Saawariya

Jeden z najkrajších vizuálov, aké som pri Indickom filme mal možnosť vidieť. Celá architektúra mesta pripomínajúca mix parížských red light districtov a benátskych kanálov je uhrančivá. Hlavne keď je tam prevaha umelej modrej, nejaký ten dážď a krásna úvodná skladba. Ústredné duo je krásne, len to bohužiaľ trpí na to, že je inšpiráciou práve Dostojevskij a jeho Biele noci. Nemôžem mať sympatie k žene, ktorá čaká aj keď úspešne na svojho milého a pritom trápi sympatického hrdinu. Aj napriek mnohým kladom mi tak niektoré motívy liezli na nervy čo je škoda, lebo spracovaním sa film nielenže vymyká, ale aj posúva vizuál netradičnej romance na inú, lepšiu úroveň. V zásade priemer, ktorý so správnou polovičkou funguje o trocha lepšie. Takto si treba len zatancovať v noci v daždi, keď sú ulice prázdne. (09.08.2015)

Nemohu si pomoci, ale mě se Saawariya velmi líbila, i s odstupem se rád podívám na hudební a taneční scény. Pokud akceptujete, že není podstatný děj, ale pocity a jejich předvedení, pokud jste zvyklí na indickou (nebo alespoň asijskou) kinematografii, ohodnotíte film podobně. Na druhou stranu, když jsem zveřejnil recenzi na svém blogu, snesla se sprška názorů, že se čtenářům chce při pohledu na indické filmy "blinkat" a mnozí lidé snižovali hodnocení ne o 20 nebo 40 ale i o více procent :). Viz. http://scobak.blog.sme.sk/c/162656/Saawariya-ultraromanticka-novinka-na-DVD.html Cinema dala filmu v DVD hodnocení "rozumných" 60%. ■ Dodatek 6. 1. 2010: Po x-tém shlédnutí původní názor zůstává. Líbí se mi kulisy, atmosféra, zahrané emoce a samozřejmě i hudba. (21.02.2009)

V hlavních rolích se objevují Ranbir Kapoor (Ranbir Raj) a Sonam Kapoor (Sakina), oba debutanti - Ranbir se do té doby objevil jen ve dvou krátkometrážních filmech. Salman Khan, představitel role Imaana, se ve filmu objeví asi na 10 minut, Rani Mukherjee si zahrála prostitutku Gulabji. Na silné emotivní výlevy jsem si u bollywoodských filmů docela zvykla, ale i přes to mi při jedné zdejší scéně se srdceryvným loučením dost tekly nervy. Nutno ale přiznat, že nebýt toho líčení emocí, nemusel by se tenhle film vůbec točit, protože nic jiného v něm vlastně není. Prakticky postrádá děj. No a ta temnota - zřejmě měla podtrhovat beznaděj všech zúčastněných a ano, vím, odehrává se to celé v noci, ale i tak toho bylo trochu moc. A tak jediné, co zbývá, jsou ty písničky, které nebyly nejhorší. Za ně jedna hvězdička, druhá za Rani Mukherjee, i když doufám, že se příště nechá obsadit do něčeho lepšího. (16.11.2008)

Když jsem sahal do regálu pro DVD a upaloval s ním k pokladně, zmocnilo se mě při pohledu na pěkný obal vzrušení, že Saawariya musí být indický TOP film. Moje zděšení při následném otevření zdejšího profilu plného nízkých hodnocení bylo nemalé... Hodil jsem 400 Kč do kanálu? Nehodil! Uznávám, že snímek někoho může urazit přepálenou "Moulin Rouge" stylizací, plytkým vlekoucím se dějem (film se zdá spíše tříhodinový) a zakončením, ale já v něm našel hodně elementů, které se mi líbily, s výtvarným řešením a typicky přepjatým vyjadřováním emocí jsem neměl problém, a při písničkách si podupával do rytmu, což je hlavní... Natahované a kýčovité, ale i příjemně relaxační (netřeba snad dodávat, že jako každý bollywoodský film i pro mužské oko :). 7/10 Ajantis: Jaké "prošukávání" Indií, proboha?! (27.08.2008)

Velmi problematický film, který je podstatně více načichlý Bhansaliho auteurizmem, než Bollywoodem jako takovým, ačkoli text na obalu DVDčka (díky distribuci v režii Sony Entertainment vyšlo i u nás) se snaží tvrdit, že jde o typickou ukázku hindské filmové tvorby. Nakonec samotní Indové Saawariyu vesměs odzívali. (11.05.2009)