Scenár:
Philip LaZebnikHudba:
Alexandre AzariaHrajú:
Roger Carel, Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Med Hondo, Brad Garrett, Pierre Tchernia, John DiMaggio, Jack Fletcher, Bernard Alane, Marion Game (viac)Obsahy(2)
V galskej dedine oslavujú veľkú udalosť, keď z hlavného mesta Lutécie, dnešného Paríža, dorazí náčelníkov synovec Zničohonix. Náčelník poverí Asterixa s Obelixom, aby splnili nemožnú úlohu a urobili z neho pravého muža. Pod arogantným zovňajškom mestského chlapca sa však skrýva ustrašené chlapča a tvrdý tréning ho poriadne zmení. Situácia sa skomplikuje, keď do Gálie priplávajú Vikingovia, tvrdí, nebezpeční ale poriadne pripečení bojovníci, ktorí túžia poznať strach. Veria totiž, že strach dáva krídla, a oni by tak radi lietali... Keď zistia, že bojazlivý Zničohonix je miestny šampión v strachu, odvlečú ho po mori ďaleko na zasnežený sever, aby ich trénoval v tejto disciplíne a naučil báť sa. Pre vystrašeného mestského mladíka sa únos krutými severskými bojovníkmi stane skutočnou spásou i školou života, na ktorej prežije skvelé dobrodružstvá, ba dokonca nájde aj lásku. Medzitým sa však náčelníkov brat vydal na cestu z Lutécie do Gálie a teší sa, ako sa zvíta so svojím synom Zničohonixom, prevychovaným na skutočného muža. Asterix a Obelix ho musia za každú cenu nájsť a priviesť späť do Gálie. Vydajú sa na Veľký Zamrznutý Sever. Kým po ňom pátrajú, ich mladý chránenec sa na severe nedobrovoľne zamotá do neočekávaných udalostí a zároveň stretne krásnu a odvážnu Abbu, do ktorej sa zamiluje až po uši. To nemôže dopadnúť dobre! (TV JOJ)
(viac)Hrajú
![Roger Carel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488780_f9a922.jpg)
Roger Carel
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dvanásť úloh pre Asterixa (1976)
Asterix v Británii (1986)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
![Lorànt Deutsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/346/162346637_2ff85a.png)
Lorànt Deutsch
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Den vran (2012)
Asterix: Sídlo bohov (2014)
Super prehnití (2003)
![Sara Forestier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/837/163837456_b1273d.jpg)
Sara Forestier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Parfum: Príbeh vraha (2006)
Únik (2003)
Jména lidí (2010)
![Med Hondo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274308_b4564b.jpg)
Med Hondo
Alžírsko
Najlepšie filmy:
Jeden muž navyše (1967)
Mužský rod, ženský rod (1966)
Tma přede mnou, tma za mnou (1968)
![Brad Garrett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/421/421348_f827b0.jpg)
Brad Garrett
USA
Najlepšie filmy:
Hľadá sa Nemo (2003)
Ratatouille (2007)
Na vlásku (2010)
![Pierre Tchernia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/277/277761_1bb914.jpg)
Pierre Tchernia
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dvanásť úloh pre Asterixa (1976)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
Gombíková vojna (1962)
![John DiMaggio](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/490/167490643_6435j6.jpg)
John DiMaggio
USA
Najlepšie filmy:
Zootropolis (2016)
Animatrix (2003)
Batman vs. Red Hood (2010)
Jack Fletcher
Najlepšie filmy:
Animatrix (2003)
Final Fantasy: Esencia života (2001)
Asterix a Vikingovia (2006)
![Bernard Alane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/022/809/22809417_9830f1.jpg)
Bernard Alane
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Violette Nozière (1978)
Čitaj mi z pier (2001)
Hibernatus (1969)
![Marion Game](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/049/262/49262634_6b774e.jpg)
Marion Game
Maroko
Najlepšie filmy:
Bažanti (1971)
Lesk a bieda kurtizán (1975) (seriál)
Krást se musí umět (1975)
![Pierre Palmade](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/064/161064991_87bd47.jpg)
Pierre Palmade
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Grand Restaurant (2010) (TV film)
Asterix a Obelix (1999)
Asterix a Vikingovia (2006)
Estelle Simon
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Asterix a Vikingovia (2006)
Coluche, příběh jednoho chlápka (2008)
Dievča z vlaku (2009)
Vincent Grass
Belgicko
Najlepšie filmy:
Hornblower - Rovnaké šance (1998) (TV film)
Ernest a Celestína (2012)
Sharpeov nepriateľ (1994) (TV film)
![Jacques Frantz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/397/160397477_cc61be.jpg)
Jacques Frantz
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Prehnití (1984)
Nežné kura (1978)
Co den dluží noci (2012)
Daran Norris
USA
Najlepšie filmy:
Piko a Kolumbus (1992)
Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013) (TV film)
Dinosaurus (2000)
Luc Florian
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Manželia z roku II (1971)
Netvor (1996)
Prinútim vás žiť (1979)
Gérard Surugue
Najlepšie filmy:
Asterix a Vikingovia (2006)
Siedma veľmoc (1985)
Útěk do bezpečí (1979)
Jill Talley
USA
Najlepšie filmy:
Animatrix (2003)
Malá Miss Sunshine (2006)
SpongeBob v krátkych nohaviciach (2004)
Bernard Métreaux
Najlepšie filmy:
Asterix a Vikingovia (2006)
Fantóm Paríža (2001)
Facundo Reyes
Najlepšie filmy:
Asterix a Vikingovia (2006)
Zkaženej kocour (2016)
Fantastická trojka (2024)