Réžia:
David CronenbergScenár:
Steven KnightKamera:
Peter SuschitzkyHudba:
Howard ShoreHrajú:
Viggo Mortensen, Naomi Watts, Vincent Cassel, Armin Mueller-Stahl, Sinéad Cusack, Mina E. Mina, Donald Sumpter, Josef Altin, Aleksandar Mikic (viac)Obsahy(2)
Pôrodná sestra Anna Chytrovová (Naomi Wattsová) sa stane svedkom pôrodu, pri ktorom zomrie 14-ročná ruská prostitútka Tatiana. Jej dieťa však prežije a Anna, ktorá nedávno prekonala potrat, sa k dievčatku silne citovo pripúta. Po Tatiane zostala iba denník v azbuke, ktorý Anna, zhodou okolností spolovice Ruska, vezme domov a požiada svojho strýka, aby ho preložil. Ten už po prečítaní prvých stránok Annu vystríha od pátrania. Anna však nedbá na jeho výstrahu a začne pátrať po príbuzných mŕtvej Tatiany, aby im odovzdala Tatianino dieťa. Vkročí totiž do ruskej reštaurácie, ktorú vlastní Semion (Armin Mueller-Stahl). Navonok priateľský patriarcha, v skutočnosti brutálny a nemilosrdný šéf ruskej mafie. Anna vycíti jeho nervozitu, keď pred ním spomenie Tatianin denník. Pomôcť sa jej usiluje Semionov šofér Nikolaj (Viggo Mortensen), lebo vie, že Anna je čestný človek, ktorý len koná svoju povinnosť a chce pomôcť nevinnému dieťaťu. Anna však napriek nebezpečenstvu chce odhaliť pravdu. Nikolaj sa vo svojom brutálnom svete vie dobre pohybovať, vďaka svojej chladnokrvnosti a inteligencii si získa dôveru Semiona a jeho syna Kirila (Vincent Cassel). Keďže sa chce v budúcnosti stať jedným z „Vorov v zakone“, neváha ani zabíjať. Jeho život však Anna prevráti naruby... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (1 056)
Skvělý Viggo, jak vizuálně, tak verbálně, všechny postavy jsou výborně napsané, takže žádná nepůsobí "černobíle", mají své kladné i záporné stránky, ale příběh je takový neslaný nemastný, jakoby Cronenberg ani pořádně nevěděl, čím chce na diváka zapůsobit. Je to o sestřičce? O miminu? O ruských mafiánech? Ani to, ani to, ani to. Je to takový mix všeho, ale nic pořádně. A až na těch pár scén je to docela nuda. Průměr. ()
Východní přísliby je snímek prošpikovaný detailními záběry, které lidské oko mnohdy ani nechce vidět, obvzláště ne u jídla. Zápletka je celkem povedená, zlehka neobvyklá, kdy se porodní asistentka snaží přijít na kloub problému, který jí může přinést problémy. Každý by čekal, že do toho spadne až po uši, naštěstí andělé strážní jsou na její straně. Představitelka hlavní role precizní, avšak zastíněna Viggo Mortensenem a šíleným Vincentem Casselem. ()
Nevim, ale přišlo mi to, že Cronenberg tady chtěl vytvořit něco jako ruskýho Kmotra, akorát nečumíme do italskejch tradicí a života, ale do ruskýho... až je to docela trapný. Nemluvim o českým dabingu, což je docela otřesnej zážitek, jak se snažej mluvit ruskou češtinou. Na štěstí jsem to viděl i v originále, kde musím uznat, že smekám před ruštinou, kterou mluví různí neruští herci. Jinak je to samej boršč, matriošky, vodka a jiny rusky klasiky. Na pořádnou akci čekáme až skoro do konce, která ale teda stojí za to. I ten, kdo celou dobu konsternovaně čuměl na Mortensenův ruskej účes, musí uznat, že jeho nahá bitka v lázních je kvalitní. Teda kromě barvy krve, která mě naštvala hned v úvodní scéně v holičství - vypadalo to jak primalex a né krev. Kurňa ale naštvalo mě, že to utnuli tak brzo - vždyť ještě jsme mohli vidět další Nikolajův vzestup. Asi si to šetří na dvojku... která asi nikdy nevznikne. ()
Tento film bych nejradši viděla v původním znění s titulky. Český dabing, kdy čeští herci namlouvají ruské repliky čechoruštinou, je prostě vysoce neprofesionální. Možná je to levnější a rychlejší. Možná, že už v originále měl režisér lovit v ruských hereckých vodách. Možná by to bylo i přirozenější slyšet Rusy mluvit lámanou angličtinou, než naopak. I když Viggo Mortensen je ve své roli skvělý a Naomi Watts, Vincent Cassel i Armin Mueller-Stahl mu perfektně sekundují, přesto jsem z nich necítila tu ruskost. Nejblíže se jí asi dostal Viggo. I proto dávám filmu nižší hodnocení, i když sám příběh je silný. ()
První polovina je taková lehce průměrná a zajímavá, ale s nástupem druhé poloviny se to přeměnilo v jakousi ruskou mafiánskou telenovelu, která nebyla ničím zajímavá. Jasně sem tam se něco stalo, ale to na tom nic neměnilo. Takže je to podprůměrné, ale nemuselo by být. ( 3.8.14/MAC ) ()
Nejvíce nekompromisní gangsterka z těch po roce 2000, které jsem doposud stačil vidět a i vedle LOTRa a Zelené knihy dle mého nejsilnější výkon Vigga Mortensena. Třešničku na dortu zdobí krásná Naomi Watts, která mě už přesně před rokem učarovala v Jacksonově King Kongovi. Kdyby nebyl snímek tak stažený do pouhé hodiny a půl, byl bych ještě spokojenější. [viděno na Prime Video 3.1.2021] ()
strasnej surovej film...brutalni a nekompromisni a Vigo je tu totalni zmrd z kteryho by se posral kazdej z bistra...gore sceny nekompromisni a pribeh je tez surova sracka, ktera nema zadny stastny chvilky, kurevsky dobrej film a kurevsky dobra krimi --> po mouse asi nejlepsi pocin. cenim chvalim,tleskam 👍 ps: naomi je tu fajn 👌 ()
Solidní drama/thriller, který ale nenabídne nic co by utkvělo v paměti. Nepříliš tradiční prostředí Londýna a nahlednutí do fungování ruské mafie je sice vcelku originální... jenže poměrně uvěřitelný příběh působí sice realisticky, ale dost fádně a obyčejně. Dobrý nadprůměr. ()
Veľmi dobrý film. Netajím sa tým, že mám rád herecké filmy a toto bol IMHO jeden z nich. Mortensen tu zrejme predviedol svoju životnú kreáciu (o Aragornovi nechcem ani počuť :-)) a Cassela už mám zaradeného medzi obľúbencov. Ten chlap je skrátka vážne dobrý. Páči sa mi ako Cronenberg jemne búra určité zažité filmové tabu a robí to absolútne prijateľným spôsobom (tzn. žiadna okatá kontroverzia). V History of Violence to bola prekvapivá dravosť manželského sexu a tu sú to odkryté mužské genitálie. Myslím, že fakt, že táto scéna vám vo filme nepríde nijak zvlášť čudná svedčí niečo o Cronenbergových režijných kvalitách. Som veľmi zvedavý s čím príde nabudúce. ()
Bez debaty perfektné dielo, baviace viac než DEJINY NÁSILIA, ale súčasne režisérov najžánrovejší, najkomerčnejší a v celkovom vyznení najmenej problematický film za 20 rokov, už len preto, že končí happyendom (a bozkom!), umožňuje pokračovanie a hlavne odhalenou identitou Mortensenovej postavy, ktorá bola v rámci príbehu a jeho vierohodnosti dokonale zbytočná, až škodlivá. Bez tohto otrepaného fikčného motívu mohli byť VÝCHODNÉ PRÍSĽUBY síce širokému diváctvu schodnejším, ale stále kontroverzným dielom nútiacim k zamysleniu nad kultúrnou a inou odlišnosťou a tým, čo sa skrýva pod povrchom zdanlivej skutočnosti, podobne ako v jeho náročnejších filmoch. http://www.nekultura.cz/film-recenze/vychodni-prisliby-eastern-promises.html ()
Velmi působivý výlet na odvrácenou stranu Londýna, ve které vládnou tvrdí hoši z restaurace Trans-Siberian v čele s nelítostným bossem Arminem Muellerem-Stahlem. Když opomenu dnes už legendární scénu v sauně, tak my v paměti ještě na nějakou dobu určitě zůstanou hřbitovní poprava a taky postkoitální zpověď slečny Kirilenko. Ale přestože jsem celý film s velkým zájmem poznával jak to běžně mezi ruskou mafií chodí, tak ve finále jsem utrpěl menší zklámání. Prostě bych se rád dozvěděl jak skončil V.Cassel a co se stalo s kulohnátem Viggem. Ale to se bohužel nedozvím a pouze kvůli useknutého konce strhávám. ()
Film je svižný, krátký, což je velké plus. ()
Drsny pohled na ruskou mafii v Londyne. Mortensen absolutne chladny a neuveritelne presvedcivy. 80% ()
Tuhle věc jsem si stáhla kvůli panu Aragornovi, a také jenom kvůli němu jsem ji i vydržela do konce. Mě prostě filmy tohoto ražení nudí, řezání a mlácení lidí mezi sebou mě nezajímá a tohle bylo navíc tak nějak sprsknuté dohromady ještě s jakousi rádobydojemností, která do filmu kmotrovského ražení tak docela nepatří. Chtěla jsem dát tři hvězdičky, ale po důkladném zvážení dám dvě - přece jenom, Kmotr dostal tři a bylo by nespravedlivé dát tomuto taky tři. Obě dvě ale věnuju Viggovi, který mi svým hereckým a osobním projevem těch 100 minut zpříjemnil až na koukatelnou mez. 40% ()
jednoduchý přímočarý příběh, který dokáže dokonale upoutat pozornost a rychle odsejpá. skvělí herci, atmoška je špičková a díky naprosto odtažité, chladné formě zasáhne diváka jako čepel břitvy. velká škoda zbytečného a laciného zvratu, který působí jako berlička k popohnání ke konci, kde si film nedokáže uchovat svůj dokonalý chlad, kterým by mohl vystavět unikátní happyend.. i tak ale skvělý film o šedivém životě, kde je přehnaně nervní dobro ovládáno klidným zlem, kde holky jezdí do lepších míst, aby se z nich staly štětky a kde se za absolutní mocí chodí přes mrtvoly. ()
achjo:( zas tak nahovno konec! to uz dnes nikdo nenatoci poradny film az do uplneho zaveru?! ()
Tak jestli me v posledni dobe nic nenadchlo, tak tento film ano. Viggo Mortensen je super a jeho rusky prizvuk dokonaly, reziserske praci Davida Cronenberga nelze nic vytknout. U me 90%, nechce se mi dat 5* jen z principu, ale mozna je preci jen dam, az se mi to vice ulezi v hlave. ()
Další Cronenbergova klasicky krvavá podívaná, nahlédnutí do širé ruské mafiánské duše musí oslovit i antirusa. ()
Velice komorní drama ve kterém nepřebývá ani neschází jediná vteřina. Ale přesto všechno nemohu po prvém shlédnutí jít výš než těch 80%. Naomi Watts je skvělá a Viggo Mortensen si zasloužil Oscara, ale právě kvůli té řemeslné preciznosti sem se nemohl dostat filmu pod kůži, i když je to rozhodně jeden z nejzajímavějších filmů loňského roku. ()
chjo, pro mě celkem zklamání. pomalu plynoucí film o ničem. s takovým námětem bych si uměl představit spíš nějaký hloupější akčnas. právě problém tohohle filmu je v tom, že se snaží být tak skutečný, ale když se nad postavami a zápletkou zamyslíte, tak to tak nějak nejde. typy postav, jejich chování a jejich minulost (která většinou ani není popsána - což mě dost mrzelo) se prostě hodí do jiného druhu filmu. ()
Reklama