Réžia:
Petr TučekKamera:
Vlastimil KosíkHudba:
Henryk KuźniakHrajú:
Stanislav Aubrecht, Slávka Budínová, Libuše Geprtová, Jan Vágner, Karolina Ożgo, Vladimír Brabec, Radovan Lukavský, Regina Rázlová, Karel Augusta, Ilja Prachař, Svatopluk Matyáš, Gabriela Vránová (viac)Epizódy(13)
Obsahy(1)
Inženýr Rutkowski (Stanisław Mikulski) a matka Rutkowska (Barbara Brylska) se rozvedli. Otec dostal práci v Československu na horách a vzal s sebou i dceru Jadwygu (Karolina Ożgo). Dívka se spřátelí se svými českými vrstevníky a zažívají mnoho zajímavých dobrodružství. Když přijde léto, matka pozve svou dceru na dovolenou u moře. Přidávají se k ní i přátelé z České republiky. (sator)
(viac)Hrajú
![Stanislav Aubrecht](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/051/471/51471382_d1058c.jpg)
Stanislav Aubrecht
Československo
Najlepšie seriály:
Bakaláři (1972) (seriál)
Dlouhá bílá stopa (1982) (seriál)
Prípad pre zvláštnu skupinu (1989) (seriál)
![Slávka Budínová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/633/163633482_690ee6.jpg)
Slávka Budínová
Československo
Najlepšie seriály:
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
Byl jednou jeden dům (1974) (seriál)
Slovácko sa nesúdí (1975) (seriál)
![Libuše Geprtová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268331_0a0206.jpg)
Libuše Geprtová
Protektorát Čechy a Morava
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Četnícke humoresky (2001) (seriál)
Slavné historky zbojnické (1985) (seriál)
![Jan Vágner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/471/471095_13e8a2.jpg)
Jan Vágner
Československo
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
České století (2013) (seriál)
Na lavici obžalovaných justícia (1998) (seriál)
Karolina Ożgo
Najlepšie seriály:
Dlouhá bílá stopa (1982) (seriál)
![Vladimír Brabec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268603_0786d4.jpg)
Vladimír Brabec
Československo
Najlepšie seriály:
Prípady 1. oddelenia (2014) (seriál)
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
![Radovan Lukavský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268632_0d32e7.jpg)
Radovan Lukavský
Československo
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
Muž v pozadí (1995) (seriál)
![Regina Rázlová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/693/162693802_c3b5b0.jpg)
Regina Rázlová
Československo
Najlepšie seriály:
Prípady 1. oddelenia (2014) (seriál)
Ochranca (2021) (seriál)
Alexandr Dumas starší (1970) (seriál)
![Karel Augusta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268605_54518d.jpg)
Karel Augusta
Československo
Najlepšie seriály:
Byli jednou dva písaři (1972) (seriál)
Vlak detstva a nádeje (1985) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
![Ilja Prachař](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/539/167539145_4wort3.jpg)
Ilja Prachař
Československo
Najlepšie seriály:
Krkonošská rozprávka (1974) (seriál)
Hříšní lidé města pražského (1968) (seriál)
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
![Svatopluk Matyáš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272651_4ad7db.jpg)
Svatopluk Matyáš
Československo
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Ctná paní Lucie (1972) (seriál)
Vojna volov (1987) (seriál)
![Gabriela Vránová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271438_dd3c0a.jpg)
Gabriela Vránová
Slovenský štát
Najlepšie seriály:
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
Chalupári (1975) (seriál)
F. L. Věk (1970) (seriál)
![Jiří Kodet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268188_059998.jpg)
Jiří Kodet
Československo
Najlepšie seriály:
Hříšní lidé města pražského (1968) (seriál)
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
![Jiří Krampol](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/196/166196427_c3c01d.png)
Jiří Krampol
Československo
Najlepšie seriály:
Záhada hlavolamu (1969) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
Návštěvníci (1983) (seriál)
![Jan Skopeček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268140_089026.jpg)
Jan Skopeček
Československo
Najlepšie seriály:
Hříšní lidé města pražského (1968) (seriál)
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
![Jana Boušková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/296/167296033_b56858.jpg)
Jana Boušková
Československo
Najlepšie seriály:
Přítelkyně z domu smutku (1992) (seriál)
Cirkus Humberto (1988) (seriál)
Nemocnica na okraji mesta (1977) (seriál)
![Stanisław Mikulski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270732_8c816f.jpg)
Stanisław Mikulski
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Pan Autíčko a templáři (1971) (seriál)
Z nasadením života (1968) (seriál)
Michal Pečenka
Najlepšie seriály:
Dlouhá bílá stopa (1982) (seriál)
Vladimír Machoň
Najlepšie seriály:
Dlouhá bílá stopa (1982) (seriál)
![Petr Nárožný](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268138_7fbd89.jpg)
Petr Nárožný
Československo
Najlepšie seriály:
Mach a Šebestová (1976) (seriál)
Bylo nás pět (1994) (seriál)
Škola za školou (1981) (seriál)