Zatímco si Ray dělá starosti o Noru, je náhle konfrontován s vlastním problémem, který ho nutí udělat něco nemyslitelného. Nate a Zari uvíznou v trapné nejistotě, a tak Sára vymyslí plán, jak je společně poslat na snadnou misi. Mezitím jsou Charlie a Rory osloveni s lukrativní nabídkou, která by mohla převrátit jejich životy.
(LUKICKK)
Zatímco si Ray dělá starosti o Noru, je náhle konfrontován s vlastním problémem, který ho nutí udělat něco nemyslitelného. Nate a Zari uvíznou v trapné nejistotě, a tak Sára vymyslí plán, jak je společně poslat na snadnou misi. Mezitím jsou Charlie a Rory osloveni s lukrativní nabídkou, která by mohla převrátit jejich životy.
(LUKICKK)
(viac)
Arktické pustiny, rok 1933 a nález zlatého vejce vytvoří odchylku. O odchylku se samo sebou mají postarat Legendy. Ti se k jejich smůle zapletou i s nacisty, kteří vejce hledají také. Mickovi přišel dopis z Romanti-Conu. Podle všeho je Rebecca Silverová (Mickův pseudonym) srdečně zvána. Zároveň by se jednalo o velké odhalení, jelikož se Rebecca ještě nikde neobjevila. Mick využije schopností Charlie. Udělá z ní Rebeccu a spolu jedou na Romanti-Con. Ray šílí, protože se v jeho těle objevil Neron. Ten mu ze života dělá peklo. Jediný způsob, jak tu bolest ukončit, je poddat se.
(Varan)