Sladká, no smrtiaca (S03E01)

Je to tak a nikdo mi to nevymluví - mezi jednoznačně špatné díly celé columbovské série patří ty, ve kterých je vrahem žena. A vůbec nejhorší jsou ty, kdy má scénárista pocit, že jeho postava je ďábelsky rafinovaná a zároveň neodolatelně krásná. Jedinou krásu a inteligenci v této vražedkyni vidím v dabingu Hany Maciuchové. Pohnutky k vraždě jsou spíš k smíchu (a to i v kontextu doby vzniku tohoto dílu), afektovaný způsob, jakým se vražedkyně chová, patří do kategorie „uražená blondýna druhého ročníku smíšené jednotřídky“. A o půvabech téhle lejdy, zvýrazněných gumovým nalepovacím znaménkem krásy, radši pomlčím zcela. A kdyby Columba nedaboval Petr Haničinec, bylo by to za jednu hvězdu jako fík. Sehr ekelhaft díl! (30.03.2007)

Je zajímavé, že i po padesáti letech je zázračná omlazující kosmetika stále na stejné úrovni. Není moc dílů, kde by vraždila žena, určitě to ale neznamená, že by nebyla Columbovi důstojným soupeřem. Geniální je dialog, kdy se Columbo ptá, kdo má k inkriminovanému místu klíče a Viveca odvětí, že: "já a spousta dalších lidí, chcete seznam?" a Columbo odvětí s potutelným pousmáním "Seznam nebude potřeba, madam." (08.12.2018)

Škumpa- Neškumpa, tento diel v podaní dabingu Petra Haničinca, je podpriemerná časť, ktorá vo mne vyvoláva pocit zmätočného scénara, ktorý poručík tento krát veľmi nezvláda. Nevie nájsť dôkazy a zmieta sa len v dojmoch. Nakoniec mu pomôže náhoda v podaní jedovatej rastliny, ktorá usvedčí vrahyňu zo zlého skutku. Či by jeho argumenty stačili aj pri odsúdení na súde zo zabitia / vražda to nebola/ je však veľmi diskutabilné. Sladká, leč nedomyslená.... (20.05.2019)

Majiteľka veľkej a úspešnej kozmetickej spoločnosti spácha zákernú vraždu. Zabije, kvôli novej receptúre, svojho zamestnanca a bývalého milenca. V návale hnevu ho udrie do temena hlavy mikroskopom. Ku svojmu činu sa samozrejme nemieni za žiadnu cenu priznať. Nerada by vymenila život v luxusnom sídle za niekoľko ročný pobyt v ženskej väznici. Lenže to ešte netuší, že jej pôjde zarputilo a cieľavedome po krku inšpektor losangeleskej polície Columbo. Tomu sa nakonec predsa len podarí ju usvedčiť zo zločinu, ktorý má na svedomí. *** (24.11.2012)

Slabý Columbo. Celý díl se tak nějak podivně vleče, vražda byla v afektu a celé to vůbec nebylo pořádně promyšlené (až na tu druhou vraždu s cigaretami, o které mimochodem v závěrečném odhalení nepadla ani zmínka). Závěrečná pointa byla jednoduchá, nijak oslňující, takže nezaujala. A hlavně vražedkyně byla protivná ženská. Vůbec celé herecké obsazení této epizody bylo šílené, hlavně ten doktor, co moc chlastá. Jo, kéž by tu byl vrahem raději ten Martin Sheen. Skutečně slabý a nudný díl, což je u Columba smutné. Jinak Columba zde dabuje Petr Haničinec. (30.11.2007)