Princ z Perzie: Piesky času

Newell to umí s herci – na uličnický a jiskřivý duet Gyllenhaal / Arterton je radost se dívat – nicméně Newell to zoufale neumí s epickou omáčkou. Už v Potterovi to bylo citelné, když nejvtipnější a nejpůsobivější na něm byly některé konverzace. Princ z Persie nasazuje sterilitě korunu. Marné efektní kouzlení s "jako-herní" kamerou, parkúr zazděný střihem, souboje nijaké a prkenné. Některé záběry k nesnesení umělohmotné místo toho, aby byly pohádkově kouzelné. Přesto všechno jsem se u filmu velmi uspokojivě bavil. Jako pohádka to funguje (díky hercům), jen ten pocit umělohmotné nezávadnosti prostředí limituje fantazii v rozletu. Princ z Persie je taková pěkná disneyovská figurka, co neurazí. Někdy potěší, jindy prohopká kolem, aniž by vůbec vytrhl z letargie. Škoda, ten potenciál tu byl – a nemalý. Přinejmenším Jakeovo telecí pojetí mi v ranku akční fantasy bude scházet. (01.09.2010)

"Vytvořil jsem tuhle strašlivou pověst, abych zahnal to největší zlo. Víš o čem mluvím? Daně." Copak nám to zdobí starou dobrou Persii? Škleb Indiany Jonese, parkour nebo třeba neplatič daní? To jsou mi ale novoty, avšak slušně vyprojektovaná pohádka do tohoto prostředí určitě patří. A hašteření mezi neurozeným princem a zákeřnou princeznou mě docela dost bavilo. (05.08.2011)

Jerry je bez Míši Baye očividně hodně bezradný, když na zrežírování adaptace herní klasiky najal břídila Mikea Newella, který není z tak zajímavého tématu ani na vteřinu schopen vykouzlit sebemenší špetku atmosféry. Zatímco základním elementem předlohy bylo princovo putování skrze zpustošené město plné písečných monster, jenž stylově porážel díky převracení času, tak ve filmu cestuje hlavní hrdina sem-tam po celé Persii, jen aby se vždy zapletl do nějaké šarvátky (o akčních scénách se zde díky otřesnému střihu nedá hovořit), z které vždy o vlásek unikne a jde se o dům dál. Místo pohádkově laděného příběhu se dostavil nelogický slepenec všech dosavadních dílů ságy (zaůkolovat napsáním scénáře béčkaře a debutanta je opravdu skvostný nápad) s nemastným-neslaným záporákem a humorem z Ordinace v růžové zahradě. Pravda, Jake Gyllenhaal a Gemma Arterton se na své role hodí jako nikdo jiný, to by ale nesměli pronášet tak křečovité dialogy, nutící je chovat se jako dvě malé děti na pískovišti. Filmová verze Prince of Persia je zkrátka kardinální průser, jehož jediným plusem je tak maximálně hudba Harryho Gregsona-Williamse a hrdinovy akrobatické vychytávky. Pro fanoušky geniální trilogie jinak hotové peklo. (31.05.2010)

[imdb: 6.7/10] | me: Ja vravím, že to bola pohodová rozprávka s dobrou dávkou (kvalitne prepracovanej) akcie, istou štipkou humoru, veľmi vhodným ústredným duom (s potrebnými prebiehajúcimi chemickými reakciami :)) a akurátnym dejom. Film ma počas celého svojho trvania vôbec nenudil (celý čas sa deje niečo čo púta pozornosť či už viac alebo menej) a keďže sa jedná o (modernú) rozprávku, tak sa k tomu aj staviam. Prince of Persia: The Sands of Time je dobrá oddychová PC hra a taká je aj jeho filmová podoba. Pohodka. (25.05.2010)

Brakově příjemná fantasy pohádka, se skvělými akčními scénami (kde se to v tom Newellovi jen vzalo), pronikavě krásnou Gemmou / dokonale lobotomicky reagujícím Jakem (bráno coby plus), vymazlenými trikovými sekvencemi, rantingovými (ne)korektnostmi, a striktním dodržováním pravidel žánru - jakožto polibek až na konci následovaný odjezdem mezi sluncem zalité duny. Sečteno podtrženo, jako jediný pořádný popcornový blockbuster letošního léta je tohle perské princátko ucházejícím a osvěžujícím předskokanem, před nostalgickým návratem do let 80 a 90 a Nolanovou intelektuální smrští, kterému škodí snad jen škatulka film z produkce Walta Disenye. Ale ani to mezidruhové lásce s pštrosem nezabránilo. PS: těch titulkových faux pas bylo tentokrát skutečně moc. (20.05.2010)