Réžia:
Jasuzo MasumuraScenár:
Kaneto ŠindóKamera:
Kazuo MijagawaHudba:
Hikaru HajašiHrajú:
Ajako Wakao, Akio Hasegawa, Kei Sató, Reiko Fudžiwara, Džunko Fudži, Gaku Jamamoto, Šózó Nanbu, Asao Učida, Fudžio SugaObsahy(1)
Dlouho předtím, než vznikl moderní žánr „female revenge“, tu bylo Tetování, Masumurova tajemná a brutální legenda z období Edo. Ocuja, v podání Ajako Wakao, je dcera bohatého obchodníka, kterou unesou a přinutí k prostituci. Šílený tatér jí na záda vypálí velkého černého pavouka s lidskou tváří, který ji promění ve vražedkyni, jež touží zničit muže, kteří ji zneužívali. Hvězdně obsazený snímek Tetování, který scenárista a režisér Kaneto Šindó (Onibaba) adaptoval podle románu slavného spisovatele Džuničira Tanizakiho a který na materiál Eastmancolour podmanivě nasnímal legendární Kazuo Mijagawa (Rašómon, Povídky o bledé luně po dešti), je Masumurovo vizuálně nejpůsobivější dílo. (MFF Karlovy Vary)
(viac)Hrajú
![Ajako Wakao](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279566_d48e41.jpg)
Ajako Wakao
Japonsko
Najlepšie filmy:
Rudý anděl (1966)
Zatôichi to Yôjinbô (1970)
Veselá dívka (1957)
Akio Hasegawa
Japonsko
Najlepšie filmy:
Tetování (1966)
![Kei Sató](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886928_70bf11.jpg)
Kei Sató
Japonsko
Najlepšie filmy:
Muž, který ukradl slunce (1979)
Zatoichi no uta ga kikoeru (1966)
Kronika písaná mečom (1963)
![Reiko Fudžiwara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/130/160130559_7a6300.jpg)
Reiko Fudžiwara
Japonsko
Najlepšie filmy:
Zatôichi kenka-tabi (1963)
Příběh nindži (1962)
Tetování (1966)
![Džunko Fudži](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/507/159507145_0200be.jpg)
Džunko Fudži
Japonsko
Najlepšie filmy:
Džúsannin no šikaku (1963)
Letní válka (2009)
Yamazakura (2008)
![Gaku Jamamoto](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/302/161302007_27cf6e.jpg)
Gaku Jamamoto
Japonsko
Najlepšie filmy:
Zatoiči džigoku tabi (1965)
Boku no hacukoi o kimi ni sasagu (2009)
Soví hrad (1999)
Šózó Nanbu
Japonsko
Najlepšie filmy:
Zatôichi hatashi-jô (1968)
Šin Zatoiči monogatari (1963)
Správce Sanšo (1954)
Asao Učida
Najlepšie filmy:
Vlk samotář a mládě: Námezdný zabiják (1972)
Tora! Tora! Tora! (1970)
Kohajagawake no aki (1961)
Fudžio Suga
Japonsko
Najlepšie filmy:
Příběh nindži 2 (1963)
Tókjó bošoku (1957)
Zatoiči tekka tabi (1967)