Do hlavní dějové linie jsou zasazeni tři profesionální odstřelovači. Hartman – odstřelovač policejní jednotky. Ching – bývalý policista uvězněn za nešťastné zabití rukojmí při akci. A poslední je nováček u policejních sborů OJ. Ching dává za vinu Hartmanovi, že byl uvězněn a jakmile ho propustí z vězení pokouší sabotovat Hartmanovu práci a hlavně chce nasimulovat událost, kvůli které byl uvězněn. Aby získal Hartmanovu pozornost jako rukojmí použije jeho dceru. Do toho se přídává OJ, jehož vzorem je právě Hartman, a tak se všichni tři pouští do strhujícího souboje odstřelovačů v hongkongských ulicích.
(oficiálny text distribútora)
Do hlavní dějové linie jsou zasazeni tři profesionální odstřelovači. Hartman – odstřelovač policejní jednotky. Ching – bývalý policista uvězněn za nešťastné zabití rukojmí při akci. A poslední je nováček u policejních sborů OJ. Ching dává za vinu Hartmanovi, že byl uvězněn a jakmile ho propustí z vězení pokouší sabotovat Hartmanovu práci a hlavně chce nasimulovat událost, kvůli které byl uvězněn. Aby získal Hartmanovu pozornost jako rukojmí použije jeho dceru. Do toho se přídává OJ, jehož vzorem je právě Hartman, a tak se všichni tři pouští do strhujícího souboje odstřelovačů v hongkongských ulicích.
(oficiálny text distribútora)
(viac)
Hartman (Richie Ren) je věhlasný odstřelovač policejních jednotek. Má ale i svého kostlivce ve skříni. Je jím jeho bývalý psychopatický parťák Ching (Huang Xiaoming), jenž byl uvězněn za nešťastné zabití rukojmí při akci, a který byl právě propuštěn. Ching, kladoucí za vinu Hartmanovi a policii svůj předčasný profesní pád, se je rozhodne konfrontovat.
Když je neznámým sniperem sabotován transport nebezpečného vězně, je Hartman a jeho tým pověřen vypátráním pachatele sabotáže. OJ (Edison Chen), horkokrevný nováček v týmu, překvapí přesným napodobením pachatelových impozantních výstřelů. Hartman vidí v mladíkovi potenciál a rozhodne se ho vzít pod svá křídla. OJ fascinován Chingovým střeleckým uměním se snaží svoji střelbu ještě více zdokonalit a stává se divokou kartou při pátrání.
Mezitím Ching pokračuje ve svém plánu. Přesvědčen, že Hartman zatajil klíčový důkaz o jeho nevinně, rozhodne se vzít jeho dceru jako rukojmí a opakovat situaci onoho osudného dne. Rozpoutává se napínavý boj tří profesionálních sniperů v hong-kongské zástavbě.
(MgrBizzaro)