Moderátorka jednoho z newyorských rádií Erica Bain nesmírně miluje svého snoubence a užívá si všeho, co jí život štědře nabízí. Při náhlém brutálním útoku však o snoubence přijde a sama je velmi vážně zraněná. Zdrcená Erica se přes své neštěstí nedokáže přenést, po nocích bloudí temnými ulicemi města a pátrá po mužích, kteří jsou zodpovědní za její neštěstí. Její snaha sjednat spravedlnost na vlastní pěst je však jednoho dne prozrazena a Erica se rázem ocitá v centru pozornosti celého města. Newyorská policie si s jejím případem neví rady a po jejích stopách se vydává neústupný detektiv, který jí chce přimět k tomu, aby svůj boj vzdala a nechala jej na zodpovědných autoritách. Sama Erica řeší dilema, jestli jí pomsta opravdu přinese pocit zadostiučinění, který hledá a nebo už se stala přesně takovým zlem, jaké se z města snaží vymýtit…
(Warner Bros. CZ)
Moderátorka jednoho z newyorských rádií Erica Bain nesmírně miluje svého snoubence a užívá si všeho, co jí život štědře nabízí. Při náhlém brutálním útoku však o snoubence přijde a sama je velmi vážně zraněná. Zdrcená Erica se přes své neštěstí nedokáže přenést, po nocích bloudí temnými ulicemi města a pátrá po mužích, kteří jsou zodpovědní za její neštěstí. Její snaha sjednat spravedlnost na vlastní pěst je však jednoho dne prozrazena a Erica se rázem ocitá v centru pozornosti celého města. Newyorská policie si s jejím případem neví rady a po jejích stopách se vydává neústupný detektiv, který jí chce přimět k tomu, aby svůj boj vzdala a nechala jej na zodpovědných autoritách. Sama Erica řeší dilema, jestli jí pomsta opravdu přinese pocit zadostiučinění, který hledá a nebo už se stala přesně takovým zlem, jaké se z města snaží vymýtit…
(Warner Bros. CZ)
(viac)
Newyorská rozhlasová moderátorka Erica Bain (Jodie Foster) má skvělý život a snoubence, kterého miluje. Brutální útok však zanechá Ericu těžce zraněnou a snoubence mrtvého. Trauma z této tragédie, přes kterou se nedokáže přenést, ji dovede až k plížení se nočními ulicemi, sledování a napadání možných pachatelů. Její honba za spravedlností se dostává do pozornosti médií a veřejnost je zaujata jejími smělými činy. V patách je však Erice detektiv newyorské policie (Terrence Howard), který zoufale pátrá po pachateli těchto útoků, a ona se musí rozhodnout, zda její cesta za pomstou je opravdu správná, nebo zda se tím neřadí právě k těm, jež se snaží zastavit.
(meeshamemo)