Táto krajina nie je pre starých

Name: Táto krajina nie je pre starých
Released: 2007
Duration: 122 min
Rating: 82.12487280507214
Cast: Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin, Woody Harrelson, Kelly Macdonald

Tahle země není pro starý (viac)
No Country for Old Men
No Country for Old Men (menej)

82%

804. najlepší

247. najobľúbenejší

Thriller / Krimi / Dráma

USA, 2007, 122 min

Réžia:

Joel Coen, Ethan Coen

Predloha:

Cormac McCarthy (kniha)

(ďalšie profesie)

VOD (3)

SkyShowtime

Apple TV+

Google Play

Obsahy(3)

zobraziť všetky obsahy

Llewelyn Moss na poľovačke náhodou narazil na následky vyrovnávanie účtov medzi drogovými zločincami. Medzi mŕtvymi telami ležali dva milióny dolárov. Moss neodolal pokušeniu, nález si privlastnil a rozpútal tak štvanicu, v ktorej sa do úlohy lovnej zveri dostal on sám. Na stope mu je psychopatický profesionálny vrah, ktorý sa nezastaví pred ničím. (STV)

(viac)

Zaujímavosti (60)

K obsazení Javiera Bardema do dnes už legendární role Chigurha jeden z režisérů Ethan Coen řekl: "Nebyli jsme si úplně jistí, jak ho vlastně pojmout. Teď nám lidi říkají, že je Chigurh něco jako ztělesněné zlo, ale my ho vníamali spíš jako záhadnou, unikavou figuru. V knížce je popsaný jen velmi vágně a Cormac McCarthy si tam hraje i s tím, že nikdo neví ani jak vyslovovat jeho jméno. Vlastně ani přesně nevím, proč nás napadl právě Javier. Nějak se to odvinulo od skutečnosti, že je Chigurh v tomhle vyprávění jediný člověk, který není z Texasu, ale prostě 'odjinud'. Řekli jsme si, že nám to dává hezky volné ruce, a rozhodli se, že bude trochu... exotičtější. A i když jsme přesně nevěděli, proč chceme právě Javiera, bylo nám jasné, že je natolik dobrý herec, aby přišel s něčím originálním." (NIRO)

Bizarní účes postavy Antona Chigurha (Javier Bardem) spolurežisér Ethan Coen komentoval: "Toho jsme si všimli při dobových rešerších. Jelikož se film odehrává v osmdesátých letech u hranic Texasu, museli si tu dobu lidi od výpravy pořádně nastudovat - i když je to poměrně nedávná minulost. Nás na jedné jejich fotce zaujal takový chlápek, který v devětasedmdesátém seděl někde v baru nebo bordelu, měl takovéhle vlasy - a vlastně trochu i oblečení - a vypadal jako jasný sociopat. Javierovi se to líbilo, jen ze srandy prskal, že si prý teď dva měsíce nevrzne. Neptali jsme se, jak to dopadlo." (NIRO)

Jeden ze členů režisérského tandemu, Joel Coen, vzpomínal na natáčení v pustinách: "Jednou z největších komplikací bylo, že parta statistů musela celé dlouhé hodiny ležet na zemi v umělé krvi, zatímco do nich ze všech sil pražilo slunce. Maskéři mě v jednu chvíli pěkně vyděsili. Znáte ty historky, jak Pentagon kreativně pracuje s penězi tak, že si dá do nákladů kladivo za tři tisíce dolarů? Tak já si všiml, že kupujeme nějakou speciální krev asi za osm stovek za galon. Když jsem chtěl vědět, proč jako obvykle nemíchají potravinářskou barvu s kukuřičným sirupem, dozvěděl jsem se, že v téhle drahé není žádný cukr. Vypadá to jako prkotina, ale kdyby ti chudáci byli jako obvykle nasáklí fruktózou, tak by měli se všemi těmi brouky a podobnou havětí fakt o zábavu postaráno." (NIRO)

Spolurežisér Ethan Coen na téma ladění hereckého obsazení řekl: "Měli jsme obsazeného Tommyho Lee Jonese a Javiera Bardema, ale problém byl najít někoho, kdo by s nimi zvládl udržet krok. Setkali jsme se se spoustou lidí, ale pořád to nějak nebylo ono. S těmi dvěma byla laťka pěkně vysoko a nechtěli jsme, aby třetina filmu nějak dýchavičně zaostávala za tím ostatním. Aby si lidi říkali: 'OK, teď to musím chvíli vydržet s tímhle nuďařem, než se to vrátí k těm dvěma borcům.' Josh Brolin byl jediný herec, z něhož jsme měli opravdu dobrý pocit, který nás uklidnil. Sešli jsme se s ním poměrně pozdě, sotva pár týdnů před začátkem natáčení. Bůhví, jak bychom dopadli, kdyby se to nestalo." (NIRO)

V kontextu filmografie slavného bratrského tandemu Ethana a Joela Coenových bývá film nejčastěji stavěn po bok Farga (1996), což Joel svého času komentoval: "Možná tak nějak povrchově. Oba filmy jsou úzce svázané s konkrétním regionem, ve kterém se odehrávají, a s jeho lidmi, kteří mají osobité chování a mluví se specifickými přízvuky. A taky jsou v nich výrazné postavy maloměstských policajtů. Všimli jsme si toho až někdy ke konci natáčení a jen jsme tak pokrčili rameny..." (NIRO)

Severoamerické tržby byly 74,3 milionu amerických dolarů, celosvětové pak 171,6 mil. (NIRO)

Představitel Antona Chigurha, Javier Bardem, v rozhovoru prozradil, že v době natáčení nezvládal dokonale angličtinu a často musel pronášet i věty, kterým nerozuměl. To mu nakonec pomohlo ke ztvárnění role psychopata, který neprojevuje emoce. (AloeB)

Celosvětová premiéra proběhla 19. května 2007 na filmovém festivalu v Cannes. (Varan)

Texaské město Marfa, kde se také natáčelo, je známé nejen jako oblíbené místo pro filmaře, ale také jako místo se záhadným úkazem, tzv. "světly z Marfy". V pustině se objevují různě barevná světla jakoby v dálce jedoucích aut, která různě mizí a zase se objevují. Úkaz nebyl s jistotou vysvětlen. Jeden z možných výkladů je, že se jedná atmosférický jev. (Kirman)

Autor literární předlohy Cormac McCarthy příběh původně napsal jako filmový scénář. Poté jej ukázal několika lidem, kteří mu doslova řekli: "Tohle nikdy nebude fungovat." (Devadesát Dva)

Kufřík s penězi, který se ve filmu objevuje, je totožný s kufříkem, který byl použit v dalším filmu Joela a Ethana Coena Fargo (1996). (Godhaj)

Javier Bardem (Anton Chigurh), který za film získal Oscara, je prvním Španělem, kterému se to kdy povedlo. (Karlos80)

Jediná postava, která se všemi třemi hlavními postavami promluví, je Carla Jean (Kelly Macdonald) (Karlos80)

Tři hlavní postavy, Moss (Josh Brolin), Bell (Tommy Lee Jones) a Chigurh (Javier Bardem), se během filmu nikdy nesetkají. (Karlos80)

Joel a Ethan Coenové se toužili vrátit k vážnějším a drsnějším tónům svých starších filmů, jako např. Zbytečná krutost (1984), a když jim producent Scott Rudin nabídl adaptaci románu Cormaca McCarthyho, tak okamžitě souhlasili. (Rodriguez)

Filmová práva na román "Tahle země není pro starý" (2005) zakoupil producent Scott Rudin v roce 2005. (Rodriguez)

O roli Mosse měli Joel a Ethan Coenové jasnou představu. Ztvárnit ji měl skutečný Texasan. Josh Brolin skutečně vyrůstal na texaském ranči a inspirací pro jeho roli byli charaktery chlapů, mezi kterými vyrůstal. (Rodriguez)

Každý rok zámořští filmoví kritici sestavují svou osobní desítku nejlepších snímků daného roku. Film Tahle země není pro starý byl v roce 2007 zařazen do 358 žebříčků a stal se tak nejoblíbenějším filmem filmových kritiků. Navíc v devadesáti případech stanul rovnou na prvním místě. Druhý v pořadí se umístil snímek Až na krev (245 zařazení / 63 prvních míst) a na třetí pozici se objevil Fincherův Zodiac (216 zařazení / 27 prvních míst). (DaViD´82)

Některé ze scén se natáčely přímo v texaském městě Marfa a jeho okolí, kde se v 50. letech natáčel i poslední film Jamese Deana Gigant (1956). Štáb zde sousedil s produkcí filmu Až na krev (2007). Jednoho dne při natáčení krajinek museli Joel a Ethan Coenové kvůli masivnímu černému kouři stoupajícímu k obloze natáčení na den pozastavit. Příčinou mraku bylo, že pyrotechnici sousedního filmu testovali zapálení vrtné věže. (DaViD´82)

Woody Harrelson (Carson Wells) je jedním ze tří synů Charlese Voydea Harrelsona, několikrát odsouzeného nájemného vraha, který mimo jiné v San Antoniu roku 1979 zastřelil soudce okresního soudu Johna Howlanda Wooda. Na tuto událost je shodou okolností v knize (nikoli však ve filmu) narážka při jednom z proslovů šerifa Bella (Tommy Lee Jones). (DaViD´82)

1 2 ďalšie