Réžia:
Goran MarkovičHudba:
Zoran SimjanovičHrajú:
Rade Markovič, Anica Dobra, Dragan Nikolič, Bogdan Diklič, Taško Načič, Danilo 'Bata' Stojkovič, Aleksandar Berček, Mirjana Karanovič (viac)Obsahy(1)
V době, kdy Američani a s nimi celý svět hovoří o přistání na Měsíci jako o největším úspěchu lidstva, učiní jeden starý profesor v Gornji Dobravě, zapadlé vsi kdesi v Jugoslávii, objev, proti kterému by se americké dobrodružství na Měsíci mohlo jevit jako dětská hra. Pokud by se o něm dozvěděl zbytek světa. Po celoživotním hledání nalezl v rozvalinách římského chrámu náhrobní kámen, který zakrývá vstup na onen svět. Osud ale nechtěl, aby si profesor užil slávy. Z rozrušení ze svého fenomenálního objevu dostává na místě infarkt. Jeho asistent Petar jej ještě stihne přivést domů. Přivolané lékařce ale nezbývá nic jiného než konstatovat profesorovu smrt. Smrtí profesorovo bytí nekončí. Přichází do záhrobí, kde potkává svou zesnulou ženu a několik dávno mrtvých přátel. Události ve světě živých mezitím dostávají rychlý spád. Ve vedlejším domě probíhá rušná svatba a sousedka okamžitě využívá situaci, která se nečekaně naskytla. Přesvědčí profesorova syna Ivana, aby jí prodal jeho dům pro novomanžele, navzdory otcovu přání zřídit v něm muzeum. Ivan přijme od sousedky peníze a rozsáhlou archeologickou sbírku svého otce nechá vyhodit. To neunese Petar, který předpokládal, že se stane správcem muzea, a oběsí se. Za nedlouho se tak znova setká se svým milovaným profesorem na onom světě. Když od něj profesor uslyší, co se doma stalo, rozhodne se využít svého objevu a vrátit se do světa živých. Po chvíli následují jeho příkladu i další nebožtíci, kteří rovněž nejsou spokojení s děním mezi jejich živými blízkými. Jejich cesta z onoho světa je plná nečekaných setkání a nebezpečí. To nejhorší je ale čeká na jejím konci. (dzira)
(viac)Hrajú
![Rade Markovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/421/421349_b77b06.jpg)
Rade Markovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Petrin osud (1980)
Muž so zlatými okuliarmi (1987)
Zlodej broskýň (1964)
![Anica Dobra](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/663/159663001_e782fd.jpg)
Anica Dobra
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Crni bombarder (1992)
Nataša (2001)
Tito a já (1992)
![Dragan Nikolič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/319/165319493_2b39ee.png)
Dragan Nikolič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Kto to tam spieva (1980)
Underground (1995)
Život je krásny (1985)
![Bogdan Diklič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/996/157996126_c784a0.jpg)
Bogdan Diklič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Zem nikoho (2001)
Nevídané, neslýchané (1984)
Sud prachu (1998)
Taško Načič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Kto to tam spieva (1980)
Nevídané, neslýchané (1984)
Škrtič proti Škrtiči (1984)
![Danilo 'Bata' Stojkovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/319/165319494_be84fe.jpg)
Danilo 'Bata' Stojkovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Kto to tam spieva (1980)
Underground (1995)
Nevídané, neslýchané (1984)
Aleksandar Berček
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Kto to tam spieva (1980)
Sud prachu (1998)
Život je zázrak (2004)
![Mirjana Karanovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/400/160400184_3d351b.jpg)
Mirjana Karanovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Underground (1995)
Život je krásny (1985)
Sud prachu (1998)
Nikola-Kole Angelovski
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Tri (1965)
Banovič Strahinja (1981)
V horách roste zelená borovice (1971)
Aleksandra Pleskonjič-Ilič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Vukovar (1994)
Sabirni centar (1989)
Optimisté (2006)
Mihajlo 'Bata' Paskaljevič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Nož (1999)
Lajanje na zvezde (1998)
Nataša (2001)
Radmila Živkovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Petrin osud (1980)
Variola vera (1982)
Už videné (1987)
Nadja Sekulič
Najlepšie filmy:
Pekné dediny pekne horia (1996)
Paráda (2011)
Nejsme andělé aneb Potíže s miminkem (1992)
Ljubo Skiljevič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Balkánsky špión (1984)
Ráno (1967)
Slibný chlapec (1981)
Milo Miranovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Petrin osud (1980)
Variola vera (1982)
Krása neřesti (1986)
Dzemail Maksut
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Pred dažďom (1994)
Variola vera (1982)
Sabirni centar (1989)
Dusan Kostovski
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Už videné (1987)
Sabirni centar (1989)
Nedjo Osman
Najlepšie filmy:
Sabirni centar (1989)
Bratrstvo kominíků (2013)
Branko Plesa
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Partizanska eskadrila (1979)
Partizani (1974)
Bomba v 10,10 (1967)