Československo,
1930, 81 min
Réžia:
Karel AntonKamera:
Eduard HoeschHrajú:
Ita Rina, Vera Baranovskaja, Josef Rovenský, John Mylong, Jindřich Plachta, Antonie Nedošinská, Emilie Nitschová, Rudolf Štěpán, Felix Kühne, Theodor Pištěk (viac)Obsahy(1)
Melodramatický příběh nevinné venkovské dívky (Ita Rina), která se ve městě protlouká jako prostitutka. Za poslední službu vrahovi odsouzenému na smrt (Josef Rovenský) ji společnost zahrne opovržením, jemuž hrdinka nedokáže vzdorovat. Průkopnický snímek Karla Antona z roku 1930 je známý hlavně jako první český hraný film s dodatečným ozvučením, realizovaným v ateliérech francouzské firmy Gaumont. Hvězdné mezinárodní obsazení, citlivé zpracování předlohy Egona Erwina Kische a inovativní kombinace němých i zvukových výrazových prostředků z filmu dodnes činí dílo evropského významu. (NFA)
(viac)Zaujímavosti (10)
- Film byl natočen jako němý, později byl ozvučen ve Francii v ateliérech Gaumont. Zároveň byly pořízeny verze v německém (Der Galgentoni) a francouzském (Tonischka) jazyce. V Národním filmovém archivu existuje pouze francouzská verze s distribučním názvem Tonischka, z české verze se dochovalo pouze 15,0 m prologu, v němž Karel Hašler zpívá píseň „Hradčany krásné“. [Zdroj: filmovyprehled.cz] (sator)
- Filmové ateliéry Kavalírka v Košířích vyhořely 25. 10. 1929 v průběhu natáčení filmu, shořelo naprosto všechno včetně natočeného materiálu. (sator)
- Herečka Antonie Nedošínská později ve svých memoárech uvedla, že se chtěla svojí rolí tvrdé majitelky nevěstince vymanit ze svých klasických představitelek maminek a babiček. Bohužel u diváků to neprošlo a vysloužila si velkou kritiku. (Redyx1)
- Téma pádu prostitutky zvané Tonka Šibenice je tradičně zobrazováno v trojici variant. Poprvé podle Egona Erwina Kische - Tonka Šibenice (1930) s Itou Rinou, Die Himmelfahrt der Galgentonia (1965) s Marianne Wünscher, Tonka Šibenice (1967) s Jiřinou Šejbalovou a Galgentoni (1972) s Jitkou Frantovou. Původní divadelní verzi pod názvem Nanebevstoupení Tonky Šibenice ve 20. letech hrávala Xena Longenová. To bylo hlavním tématem filmu Každému jeho nebe (1981), ve kterém roli Longenové hrála Jaroslava Obermaierová. Podruhé podle Miloše Macourka - Racajda (1989) s Gabrielou Wilhelmovou, Tonka Šibenice (2011) s Jitkou Sedláčkovou. A potřetí podle Ludvíka Aškenazyho - Pravdivý příběh Antonie Pařízkové, lehké holky s dobrým srdcem (2001) s Aňou Geislerovou. (NinadeL)
- Jedná se o první československý hraný celovečerní zvukový film. (StevenW.)
- Z této české verze se dochovalo pouze 15,0 m prologu, v němž Karel Hašler zpívá píseň Hradčany krásné. (ČSFD)