Réžia:
Gábor RohonyiKamera:
Péter SzatmáriHudba:
Gábor MadarászHrajú:
Emil Keres, Teri Földi, Judit Schell, Zoltán Schmied, Džoko Rosič, Imola Gáspár, Péter Barbinek, Péter Horkay, Miklós Kapácsy, Ágnes Bánfalvy, Ferenc KovácsObsahy(1)
Bláznivá road movie o starém manželském páru Emilovi a Hédi, který žije jako tisíce jiných lidí v postkomunistickém Maďarsku. Jejich zdánlivě poklidný život doprovází celkem pravidelné placení všemožných složenek. Jednoho dne se ale Emil rozhodne vyloupit poštu a tím začíná jeho netradiční cesta světem zločinu...
Ráhonyi teprve v roce 2006 - ve svých čtyřiceti letech - začal připravovat celovečerní hraný debut Konec, který bychom mohli označit podtitulem Bonnie a Clyde po maďarsku. Vypráví příběh dvou důchodců - manželů Emila a Hédi, kteří společně strávili téměř půl století. Film získal maďarskou národní cenu 2007.
Zdá se, že svůj monotónní život skrytý za zdmi jednoho obyčejného paneláku omezili především na placení všemožných složenek a skrývání se před soudními vykonavateli a vymahači. Emil se ale jednoho dne vzbouří, opustí ženu a byt a přepadne první poštu, na kterou na své cestě narazí. Snímek zaujal nejen díky svému jemně ironickému humoru, který poukazuje na určité sociální nedostatky maďarské společnosti, ale především díky hereckým výkonům obou hlavních představitelů - skvělých maďarských herců, Emila Kerese a Teri Földiové, kteří se svých rolí zhostili s mistrovskou nonšalancí. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (43)
Velice příjemný snímek a já děkuji Čt, že ho zařadila na svůj vysílací plán... Bonnie a Clyde v důchodu jsou skvělý nápad na film a jakkoliv vám to může připadat vtipné, není od věci si přiznat, že něco podobného se klidně může stát.:) ()
tento snímek mi přiblížil život ... či živoření důchodců v Maďarsku (a určitě nejen tam) příjemnou nadsázkou. Řešení jejich tíživé finanční situace vzali do svých rukou a jejich roadmovie pobaví a možná i změní pohled na stáří. Herecky slušné, chvílemi naivní, ale výsledný dojem to nekazí. [ PŘÍBĚH: 2 /// NÁLADA: 2 /// ART: 1 /// STYL: 1 /// CASTING: 2 (3*MAX) ] ()
Ač mi to v hlavě vytanulo relativně pozdě, jedná se jednoduše o maďarskou důchodcovskou verzi Thelmy a Louisy. To, že jsou hlavními hrdiny důchodci, nabízí celou řadu možností, jak rozvinout příběh a obohatit ho vtipnými historkami. Filmu se to daří, jak vkusně, tak až absurdně komicky (vzpoura a inspirace ostatních důchodců). Celkově vlastně ve filmu nevidíme nic nového (a to včetně konce nejdřív úplně ve stylu TaL a pak následného twisted endu ala Nebezpečné hry), ale vše je pospojováno opravdu půvabným způsobem, že plnému hodnocení filmu schází malinko. Konec je, pokud se nepletu, teprve druhým maďarským filmem, jaký jsem měl možnosi vidět a rozhodně si z něj odnesu na maďarskou kinematografii příjemné vzpomínky. Nenásilná a přirozená forma, jakou je snímek točen, způsobí, že se v průběhu i na konci buď pousmíváte nebo bavíte na celé kolo a zároveň s oběma staříky naplno sympatizujete. ()
Něco mezi Peckinpehovým Getaway, Tykwerovým Nebem a Monty Pythonovským skečem o násilníckých stařenkách. ()
Jde o velmi solidní film, přídomek Bonnie a Clyde po maďarsku je přesný a vystihuje celý film. Pomalé tempo a dobří herci. ()
dostala jsem doporučení,nabídka vypadala libově,a taky byla,díky,En :-)....z počátečních rozpaků,kdy jsem nevěděla,jak film uchopit,se stalo málem mačkání palců,aby se nic nestalo...nikomu nic....a vlastně mi to nakonec vyšlo :-) ()
Konečně film, kterýmu můžu s radostí dát plných pět hvězd..:-) Příběh o tom, jak si párekček důchodců začíná na starý kolena i proti zákonu užívat, je prostě kouzelný. Provází ho řada vtipných scének, líbí se mi celkový dojem a způsob, jakým je Konec natočen (např. střih z mládí na začátku a na konci, prolínání děje s mladou dvojicí), navíc je to vlastně road-movie - a to mě vždycky vezme - a vztah mezi manžely je tady opravdu krásně ukázán..mluva pouze očima, stisk ruky..mockrát během sledování jsem se musela pousmívat a po shlédnutí se usadil takvoý příjemný milý pocit:-) Tohle mi opravdu sedlo, přesně styl filmečku na pohodovej (teď se to aktuálně hodí: zimní) večer... ()
Proč se v ČR netočí alespoň z poloviny tak dobré filmy jako je tato maďarská "road movie"? ()
Nic moc. Chvílema bylo až srandovní (ne zábavný, ale nechtěně směšný) jak staříci neustále policajtům unikali. Naivní film, závěr byl hloupej. ()
Kdyby Konec končil jen o pár minut dřív, líbil by se mi mnohem víc... i tak se ale jedná o kvalitní film s originálním příběhem, který si nadprůměrné hodnocení plně zaslouží. ()
Nenáročná a značně neotřelá road movie s komediálními prvky, která pobaví a vytrhne ze stereotypu západní tvorby. Konec Konce je pak příjemnou tečkou za celým snímkem. ()
Tak bláznivé, aby to bylo maďarské a překvapivě mnohem lepší, než většina současných českých ‘komedií‘. ()
... až na ten konyec... ()
Jak můžu teď pustit děti hrát si do parku? Víte kolik je tam starých lidí? ()
Velice vtipně pojatá obžaloba odosobněného systému, atomizace společnosti i modelových vzorců chování, jež se na nás dnes a denně valí z obrazovek. Bavil jsem se. Velice dobře. ()
Maďarský pokus o feel-good komedii a nemůžu říct, že špatný. Ale ústřední dvojice mi k srdci nepřirostla a je to celé dost přitažené za vlasy, hlavně ten závěr s (spoiler!) autopilotem v podobě medvěda. ()
Podoba s Thelmou a Louisou je znát, mně se ale Konec líbil o trochu víc. Pomalý mi nepřipadal, vůbec jsem se nenudil a to se mi u pomalých filmů stává. Sociální aspekt filmu považuji jen za přílepek na osobním příběhu dvou starých lidí. Za komedii bych Konec neoznačoval, i přes několik povedených hlášek a vtipných momentů je film hlavně o vývoji vztahu manželů při náhlé změně životního stylu. :-) ()
Byl jsem hodně příjemně překvapený. Nečekal jsem mnoho a dostal jsem pohodový film, z části napínavý, z části se člověk pobavil.. Oproti Bluntmanovi jsem asi drobet natvrdlej, protože pointa mi narozdíl od něj naštěstí nedošla předčasně, tudíž jsem si film mohl vychutnat naplno. ()
Úsměvný příběh o maďarských Bonnie a Clydovi v pokročilém věku. Manželé Kisovi se pustí do smělého dobrodružství, které je dovede až na konec, který pro ně v podstatě bude novým začátkem. ()
Hláška: "Mám strach pouštět dítě do parku, víte co tam těch důchodců posedává... " ()
Reklama