Kancl

Kancl má pomalejší rozjezd, kdy první série je spíše oťukávací, pořádně se neví, jaký je ten správný charakter jednotlivých postav, jaké jsou jejich slabé, ale i silné stránky. Je to prostě taková klasika poameričtění velmi dobrého seriálu od NBC. Jenže to brzy odezní. Na první pohled otravné, nudné, nevtipné postavy se mění a sympatie k nim rostou exponenciálně, jejich charaktery ohromně rostou a vyvíjejí se. Ze slizkého Michaela je dobrý člověk, kterému na ostatních záleží víc než na sobě, z Dwighta je furt ten skvělý Dwight, Stanley má víc než zamručenou osobnost, Creed je ztělesněním boha. Výběr herců nemá chybu. Ano, seriál má sem tam mírně slabší díl, jenže originální příběhy a neuvěřitelná sympatie, se kterou si vás alespoň některé postavy musejí získat, vám nedovolí nedokoukat tenhle výborný sitcom až do konec. A co si budeme povídat, nevím jestli mohlo být lepší finále, než kterého se nám dostalo. (27.04.2020)

edit 2024. Po rokoch som si pustil znova celý seriál. Predtým som videl prvých 5 sérií. Nemám rád odporúčania typu: vydrž nejako prvých xyz sérií a potom sa seriál rozbehne do geniálnych výšin. Toto je ale presne ten typ seriálu na ktorý to platí. Prvá séria je mizerná. Herci sa ešte len zohrávajú a scenáristi sa snažia neúspešne napodobniť britský originál. Lenže od druhej série to do seba zrazu všetko zaklapne Herci pochopili o čo tam ide, Carell sa vykašlal na otrasné ulízané háro a už to šlapalo ako švajčiarske hodinky. Od druhej do siedmej série to je komediálna pecka, ktorá ma často rozosmiala. Potom bohužiaľ odišiel hlavný ťahúň Carell a ostala po ňom diera, ktorú sa snažili rôznymi spôsobmi zaplniť, ale neúspešne. Najhoršou náhradou bol Will Ferrell a najlepšie fungovala Catherine Tate ako taká ženská variácia na Carrellovu postavu, ale vo vedení bola len chvíľu a ďalšiu sériu ju degradovali na radovú predavačku, kde je postava stratila význam. Divnou náhradou bol   James Spader, ktorý bol celý čas dosť bokom. Posledné dve série to proste stratilo ťah na bránu, ale seriál neupadol do podpriemeru. Stále sa tam našli vtipy, ktoré ma rozosmiali a hlavne ma bavilo sledovať ako sa vyvinú vzťahy medzi postavami. Finále + posledných niekoľko dielov si zaslúži veľkú pochvalu. Bolo vtipné, dojímavé a som spokojný s tým ako sa uzavreli osudy všetkých postáv. Z nich som si najviac obľúbil hlavne dvojicu Pam a Jim. Aj keď Jim mi postupne svojou nerozhodnosťou a snahou vtipkovať až príliš začal pripomínať Michaela. Možno preto mal Michael oveľa radšej Jima ako Dwighta, ktorý mu liezol do zadku. To sústavné zosmiešňovanie Dwighta z Jimovej strany som si užíval. Z pôvodných postáv ma príliš nebavili len Kelly a Ryan. A asi tak 9 sérií mi trvalo prečo Michael tak strašne nenávidel Tobyho. Celý čas mi ho bolo ľúto a potom som pochopil jak strašne nudný a otravný bol. Z nových mi bolo ľúto, že sa tam tak krátko zdržala Karen. Andy mal silnejšie a slabšie chvíle. Nová recepčná Erin mala pekný otcovsko-dcérsky vzťah s Michaelom, ale jej milostné avantúry ma nebavili. Takže celkovo som rád, že som po rokoch seriál dopozeral. Na ten doku štýl si treba zvyknúť a prekvapilo ma, že sme sa nakoniec naozaj dočkali dokumentu o tej jednej obyčajnej firme, ktorá predáva papier. 8/10. (29.06.2009)

Bylo mi řečeno, že hlavní důvod, proč zpravidla vznikne remake, je to, že Američani většinou neovládají moc cizích jazyků, jsou líní číst titulky a dabing tam nemá zrovna tradici (a taky nějaké ty menší kulturní rozdíly, které by nebohý divák nepochopil a měl z toho mindrák). Tudíž když vznikají předělávky britských seriálů typu Life on Mars nebo Office, musím se zeptat: Amíci nerozumějí anglicky? (01.10.2010)

Jeden z nejlepších sitcomů, co znám (a to říkám jako fanda britského originálu). Za měsíc jsem sjel všech devět sezón a do kanceláře firmy Dunder Mifflen se určitě někdy znova vrátím. Od druhé série je to naprostá špička, která ustála i odchod Stevea Carella na konci série sedmé. Hlavně je důležité nedat se odradit prvními díly, které se příliš drží Gervaisovy vize. Jakmile si americká verze najde svou vlastní cestu, je to o něčem jiném. Americký Kancl je laskavější a sentimentálnější, ale asi právě proto ho mám tolik rád. (10.01.2015)

Originál som nevidel (ani jednu časť) a toto hodnotím po zopár dieloch. Tu na nejakej náväznosti asi nezáleží, podstatné je, kto sa zase ukáže ako väčší trapák. Osadenstvo kancla je tak mešuge, že častokrát to môže byť aj niekto iný, ako šéf vo výbornom megatrápnom predvedení Stevea Carella (kto iný by si po kopačkách mohol púšťať Jamesa Blunta). Nielen v jeho prípade je však casting vynikajúci. Na druhú stranu to nie je žiadna extrémne vtipná šupa, skôr sa tu pracuje s tým, že si divák na postavy a ich typ každodenného humoru zvykne. (13.03.2014)