Réžia:
Barry SonnenfeldScenár:
Geoff RodkeyKamera:
Fred MurphyHudba:
James Newton HowardHrajú:
Robin Williams, Jeff Daniels, Brendan Fletcher, Brian Howe, Hunter Parrish, Alex Ferris, Kristin Chenoweth, Matthew Gray Gubler, Joanna 'JoJo' Levesque (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Prepracovaný a civilizáciou zničený Bob Munro (Robin Williams) sa chce vziať svoju rozpadajúcu sa rodinu na týždeň na Havai, aby sa opäť dali dohromady. Ich prekvapenie je však obrovské, keď zistia, že otecko namiesto leteniek prenajal karavan a chystá sa vziať svoju ženu Jamie (Cheryl Hines) a dve pubertálne deti Cassie (Joanna „Jojo" Levesque) a Carla (Josh Hutcherson) na „zábavný" výlet po Colorade. A samozrejme sa pokazí všetko, čo sa môže i nemohlo... (TV Markíza)
(viac)Hrajú
![Robin Williams](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/996/163996828_09b209.png)
Robin Williams
USA
Najlepšie filmy:
Dobrý Will Hunting (1997)
Čas prebudenia (1990)
Spolok mŕtvych básnikov (1989)
![Jeff Daniels](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/446/159446116_e73d5b.jpg)
Jeff Daniels
USA
Najlepšie filmy:
Godless (2017) (seriál)
Cena za nežnosť (1983)
Marťan (2015)
![Brendan Fletcher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272034_1d4578.jpg)
Brendan Fletcher
Kanada
Najlepšie filmy:
Malí zločinci (1995) (TV film)
Revenant Zmŕtvychvstanie (2015)
Koniec leta (1999) (TV film)
![Brian Howe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269133_9782cd.jpg)
Brian Howe
Najlepšie filmy:
Gran Torino (2008)
Chyť ma, ak to dokážeš (2002)
Svet podľa Prota (2001)
![Hunter Parrish](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/777/162777753_c5b5cb.jpg)
Hunter Parrish
USA
Najlepšie filmy:
Pořád jsem to já (2014)
Medzi riadkami (2007)
Nejako sa to komplikuje (2009)
![Alex Ferris](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/830/78830996_586b2c.jpg)
Alex Ferris
Kanada
Najlepšie filmy:
Pět starých známých (2004) (TV film)
X-Men: Posledný vzdor (2006)
Žena cestovateľa v čase (2009)
![Kristin Chenoweth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/912/164912932_63b207.jpg)
Kristin Chenoweth
USA
Najlepšie filmy:
Horšie to už nebude (2006)
Cililing a veľká záchranná výprava (2010)
Cililing (2008)
![Matthew Gray Gubler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/532/162532767_23b585.png)
Matthew Gray Gubler
USA
Najlepšie filmy:
500 dní so Summer (2009)
Batman: Útok na Arkham (2014)
Život pod vodou (2004)
![Joanna 'JoJo' Levesque](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275442_bef23c.jpg)
Joanna 'JoJo' Levesque
USA
Najlepšie filmy:
G.B.F. (2013)
Rodinná dovolenka a iné nešťastia (2006)
Pravdivá spoveď hollywoodskej hviezdičky (2008) (TV film)
![Josh Hutcherson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/579/161579693_8b61c2.jpg)
Josh Hutcherson
USA
Najlepšie filmy:
Most do Krajiny Terabithia (2007)
Hry o život: Skúška ohňom (2013)
Decká sú v pohode (2010)
![Will Arnett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/748/163748648_ce4bb3.jpg)
Will Arnett
Kanada
Najlepšie filmy:
Ratatouille (2007)
Ja, zloduch (2010)
Lego príbeh (2014)
![Cheryl Hines](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/022/167022411_408415.png)
Cheryl Hines
USA
Najlepšie filmy:
Zázraky se nedějí (2008)
Chceš ma, chcem ťa (2009)
About Fate (2022)
![Erika-Shaye Gair](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279843_c67076.jpg)
Erika-Shaye Gair
Kanada
Najlepšie filmy:
Šepot smrti (2007)
Vráťte mi moju rodinu! (2007) (TV film)
Hlas smrti 2 (2007)
![Ty Olsson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279889_117ba5.jpg)
Ty Olsson
Kanada
Najlepšie filmy:
Hviezdna loď Galactica (2003) (TV film)
X-Men 2 (2003)
Miracle (2004)
![Barry Sonnenfeld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269954_fed83b.jpg)
Barry Sonnenfeld
USA
Najlepšie filmy:
Zbytečná krutost (1984)
Muži v čiernom (1997)
Rodina Addamsovcov (1991)
![Brian Markinson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/462/462482_fc8b3b.jpg)
Brian Markinson
USA
Najlepšie filmy:
Verejný nepriateľ (1998)
Apollo 13 (1995)
Prekliatie žltozeleného škorpióna (2001)
![Chad Krowchuk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496933_71a0ad.jpg)
Chad Krowchuk
Najlepšie filmy:
Žriebä (2005) (TV film)
Rememory (2017)
Ona je on! (2006)
![Tony Hale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/777/166777784_be4a02.jpg)
Tony Hale
USA
Najlepšie filmy:
V hlave 2 (2024)
Horšie to už nebude (2006)
Toy Story 4 (2019)
![Rob LaBelle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/322/161322309_b85cea.jpg)
Rob LaBelle
USA
Najlepšie filmy:
Tina (1993)
Strážcovia (2009)
Unesení (2002) (seriál)
![Stephen E. Miller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/129/160129694_2ebf6e.jpg)
Stephen E. Miller
Najlepšie filmy:
Rambo (1982)
Zo života chlapca (1993)
Jak jsem ti slíbil (1987) (TV film)