Réžia:
John RobertsScenár:
Colin WellandKamera:
Bruno de KeyzerHudba:
Rachel PortmanHrajú:
John Cleere, Liam Cunningham, Johnny Murphy, Colm Meaney, Alan Devlin, Frank Kelly, Dervla Kirwan, Frank O'Sullivan, Ger Ryan, Martin Dunne, Maureen Bennett (viac)Obsahy(2)
V jihozápadním Irsku jsou dvě malebné vesničky, Carrickdowse a Ballydowse. Klid, který zde vládne je však pouze zdánlivý. Každá vesnice má svou chlapeckou partu, která si tvrdě hájí své teritorium, které je vymezeno hraniční říčkou. Nesmiřitelná nenávist mezi chlapeckými partami přeroste v opravdovou válku, ve které nejsou nejcennějšími trofejemi životy nepřátel, ale jejich knofliky a tkaničky. A protože je takováhle válka ekonomicky náročná, nezbývá než aby si na ni chlapci sháněli prostředky všemi možnými způsoby, včetně práce. Vůdci soupeřících part, Fergus (Gregg Fitzgerald) a Geronimo (John Coffey) se sice předhánějí v tom, jak jeden druhého co nejvíce ponížit, když však zajdou příliš daleko a jsou nuceni uprchnout ze svých vesnic do hor před hněvem rodičů, nalézají konečně společnou řeč a stanou se opravdovými přáteli. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (32)
28. 4. 2007: Začnu asi tím, že originální Knoflíková válka (překlad Eva Bezděková, 1968) je asi moje nejoblíbenější knížka. Přesto se dá říct, že tenhle film se mi líbil. Bylo vidět, že režisér má knížku rád taky. Ani mi moc nevadilo, že je to celé přesunuté do Irska a jezdí tam auta. Moc se tam ale nemluvilo sprostě, což je pro mě jedno z největších kouzel originálu. Na druhou stranu jiné změny, jako například proměna učitele v supersympaťáka, který se zvláštním způsobem vymezil od zbytku dospělého póvlu, jsou příjemné. Je to rozhodně nadprůměrný film, takže asi tak, no... ()
Ach, tie detské časy.. =) 2 znepriatelené tábory detičiek.. vojna o gombičky, šnúrky do topánok, opasky, kravaty.. =) Pekný, príjemný film na večer.. navyše s happy endom.. =) War of the Buttons má skvelú írsku atmosféru (tento film obsahuje veľa ryšavých detí =)), potešili ma írske tance na stole, ktorý vyzeral primoc krehko na to, aby udržal 50 kilového dupkajúceho tanečníka - ale predsa.. =) Mať takéto spomienky (súčasná generácia vďaka technickému rozvoju k takýmto už duplom nepríde..).. Ešte raz - pekné.. =) ()
Zvláštní, jak tenhle příběh funguje, ať je zasazen do jakéhokoliv prostředí, přenos remaku z Francie do Anglie vůbec není na škodu. Samozřejmě je to zásluha scénáristy a režiséra - co by s tímto námětem asi udělali Američani? ()
Tenhle film jsem jako dítě milovala a musím uznat, že i po těch letech má válčení mezi Ballyťáky a Carrickďáky své kouzlo :) Ohromně mi sedí i zasazení příběhu do prostředí irského venkova a skvělý hudební podkres. ()
Úžasně zpracované. Moc se mi to líbilo. Krasné zachycení tamního života. Připoměnlo mi to, že jsme v dětství taky takhle bojovali. Místo praků skobičáky:-) - 85% ()
"Šulína, uřízni mu šulína!" I tohle nové zpracování nebylo špatné. ()
Verzia z roku 1962 je lepsia, ale nic nestratite ak si to pozriete, je to fajn zabava. ()
Původní černobílý film si pamatuji jen matně (kromě jeho památné věty), tak jsem se docela ráda podívala na tuto verzi. 7/10. ()
Viděno před mnoha léty ale kouzla původní knoflíkové války to nedosáhlo ani náhodou. ()
Pro mě zdaleka nejlepší verze knoflíkové války. Děj se přenesl do syrového prostředí irského venkova (tipuju to tak na 80.létá, ale těžko říct), což příběhu velice prospělo. Je méně infantilní a drsnější než původní film a také napínavější, lépe hudebně disponovaný a obecně podle mě lepší. Měl jsem ho velice rád, když jsem byl menší a i teď se na něj rád podívám a nemám pocit, že by nějak zásadněj zestárnul (resp. že já bych na něj zestárnul). ()
Původní verze z šedesátých let je za pět hvězd, tohle je něco mezi třemi až čtyřmi. Tak radši čtyřmi.... ()
Pro lidi, kteří mají rádi hodně akcí a nebo nějakou "vážnější" zápletku, tento film asi není, ale pro lidi, které baví sledovat normální život s malou nadsázkou, kterým se stejně jako mě líbí filmy, jejichž děj byl v minulosti běžný, ale dnes pro nás něco takového není až tak časté, a nebo pro lidi, kteří se jen chtějí uvolit a podívat se na nějaký klidný film. Za mě úžasný film, na který jsem schopná se dívat ještě minimálně stokrát, a který upřímně všem doporučuji. ()
Reklama