Réžia:
George SidneyHudba:
George StollHrajú:
Frank Sinatra, Kathryn Grayson, Gene Kelly, José Iturbi, Dean Stockwell, Rags Ragland, Billy Gilbert, Henry O'Neill, Carlos Ramírez, Edgar Kennedy, Leon Ames (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Dva mladí námořníci, zkušenější Joe Brady (Gene Kelly) a naivní Clarence Doolittle/Brooklyn (Frank Sinatra) dostanou výjimečný čtyřdenní opušťák v Los Angeles. A čas samozřejmě nepromarní. Clarence si brzy uvědomí, jaké má Joe zkušenosti, a požádá ho o pomoc při svádění Susie. Jenže dřív než si to stačí uvědomit, zamiluje se do ní Joe sám. Clarence je jeho nejlepší přítel, ale v lásce a válce je všechno povoleno... (monolog)
(viac)Hrajú
![Frank Sinatra](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/760/163760905_69ad84.jpg)
Frank Sinatra
USA
Najlepšie filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Odtiaľto až na večnosť (1953)
Zvedejte kotvy (1945)
![Kathryn Grayson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269230_32e65e.jpg)
Kathryn Grayson
USA
Najlepšie filmy:
Zvedejte kotvy (1945)
Líbej mě Katko (1953)
Show Boat (1951)
![Gene Kelly](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268023_cc5081.jpg)
Gene Kelly
USA
Najlepšie filmy:
Spievanie v daždi (1952)
Kto seje vietor (1960)
Zvedejte kotvy (1945)
![José Iturbi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/065/161065004_81421d.jpg)
José Iturbi
Španielsko
Najlepšie filmy:
Dvě děvčátka a námořník (1944)
Zvedejte kotvy (1945)
![Dean Stockwell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/810/165810081_8fec24.jpg)
Dean Stockwell
USA
Najlepšie filmy:
Paríž, Texas (1984)
Čarodejník (1997)
Modrý zamat (1986)
Rags Ragland
USA
Najlepšie filmy:
A Midsummer Night's Dream (1935)
Zvedejte kotvy (1945)
The Canterville Ghost (1944)
![Billy Gilbert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677374_845b2e.jpg)
Billy Gilbert
USA
Najlepšie filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Snehulienka a sedem trpaslíkov (1937)
Diktátor (1940)
![Henry O'Neill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/124/120/124120207_51d6d1.jpg)
Henry O'Neill
USA
Najlepšie filmy:
Dvě děvčátka a námořník (1944)
Shadow of the Thin Man (1941)
The People Against O'Hara (1951)
![Carlos Ramírez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/397/160397807_07b812.jpg)
Carlos Ramírez
Kolumbia
Najlepšie filmy:
Dvě děvčátka a námořník (1944)
Zvedejte kotvy (1945)
Night and Day (1946)
![Edgar Kennedy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677274_e9065e.jpg)
Edgar Kennedy
USA
Najlepšie filmy:
Laurel a Hardy (1965) - a.z.
Double Wedding (1937)
It's a Wonderful World (1939)
![Leon Ames](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/055/165055986_7e0ae2.jpg)
Leon Ames
USA
Najlepšie filmy:
Volný jako vítr (1973)
The Thin Man Goes Home (1945)
Tora! Tora! Tora! (1970)
![Sharon McManus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/886/160886928_0a9a04.jpg)
Sharon McManus
USA
Najlepšie filmy:
Zvedejte kotvy (1945)
Summer Storm (1944)
Bledá tvář (1948)
![James Flavin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000167_c82328.jpg)
James Flavin
USA
Najlepšie filmy:
Bouřlivá dvacátá léta (1939)
Chladnokrvne (1967)
Mildred Pierceová (1945)
![Henry Armetta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000015_aa35a9.jpg)
Henry Armetta
Taliansko
Najlepšie filmy:
Zjazvená tvár (1932)
Zvedejte kotvy (1945)
Thank Your Lucky Stars (1943)
![Chester Clute](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/922/159922845_d7b18f.jpg)
Chester Clute
USA
Najlepšie filmy:
Mildred Pierceová (1945)
Jezinky a bezinky (1944)
Zvedejte kotvy (1945)
![Ray Teal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/948/159948615_91c282.jpg)
Ray Teal
USA
Najlepšie filmy:
Najlepšie roky nášho života (1946)
Norimberský proces (1961)
Eso v rukávu (1951)
![Forbes Murray](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/185/159185624_51416d.gif)
Forbes Murray
Kanada
Najlepšie filmy:
Spievanie v daždi (1952)
Edison (1940)
Vertigo (1958)
Lester Dorr
USA
Najlepšie filmy:
Najlepšie roky nášho života (1946)
Eso v rukávu (1951)
Kto seje vietor (1960)
![Bobby Barber](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/346/159346293_d4aa43.jpg)
Bobby Barber
USA
Najlepšie filmy:
Moderná doba (1936)
Ako zabiť vtáčika (1962)
History Is Made at Night (1937)
![Robert Homans](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/480/159480886_ec12f7.jpg)
Robert Homans
USA
Najlepšie filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
Věčná Eva (1941)
The Thin Man Goes Home (1945)