Réžia:
Jódži JamadaKamera:
Mucuo NaganumaHudba:
Isao TomitaHrajú:
Masatoši Nagase, Takako Macu, Hidetaka Jošioka, Jukijoši Ozawa, Tomoko Tabata, Čieko Baišó, Ken Ogata, Nendži Kobajaši, Min Tanaka, Reiko Takašima (viac)Obsahy(2)
Láska a čest chodívají spolu. Podlost a lež také.
Další samurajský příběh slavného japonského režiséra Jódžiho Jamady se odehrává znovu v polovině 19. století, v provincii daleko vzdálené od hlavního císařského města Edo. Místní samurajové mají právě za úkol naučit se základům západní vojenské techniky, kterou zde má předvést a nacvičit císařský zmocněnec. Holandská děla a způsob pochodu v řadách je pro samuraje takovým mučením jako pro rybu plavat na suchu. Samuraj Munezó žije po smrti otce sám s matkou a sestrou jako jediný muž v rodině. Je mezi svými ženami spokojený, zejména s Kie, veselou venkovskou dívkou, která jim v domácnosti pomáhá. Sestra se však nakonec vdá, matka umírá a Kie zdánlivě najde také štěstí sňatkem s šikovným obchodníkem. Jen náhodou se však Munezó po čase dozví, že Kie v rodině manžela trpí a doslova polomrtvou ji unese zpět do svého domu. Tam se Kie uzdraví a Munezóův život se znovu prosvětlí. Takovým jednáním však Munezó pobouří veřejné mínění a do hry vstoupí svazující pravidla společenských kast. Munezó i Kie budou muset podstoupit těžké zkoušky, než se jim podaří nalézt společnou cestu.
Podobně jako v předcházejícím snímku z roku Soumrak 2002, rovněž inspirovaným novelou Šóheie Fudžisawy, se Jamada vrací do poloviny 19. století, v němž staletá profese samuraje i feudální řád v Japonsku pomalu spěly k zániku. Portrét samuraje nikoliv jako nelítostného bojovníka, ale jako člověka s přirozenými lidskými city, se zcela vymyká tradičně pojatým samurajským příběhům a vypovídá tak mnohem více o skutečném životě v dlouho uzavřené, pravidly svázané japonské společnosti. Film získal velkou diváckou oblibu a několik cen doma i v zahraničí.
(oficiálny text distribútora)
Hrajú
![Masatoši Nagase](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/046/576/46576490_1c5fbc.jpg)
Masatoši Nagase
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
An - Zen a lívanečky (2015)
Tajomný vlak (1989)
![Takako Macu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/515/515859_60b3b4.jpg)
Takako Macu
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Kokuhaku (2010)
Tokyo tower: Okan to boku to, tokidoki, oton (2007)
![Hidetaka Jošioka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/147/161147138_6e2d96.jpg)
Hidetaka Jošioka
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Han'oči (2004)
Ame agaru (1999)
![Jukijoši Ozawa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/304/166304900_27e8f6.jpg)
Jukijoši Ozawa
USA
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Potulný samuraj Kenšin: Konec legendy (2014)
Potulný samuraj Kenšin: Kjóto v plamenech (2014)
![Tomoko Tabata](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/526/159526282_bae459.jpg)
Tomoko Tabata
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Příběh o princezně Kaguje (2013)
Daiteiden no joru ni (2005)
Čieko Baišó
Japonsko
Najlepšie filmy:
Howlův kráčející hrad (2004)
Kábé (2008)
Skryté ostří (2004)
![Ken Ogata](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/407/407738_427001.jpg)
Ken Ogata
Japonsko
Najlepšie filmy:
Zatóiči (1989)
Skryté ostří (2004)
Balada o Narajame (1983)
Nendži Kobajaši
Japonsko
Najlepšie filmy:
Súmrak (2002)
Skryté ostří (2004)
Balada o Narajame (1983)
![Min Tanaka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/211/163211378_b839b5.png)
Min Tanaka
Japonsko
Najlepšie filmy:
Súmrak (2002)
Skryté ostří (2004)
Dokonalé dni (2023)
![Reiko Takašima](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/730/159730159_7245da.jpg)
Reiko Takašima
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Han'oči (2004)
Baeknyeonui shinboo (2014) (seriál)
![Tošiki Ajata](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/851/166851305_2cad1a.jpg)
Tošiki Ajata
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Láska a čest (2006)
Čanto cutaeru (2009)
![Takaši Sasano](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/085/168085731_bv9gah.jpg)
Takaši Sasano
Japonsko
Najlepšie filmy:
Průvodce (2008)
Kábé (2008)
Skryté ostří (2004)
![Kóen Kondó](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/379/166379994_034dab.jpg)
Kóen Kondó
Japonsko
Najlepšie filmy:
Kábé (2008)
Skryté ostří (2004)
Tókjó kazoku (2013)
Sačiko Micumoto
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Kunie Tanaka
Japonsko
Najlepšie filmy:
Zatóiči abare himacuri (1970)
Nikudan (1968)
Sanjuro (1962)
Hiroši Kanbe
Japonsko
Najlepšie filmy:
Súmrak (2002)
Skryté ostří (2004)
Always sančóme no júhi (2005)
Masajasu Kitajama
Japonsko
Najlepšie filmy:
Súmrak (2002)
Kábé (2008)
Skryté ostří (2004)
Jódži Macuda
Japonsko
Najlepšie filmy:
Princezná Mononoke (1997)
Naušika z Větrného údolí (1984)
Kábé (2008)
Tokuhisa Jamašita
Japonsko
Najlepšie filmy:
Skryté ostří (2004)
Šógunův astronom (2012)
Potulný samuraj Kenšin: Zrození (2012)