![všetky plagáty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/054/54036_59cae3.jpg)
Réžia:
Herman YauScenár:
Herman YauKamera:
Joe Kwong-Hung ChanHudba:
Chun-Hung MakHrajú:
Mark Ho-nam Cheng, Suet Lam, Yu Gu, Hak-on Fung, Siu-hung Hui, Kam-ling Lau, Loi-Kwan Kam, Pauline Yam, Kenny Wong, Jonathan CheungObsahy(1)
Detektiv Rockman Cheung (Mark Cheng) byl spěšně odeslán k případu spolčení hongkongského a thajského zločineckého syndikátu na území Thajska. Během pobytu poznává na zdejší poměry nezvykle přitažlivou tanečnici Elli (Zi-Xuan Teng), s níž si užívá krátký, zato obohacující románek. A zatímco se případ dostává do další fáze, detektiv dostává bez jakýchkoliv podrobností příkaz k okamžitému návratu na hongkongskou půdu. Ještě předtím se ale s Elli domlouvá na svém návratu. K tomu ale nikdy nedojde a zklamaná Elli se cítí podvedená. O tři roky později se Rockman zabývá případem noční vraždy postaršího policisty, z níž je podezřelý Lam Chiu (Tak-bun Wong), jeden z nejhledanějších uprchlíků vůbec, když mu hlavu plnou možných vodítek zaplňují starosti vlastní domácnosti, která po záhadné smrti jeho syna čelí další hrozbě - odchodu manželky. Ta se nedokáže vyrovnat s indiciemi novinových článků naznačujících specifické spojení mezi skonem jejího dítěte a případu manžela. Ten se k fyzickým důkazům nepodloženým novinovým domněnkám nepřiklání, a aby se dokázal vyrovnat s nastalou rodinnou situací a s probíhajícím vyšetřováním, žádá o pomoc svého někdejšího kolegu Sama. (Conspi)
(viac)Hrajú
![Mark Ho-nam Cheng](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/696/159696505_f64e97.jpg)
Mark Ho-nam Cheng
Hongkong
Najlepšie filmy:
Tai ji quan (1996)
Hak se wui yi wo wai kwai (2006)
Do ma daan (1986)
![Suet Lam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273371_5845bd.jpg)
Suet Lam
Čína
Najlepšie filmy:
Hak se wui yi wo wai kwai (2006)
Ip Man 3: Nesmrteľný majster (2010)
Kdo s koho (1999)
Yu Gu
Najlepšie filmy:
Jiang tou (2007)
Smrtiaci úder (2006)
Oko III (2005)
![Hak-on Fung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/633/158633714_a6a7a9.jpg)
Hak-on Fung
Čína
Najlepšie filmy:
Zan xian sheng yu zhao qian hua (1978)
Ip Man 2: Majstrovo víťazstvo (2010)
San de huo shang yu chong mi liu (1977)
![Siu-hung Hui](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/203/160203470_c18c7c.jpg)
Siu-hung Hui
Hongkong
Najlepšie filmy:
Kdo s koho (1999)
Xiang zuo zou xiang you zou (2003)
Red Force (1986)
![Kam-ling Lau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/486/160486731_53fc5a.jpg)
Kam-ling Lau
Hongkong
Najlepšie filmy:
Šílený detektiv (2007)
Jiang tou (2007)
Nebezpečný svědek (2008)
![Loi-Kwan Kam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/101/163101226_28e57e.jpg)
Loi-Kwan Kam
Najlepšie filmy:
Jopok manura 3 (2006)
Ye shou xing jing (1998)
Do poslednej kvapky krvi (2000)
![Pauline Yam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/166/163166880_0eb506.jpg)
Pauline Yam
Hongkong
Najlepšie filmy:
Jiang tou (2007)
And I Hate You So (2000)
Motýľ (2004)
![Kenny Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/749/163749429_9beb83.jpg)
Kenny Wong
Hongkong
Najlepšie filmy:
Hard Boiled (1992)
Pomsta Jackieho Chana (2004)
Láska na dva prásky (2010)
Jonathan Cheung
Hongkong
Najlepšie filmy:
Volavka 2 (2003)
Jiang tou (2007)
Zmoklí psi (2006)