Réžia:
Larry PeerceScenár:
David SeltzerKamera:
David M. WalshHudba:
Charles FoxHrajú:
Marilyn Hassett, Beau Bridges, Belinda Montgomery, Nan Martin, Dabney Coleman, Hampton Fancher, Walter Brooke, William Roerick, Griffin Dunne, Jocelyn Jones (viac)Obsahy(1)
Jill Kinmontová (Marilyn Hassettová) je krásne mladé dievča žijúce s rodinou v Bishope. Zo všetkého najviac miluje lyžovanie. S najlepšou kamarátkou Audrou Jo Nicholsonovou (Belinda Montgomeryová) dúfajú, že by sa jedného dňa mohli ísť pozrieť na olympiádu. Jill je tajne zamilovaná do výborného lyžiara a dobrodruha Dicka Bueka (Beau Bridges), ktorý neustále skúša nové a nebezpečné kúsky a naplno si užíva svoj život. Málokedy sa však zdrží dlhšie na jednom mieste, a tak sa Jill postupne zbližuje s lyžiarom Buddym Wernerom (Bill Vint). Jedného dňa po pretekoch postihne Jo silná nevoľnosť. Lekári jej diagnostikujú obrnu. Jill silno zasiahne nešťastie priateľky. V zime roku 1955 sa Jill zúčastní posledných veľkých pretekov, ktorých víťaz pôjde na ďalšiu olympiádu. Keď však v ten večer uvidí Dicka so svojou snúbenicou, na druhý deň sa počas jazdy nedokáže sústrediť a pri páde si poškodí miechu. Napriek tomu vyhlási, že jedného dňa sa opäť postaví na nohy a začne lyžovať. (TV JOJ)
(viac)Hrajú
![Marilyn Hassett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/366/161366494_e1adc4.jpg)
Marilyn Hassett
USA
Najlepšie filmy:
Kone sa taktiež strieľajú (1969)
Okno do neba (1975)
Odpočítávání smrti (1976)
![Beau Bridges](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/433/162433020_e50ead.png)
Beau Bridges
USA
Najlepšie filmy:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Hviezdna brána: Návrat (2008)
The Red Pony (1949)
![Belinda Montgomery](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/948/157948799_1e8755.jpg)
Belinda Montgomery
Kanada
Najlepšie filmy:
How the West Was Won (1976) (seriál)
Jediná šanca (1976)
Tron: Dedičstvo (2010)
![Nan Martin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/410/410425_3dee5d.jpg)
Nan Martin
USA
Najlepšie filmy:
Stroskotanec (2000)
Muž v šedém flanelovém obleku (1956)
Columbo (1971) (seriál)
![Dabney Coleman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271186_41a411.jpg)
Dabney Coleman
USA
Najlepšie filmy:
Sklenené peklo (1974)
Na Zlatom jazere (1981)
Tootsie (1982)
![Hampton Fancher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455663_d22b7a.jpg)
Hampton Fancher
USA
Najlepšie filmy:
Okno do neba (1975)
Walter Brooke
USA
Najlepšie filmy:
Absolvent (1967)
Na východ od raja (1981) (seriál)
Tora! Tora! Tora! (1970)
William Roerick
USA
Najlepšie filmy:
Tím hůř, když padnou (1956)
Deň delfína (1973)
Not of This Earth (1957)
![Griffin Dunne](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269591_e0b2d4.jpg)
Griffin Dunne
USA
Najlepšie filmy:
Zeď (1982) (TV film)
Magická hlbočina (1988)
Klub poslednej nádeje (2013)
Jocelyn Jones
Najlepšie filmy:
Násilník (1976)
Zločin století (1996) (TV film)
Okno do neba (1975)
![Brad Savage](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000261_a3f70f.jpg)
Brad Savage
USA
Najlepšie filmy:
Ostrovy uprostřed proudu (1977)
Únos naruby (1976)
Sedm nevěst pro sedm bratrů (1954)
Warren Miller
Najlepšie filmy:
Philadelphia (1993)
Crazy Mama (1975)
Milovaná (1998)
![William Bryant](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/482/159482617_519bd1.jpg)
William Bryant
USA
Najlepšie filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
How the West Was Won (1976) (seriál)
Columbo (1971) (seriál)
![Dick Winslow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/561/159561409_df60e6.jpg)
Dick Winslow
USA
Najlepšie filmy:
Každému dle zásluh (1946)
Letisko (1970)
Pilot č. 7 (1938)
![Tony Becker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/176/160176815_a32623.jpg)
Tony Becker
USA
Najlepšie filmy:
Cesta ku sláve (1976)
Cibulové pole (1979)
Okno do neba (1975)
Dori Brenner
USA
Najlepšie filmy:
Příští stanice Greenwich Village (1976)
Sunset Strip (2000)
Baby Boom (1987)
David Garfield
USA
Najlepšie filmy:
Znovuzrození (1966)
Plavec (1968)
MacKennovo zlato (1969)
Peter Canon
USA
Najlepšie filmy:
Tom Horn - Hrdina Divokého západu (1980)
Okno do neba (1975)
Hindenburg (1975)
Bill Vint
USA
Najlepšie filmy:
Marilyn: Nedopovězený příběh (1980) (TV film)
Okno do neba (1975)
Letný strom (1971)