Vianočné prázdniny

Výborná, na vánoční svátky naprosto ideální komedie. Chevy Chase sice nikdy nebyl nijak excelentní komik, ale úloha ztřeštěného otce Griswolda mu byla souzena a jeho představa o způsobu trávení vánočních prázdnin je tak oslňující a nadšená, že vzhledem k lavině nezdarů s ním musí každý divák soucítit, nemluvě o tom, že se při nich často potýká se záchvaty smíchu. Můj vánoční kult se z toho asi nestane, ale kdykoli bude v televizi nouze o kvalitní pořady a já si budu chtít navodit tu správnou atmosféru, Vánoční prázdniny budou vždy jasnou volbou. (17.12.2012)

Pokud jsou Vánoční prázdniny nejlepším dílem, tak mě mrzí že jsem jej viděl hned jako první. Chevy Chase se svým blbým kukučem skrývá neuvěřitelný komediální potenciál a charisma mu nelze upřít. V 90. letech tohle musela být mnohem větší pecka, ale pro mě i dnes snese přísné vánoční měřítko. Nejvíce se mě líbí že zbytečně netlačí na pilu a dle mého soudu, ti co se už seznámili s celou rodinou v předchozích dílech se pobaví ještě více. Griswoldovic sousedi jsou vyloženě smolaři :D 70% (26.01.2016)

Tenhle film si moje maminka pravidelně pouští už asi n-tým rokem vždycky na Vánoce, a já, přestože už ho znám nazpaměť, většinou taky neodolám a podívám na něj po n+1-té. A pořád je hodně zábavný. Jedna z nejlepších opravdu bláznivých komedií všech dob. Bohužel existují 2 verze dabingu, a ta, co šla v TV zabíjí spoustu dobrých vtipů, takže si radši pořiďte originál s titulky a máte zábavu jistou. (23.02.2003)

Je zaujimave, ze hned tri moje oblubene Vianocne filmy ma na svedomi John Hughes. Tie dalsie dva su Sam doma 1 a 2. Holt, co sa tyka rodinnych filmov, tak bol Hughes genius. Tentokrat sledujeme Vianocne sviatky z pohladu rodiny Griswoldovych, kedze toto je treti diel uspesnej komedialnej serie v ktorej kraluje ako roztomily blbec Chevy Chase na vrchole svojej kariery. Aj ked sa mu cely cas lepi smola na päty, tak mu zakazdym drzim palce, aby mu nieco konecne vyslo. Vernou suputnickou mu pocas celej serie bola Beverly D'Angelo, ktora trpezlivo znasala kazdy jeden jeho nezmar. V ulohac deti sa vystriedala kopa buducich hviezd. Tentokrat nadherna mladucka Juliette Lewis a Johnny Galecki. Samozrejme nesmie chybat ani lenivec bratranec Eddie s jeho posahanou rodinkou. Zvlastne je, ze v tomto diely sa nikam necestuje. Teda az na kratky vylet za megastromom na zaciatku. Na to ze to je komedia, tak tu je aj par solidnych akcnych kaskaderskych kuskov, ktore strcia do vrecka vsetky tie sucasne CGI akcne komixy. Z dejovych linii nesmie zabudnut na neustale terorizovanie susedneho paru, ktory sa snazi byt v kazdom ohlade moderny. Holt tradicie vzdy zvitazia na modernymi volovinami. A ako bonus pre mna tu je scena v ktorej si to odskace macka a spotrebuje vsetkych devät svojich zivotov. Nadhera. Rotomily pes to samozrejme prezil. Tak to ma byt. Z troch CZ dabingov u mna vedie jednoznacne ten pôvodny VHS dabing aj ked v nom Chaseho nedabuje jeho dvorny daber. Dnes som si to skusil pustit aj s tretim v ktorom ho dabuje Oliva, ale nedalo sa to. V tomto pripade som si prilis zvykol na hlasky z toho pôvodneho dabingu. No a ten druhy dabing s Jurickom je uplny shit. 8/10. (22.12.2016)

Jeremiah S. Chechik svým debutem oslnil a velká škoda pro filmové fanoušky, že svůj výkon už nedokázal zopakovat. Určitě by se slušelo říct, že Vánoční prázdniny nesklouzávají k laciným moralitám, a přesto jsou vánoční snímek jako stvořené. Vytvořit takovou směs není lehké. Právě za tohle se sluší dát tvůrcům největší pochvalu. Totálně zmrvený dabing (věčná škoda) už s filmem samotným nemá nic společného. (21.07.2005)