Hrozba z temnoty - Série 9

Hrozba z temnoty - I'm No Angel (2013) (epizóda) (S09E03)

• Názov tejto epizódy je rovnaký ako pieseň od skupiny The Gregg Allman Band. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - I'm No Angel (2013) (epizóda) (S09E03)

• Toto je prvý diel, kde vidíme posadnutie anjelom v celom priebehu. Obvykle sa ukáže jasné svetlo a potom sa to preruší, až po skončení. Ironicky povedané, posadnutie anjelom nie je až také odlišné od posadnutia démonom (aspoň vizuálne). Jediný rozdiel je, že anjelský dym je biely. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - I'm No Angel (2013) (epizóda) (S09E03)

• Castiel (Misha Collins) sa nachádza v útulku pre bezdomovcov a vo vývarovni. V skutočnom živote Misha Collins skutočne dobrovoľne pracuje vo vývarovniach a útulkoch pre bezdomovcov. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - I'm No Angel (2013) (epizóda) (S09E03)

• Názov epizódy taktiež odkazuje na film I'm No Angel (1933). (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Baby (2015) (epizóda) (S11E04)

• Po Samovej (Jared Padalecki) noci s Piper mu Dean (Jensen Ackles) blahoželá, že už nie je panic. Tým odkazuje na udalosti z epizódy Rock and a Hard Place (2013), kde sa obaja stali znovuzrodenými panicmi. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Keď Sam (Jared Padalecki) vyberie zbraň Charlie (Felicia Day) zo škatule, je to Chamelot-Delvigne model 1873. Použitie tohto modelu strelnej zbrane je pravdepodobne poctou Wyattovi Cainovi, ktorého stvárnil herec Neal McDonough v seriáli Čarodějka ze země Oz (2007). (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Charlie (Felicia Day) je tá, ktorá hovorí "Zachraňovať ľudí, loviť veci, rodinný biznis." (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Na začiatku epizódy sa odkazuje na Frankove dieťa. "The Wizard of Oz" napísal L. Frank Baum. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Winchesterovci (Jared Padalecki, Jensen Ackles) boli v bunkri počas 15 epizód, ale toto je prvýkrát, čo bola odhalená garáž. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Keď príde Charlie (Felicia Day), pýta sa, kde je ich Commodore 64. Commodore 64 bol skorý, ľahko programovateľný osobný počítač predstavený spoločnosťou Commodore Business Machines v roku 1982. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Táto epizóda je verná pôvodným knihám o Zemi Oz, ktoré boli oveľa brutálnejšie v porovnaní s tým, čo zobrazil film Čarodejník z krajiny Oz(1939). L. Frank Baum napísal mnoho rôznych kníh o Zemi Oz, ktoré ukazovali mnohé rôzne aspekty tohto sveta. Pokračujúci boj, ktorý sa odohráva vo svete Supernatural, je podobný boju, ktorý sa deje v krajine Oz. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Na počítači Charlie (Felicia Day) je vidieť niekoľko odkazov na predchádzajúce epizódy: na uzamknutej obrazovke má mapu fiktívnej krajiny Moondoor z epizódy LARP and the Real Girl, potom počítač odomkne tým, že na obrazovke nakreslí písmeno "H", možno narážka na jej lásku k Hermione z knižnej série "Harry Potter", čo bolo odhalené v epizóde The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo. Je tu tiež ikona pre aplikáciu s logom seriálu - čo by sa mohlo považovať za "narušenie štvrtej steny" a vtipný detail, ale tiež by mohla odkazovať na knihy "Supernatural" v rámci seriálu, ktoré napísal Chuck Shirley pod pseudonymom Carver Edlund. Už predtým povedala, že knihy sú k dispozícii online a táto ikona by mohla byť zbierkou e-kníh; nie je to až taká nepravdepodobná myšlienka, keďže okamžite diskutujú o týchto knihách. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Charlie (Felicia Day) spomína, že používateľka beckywinchester176 (odkaz na postavu Becky Rosen, ktorá bola krátko Becky Winchesterová, keď bola sa vydala za Sama {Jared Padalecki} v epizóde Season Seven, Time for a Wedding!) nahrala všetky nepublikované diela Supernatural na internet. Táto epizóda je 176. epizódou seriálu. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Na tričku Charlie (Felicia Day) je meno Sonmi-451, je to postava z filmu Atlas mrakov (2012). (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Crowley (Mark Sheppard) nazýva Zlú čarodejnicu "Miss Defying Gravity". Toto je odkaz na broadwayský muzikál "Wicked", ktorý je prequelom k "The Wizard of Oz" a hovorí o tom, ako sa Elphaba (Zlá čarodejnica) stala zlou. Jedna z najznámejších piesní z muzikálu je "Defying Gravity", ktorú spieva Elphaba. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Ak sú knihy "The Wizard of Oz" hlavnou inšpiráciou, potom by topánky mali byť strieborné namiesto červených. Vo filme boli zmenené iba kvôli tomu, aby využili výhody farebného filmu. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Keď Charlie (Felicia Day) prvýkrát skúma starý počítač, zvolá "Sladká Ada Lovelace!" Ada Lovelace bola britská grófka a matematička zo začiatku 19. storočia, ktorá pracovala na prototype počítača, analytickom stroji, a je považovaná za prvú počítačovú programátorku. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Sam (Jared Padalecki), Dean (Jensen Ackles) a Charlie (Felicia Day) pozerajú seriál Hra o trůny (od r. 2011). (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Charlie (Felicia Day) spomína, že zabila mladého upíra. Felicia Day stvárnila v seriáli Buffy, premožiteľka upírov (1997) Violet. (Pat.Ko)

Hrozba z temnoty - Slumber Party (2013) (epizóda) (S09E04)

• Charlie (Felicia Day) spomína, že zombie jedia mozgy, je to narážka na film Návrat oživlých mrtvol (1985). (Pat.Ko)