Slovácko sa nesúdí

Jo, některé fóry a výrazy jsou tam opravdu skvělé a originální. A jak jdou díly za sebou, zdá se, že i čím dál lepší. Laskavě podaný humor, skvělé nářečí, rodina se u toho po čtyřiceti letech od vzniku pobavila náramně. "Když se toho napiješ, bude z Tebe tři dni vycházet i to, co jsi nikdy nesnědl". 83% (12.08.2014)

Tož tento seriál sa ně opravdu moc lúbil. Zaprvní protože je to tady ze Slovácka, zadruhé protože tam nejsú žádně trapné vtipy, ale naopak takové věci keré sú směšné a možú sa stat no a zatřetí protože je to ze života na dědině. Mosím súhlasit s Isherwoodem, ten tvůj komentář je velice výstižný. Akorát ně tam vadijú ti herci z Čech, keří směšně napodobujú toto slovácké nářečí. (16.07.2012)

Tož, ten kdo nebývá v centrumu tehoto kraja, nemože nikdá pochopit, co je na temto seriálu tak fajnového. A plést semkaj jakési hanácké nářečí je capina, protože tentok kraj se jmenuje Moravské Slovácko a kemu to nende pod fúse, ať si hnedkaj chlópne jednu po papuli lebo skončí na kerchově Originální lidová slovesnost vypravěče Zdeňka Galušky patří v místním kraji ke kultu, který vedle modlitebních knížek patří k povinné výbavě každé řádné knihovny. Seriálová podoba tohoto díla mohla sice dopadnout lépe (hlavně někteří pražští herci nikdy nedokáží s lehkostí vyslovit většinu peprných slov), ale naprosto geniální obsazení Jozefa Krónera zvedá toto dílko na úroveň předlohy (25.02.2006)

"Toš sa nepaprč, pazúre hlúpy." Já se tedy ani trochu nepaprčím. Jenže jsem se jako zkušený lingvista pokusil sledovat tento seriál bez titulků a jsem z toho tak trochu pazúr. Nicméně sranda to je celkem solidní, ale na poli hudebním jsem raději, když cimbál zůstane v garáži a na poli módy, když se kroje venčí jen na maškarním. A na Slovácko jsem se bez tlumočníka odvážil vyrazit jen jednou, což už nikdy neudělám. (14.09.2016)

Aj keď som väčšinu života prežil v susediacej národopisnej oblasti, zo Slovácka pochádza 50% mojich rodičov, sám som sa v tom kraji narodil a vzťah k nemu som si udržiaval od malička, hlavne prostredníctvom spisov Zdeňka Galušku, či už četbou, posluchom alebo sledovaním televíznej adaptácie. Tá je oproti pôvodným súdničkam, ktoré sa aj s ilustráciami v knihe zmestili na na jednej ruke spočítateľný počet strán (alebo jednu stranu malej platne aj s ľudovkovým introm a outrom), podstatne rozvinutejšia, rovnako ako hrdinovia v nich vystupujúci. Nikedy sa v jednej epizóde vyskytnú prvky aj z viacerých poviedok, ale ako vyplýva z názvu, nekončia sa tak ako väčšinou v originále na súde, takže tu nikto nevyfasuje za facku tři dni podminečně ani nemosí platit sto korun na sirotky. K samotným príbehom som sa rozpísal jednotlivo, všetky sa odohrávajú ešte za rakúsko-uhorskej monarchie a sú niekedy viac a niekedy menej vtipné, ale skoro vždy dobre zahraté hereckými legendami. Prvá séria je o niečo lepšia než druhá, celkové hodnotenie by som videl medzi tromi a štyrmi hviezdami, z nostalgie zaokrúhľujem hore. (15.07.2024)