Réžia:
Michael CurtizKamera:
Sol PolitoHudba:
Erich Wolfgang KorngoldHrajú:
Errol Flynn, Brenda Marshall, Claude Rains, Donald Crisp, Flora Robson, Alan Hale, Una O'Connor, Henry Daniell, James Stephenson, Gilbert Roland (viac)Obsahy(1)
Původní černobílá verze filmu je častěji nahrazovaná počítačově upravenou - barevnou. Režiser Michael Curtiz v roce 1940 režíruje další romanticko-dobrodružný film za hudební podpory "dvorního hudebního skladate" Ericha von Corngold, a oblíbená Star Errol Flynn jako kapitán Geoffrey, mužný, sympatický a okouzlující oblíbenec královny Alžběty I. přepadává především španělské loďstvo, a tím působí značné ztráty španělskému králi Filipovi, který požaduje po královně, aby pirátství zakázala a kapitány nechala uvěznit. Toto poselství předává při své diplomatické návštěvě i don Alvaréz de Cordoba, který cestuje do Anglie se svou neteří, půvabnou doňou Máriou, když byli na moři přepadeni kapitánem Thorpem a jeho posádkou. Ten se do hrdé anglo-španělky zamiluje, a ani on jí není lhostejný. Alžběta vysílá kapitána Thorpa za tajným posláním do Panamy, ale plán je prozrazen a kapitán i s posádkou zatčen, dopraven do Španělska a odsouzen inkvizicí na galeje. Když se to Mária dozví omdlí, a velice se trápí, protože si uvědomí, že už obdivovaného muže nikdy neuvidí. Jenže to by nebyl Geoffrey.... podaří se mu osvobodit, a s ním se dostane na palubu další, v sousedství zakotvené lodi i jeho mužstvo. Loď obsadí a zmocní se i důležitého svědectví, že hlavní ministr královny Alžběty je zrádce a chce po smrti Alžběty I. být spojencem Španělů. Po vynikající šermířské scéně, kterou Flynn exceloval i v Robinu Hoodovi nebo Kapitánu Bloodovi, je nasnadě, že se blíží zasloužený šťastný konec a závěrečná řeč královny Alžběty byla vlastně výzvou boje proti uzurpátorovi - ve filmu španělskému králi - ale jinak její výzva směřovala k boji proti Hitlerovskému Německu. (marťan)
(viac)Zaujímavosti (12)
- Whit Bissell v tomto filmu debutoval. (Pumiiix)
- Film byl v roce 1991 digitálně obarven a vysílán na amerických televizních stanicích a v této podobě se dostal i na videokazety. Na DVD se film objevil pouze černobílý ve dvou verzích (jedna měla 109 minut a druhá, nesestříhaná, která měla 127 minut). (liquido26)
- Touha španělského krále Filipa II. ovládnout celý svět byla narážkou na Adolfa Hitlera. Závěrečná řeč královny Alžběty potom měla podvědomně povzbudit a inspirovat hlavně britské diváky (Británie byla v té době již ve válce) a ukázat jim, že svět nikdy nebude patřit pouze jednomu člověku. (liquido26)
- Sir Geoffrey Thorpe byl inspirován skutečným korzárem Sirem Francisem Drakem. (liquido26)
- Původně měl být The Sea Hawk věrnou adaptací stejnojmenného románu Rafaela Sabatiniho, ale nakonec si z knihy ponechal pouze název a scénáristé Howard Koch a Seton I. Miller vymysleli nový příběh, který měl s knihou společného jen velmi málo. (liquido26)
- Pod vlivem tohoto snímku se jihoafrický fotbalový tým, South African Orlando Boys Club, přejmenoval na Orlando Pirates. (liquido26)
- Kostýmy, které je možno ve filmu vidět, byly vyrobeny pro jiný film s Errolem Flynnem v hlavní roli, The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939). Tím, že je Warner Bros. použili znovu, ušetřili velkou sumu peněz. (liquido26)
- Role Dony Marie byla plánována pro Olivii de Havilland. Tu však už nebavilo hrát v podobných dobrodružných filmech a přijala jinou nabídku. Její místo potom zaujala Brenda Marshall. (liquido26)
- Padouch Lord Wolfingham byl inspirován skutečnou historickou postavou Lordem Francisem Walsinghamem. Lord Walsingham byl však velkým vlastencem a jedním z nejbližších poradců královny a nikdy by jí nezradil. Wolfinghamův představitel, Henry Daniell, nejenže neuměl šermovat, ale neuzvedl ani meč, a proto musel být závěrečný souboj natočen za pomoci dvojníka a šikovně sestříhán. (liquido26)
- Najdrahší a najobľúbenejší film spoločnosti Warner Bros. z roku 1940. (westerns)
- Film mal slúžiť ako moralistické cvičenie britských vojakov v boji proti nacistom a dodávať im potrebnú guráž. (vander19)