávam 5/10 za Sakaki a jej neko ai, Chio chan, prekáračky Nyamo Chan a Yukari sensei a v neposlednom rade za „Think different, think Ósaka“. ()
Galéria (1 066)
Fotka © TV Tokyo
Zaujímavosti (10)
- V mange hrdinka Osaka hovorí, že v skutočnosti sa narodila v meste Wakayama a potom vyrastala v Kobe. Tomo však stále hovorí, že je z Osaky, lebo je to pre ňu ťažké na pochopenie. (Flipper)
- Kimura je jediná mužská postava v seriále. (Flipper)
- V původním anglickém překladu mangy byl Ayumu „Osaky“ Kasugy ósacký dialekt přeložen do brooklynskýho přízvuku, což se někdy děje i u jiných anime postav s ósackým přízvukem. V anglickém dabingu anime, který vznikl později, má jižanský přízvuk z okolí sídla překladatelské společnosti ADV Films v Houstonu v Texasu. Společnost ADV Films k této volbě uvedla: „V anglickém dabingu byl (její kansajský dialekt) přirovnán k jižanskému přízvuku z okolí Houstonu, který s Ósakou sdílí obchodně orientovaný přístup i venkovskou image, jež podbarvuje jižanský i ósacký přízvuk.“ (TomanCZ)
Reklama