Réžia:
Brian PercivalKamera:
Peter GreenhalghHudba:
Martin PhippsHrajú:
Daniela Denby-Ashe, Tim Pigott-Smith, Brendan Coyle, Richard Armitage, Lesley Manville, Rupert Evans, Sinéad Cusack, Lucy Brown, Anna Maxwell Martin (viac)Epizódy(4)
Obsahy(1)
Tato čtyřdílná minisérie je adaptací stejnojmenného románu od Elizabeth Gaskell. Do průmyslového města Milton na severu Anglie přijíždí z pořád ještě starosvětského jihu se svými rodiči Margaret Haleová (Daniela Denby-Ashe), která zde poznává úplně jiný, moderní způsob života. Najde si přátele mezi dělníky a setkává se také s charismatickým továrníkem Johnem Thorntonem (Richard Armitage), ke kterému cítí nejprve silnou antipatii pro jeho někdy až hrubé chování k jeho zaměstnancům, ale později poznává, že nic není jen černé a bílé... Film se zabývá také spory mezi majiteli továren a jejich zaměstnanci, stávkou a vznikem prvních odborů. Po uvedení série v Británii bylo BBC, které sérii vysílalo, nuceno zrušit diskuzní stránky k tomuto seriálu, protože byly zahlceny nadšenými ohlasy žen, které okouzlil představitel hlavní role. (maku1304)
(viac)Hrajú
![Daniela Denby-Ashe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280038_7c829c.jpg)
Daniela Denby-Ashe
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Naprosto dokonalé (1992) (seriál)
Torchwood (2006) (seriál)
![Tim Pigott-Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279350_6fe528.jpg)
Tim Pigott-Smith
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Perla v koruně (1984) (seriál)
Panství Downton (2010) (seriál)
Miranda (2009) (seriál) - herec, a.z.
![Brendan Coyle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274141_509a81.jpg)
Brendan Coyle
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Panství Downton (2010) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Shameless (2004) (seriál)
![Richard Armitage](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278249_809765.jpg)
Richard Armitage
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
The Vicar of Dibley (1994) (seriál)
Castlevania (2017) (seriál)
![Lesley Manville](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/409/162409111_154339.jpg)
Lesley Manville
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Mum (2016) (seriál)
![Rupert Evans](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278669_4f067b.jpg)
Rupert Evans
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Emma (2009) (seriál)
ShakespeaRe-Told (2005) (seriál)
![Sinéad Cusack](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/494/161494952_1b00ca.jpg)
Sinéad Cusack
Írsko
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
The Persuaders! (1971) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
![Lucy Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276519_5c6d98.jpg)
Lucy Brown
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Vesnice (2013) (seriál)
Vraždy v Midsomeri (1997) (seriál)
![Anna Maxwell Martin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280099_28ce4c.jpg)
Anna Maxwell Martin
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
The Lost Honour of Christopher Jefferies (2014) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Až tam nezbyl žádný (2015) (seriál)
![John Light](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/510/160510927_679108.jpg)
John Light
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Bratstvo neohrozených (2001) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Silk (2011) (seriál)
![William Houston](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/397/161397873_5a8337.jpg)
William Houston
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Londýnská nemocnice (2008) (seriál)
![Ben Crompton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886248_36d28a.jpg)
Ben Crompton
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Hra o trůny (2011) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Pán času (2005) (seriál)
![Pauline Quirke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/598/160598360_b90e2d.jpg)
Pauline Quirke
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Skins (2007) (seriál)
Broadchurch (2013) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Jonathan Magnanti
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Martin Walsh
Najlepšie seriály:
Hra o trůny (2011) (seriál)
Panství Downton (2010) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Sam Chapman
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Do naha! (2023) (seriál)
Zločiny z vřesovišť (2011) (seriál)
Jo Joyner
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Pán času (2005) (seriál) - herec, a.z.
Jak běží život (2009) (seriál)
Travis Oliver
Belgicko
Najlepšie seriály:
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Pán času (2005) (seriál)
Poslední nepřítel (2008) (seriál)
David Crellin
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Šťastné údolí (2014) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)
Roky a roky (2019) (seriál)
Jane Booker
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
A Bit of Fry and Laurie (1987) (seriál)
Zavolajte sestričky (2012) (seriál)
Láska v bílém pekle (2004) (seriál)