Réžia:
Simon MasseyScenár:
Peter JukesKamera:
Gordon HickieHudba:
Andy PriceHrajú:
Nathaniel Parker, Sharon Small, Mary Stockley, George Costigan, Liza Tarbuck, Catherine Russell, Nicholas Gleaves, Adrian Rawlins, Mark Stobbart (viac)Obsahy(1)
Inšpektor Lynley (Nathaniel Parker) a seržantka Haversová (Sharon Small) je dvojica, ktorá má neobyčajné danosti navzájom sa takmer dokonalo dopĺňať. Lord Lynley so skvelým vzdelaním a honosným pôvodom má nos na akékoľvek zákulisné intrigy a seržantka Haversová, pochádzajúca z ťažkých sociálnych pomerov, má pre zmenu nos na ľudí. A aj keď na prvý pohľad sa zdá, že tým dvom to nemôže klapať za žiadnu cenu, pravdou je presný opak... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Nathaniel Parker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/343/163343044_a5b9de.jpg)
Nathaniel Parker
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
The Audience (2013) (divadelný záznam)
Hviezdny prach (2007)
Posledný súboj (2021)
![Sharon Small](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/932/157932492_82a1a5.jpg)
Sharon Small
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
National Theatre Live: Good (2023) (divadelný záznam)
Milý Frankie (2004)
Ako na vec (2002)
![Mary Stockley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533961_83011b.jpg)
Mary Stockley
Najlepšie filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
V ako vendeta (2005)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
![George Costigan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/627/162627654_7a32c7.jpg)
George Costigan
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
The Long Firm (2004) (TV film)
Shirley Valentinová (1989)
Summer (2008)
Liza Tarbuck
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Prirodzené príčiny (2006) (TV film)
To nejdůležitější (2009)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
![Catherine Russell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/439/164439628_d85c80.jpg)
Catherine Russell
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Práce nevhodná pro ženu (1997) (seriál)
Inšpektor Lynley: Čínske steny (2006) (TV film)
![Nicholas Gleaves](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/593/161593671_a57d3a.jpg)
Nicholas Gleaves
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Marvellous (2014) (TV film)
Foylova válka (2002) (seriál)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
![Adrian Rawlins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/218/162218506_6162b0.jpg)
Adrian Rawlins
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Harry Potter a väzeň z Azkabanu (2004)
Jeden život (2023)
Mark Stobbart
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Rod Draka (2022) (seriál)
Inspektor George Gently (2007) (seriál)
Inšpektor Lynley: Prirodzené príčiny (2006) (TV film)
![Paul Hickey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/439/164439637_aa17ec.jpg)
Paul Hickey
Najlepšie filmy:
Zachráňte vojaka Ryana (1998)
Michael Collins (1996)
Rod Draka (2022) (seriál)
![Saskia Reeves](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/354/159354696_1febf9.jpg)
Saskia Reeves
Veľká Británia
![Shaun Parkes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/304/159304887_e14ce6.jpg)
Shaun Parkes
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Human Traffic (1999)
Sekerka (2020) (seriál)
Inšpektor Lynley: Poznaj nepriateľa svojho (2007) (TV film)
Steve Singleton
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Prirodzené príčiny (2006) (TV film)
Molly Herbert
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Prirodzené príčiny (2006) (TV film)