Réžia:
Peter JacksonKamera:
Andrew LesnieHudba:
Howard ShoreHrajú:
Martin Freeman, Ian McKellen, Benedict Cumberbatch, Luke Evans, Orlando Bloom, Evangeline Lilly, Richard Armitage, Graham McTavish, James Nesbitt, Ken Stott (viac)VOD (4)
Obsahy(4)
Pod vedením legendárneho bojovníka Thorina (Richard Armitage) sa Hobit Bilbo Lazník (Martin Freeman) s čarodejníkom Gandalfom (Ian McKellen) a trinástimi trpaslíkmi vydali na dlhú a nebezpečnú púť. Cieľom ich výpravy je získať staré stratené kráľovstvo trpaslíkov Erebor, odkiaľ ich kedysi vyhnal drak Smaug. Výprava pokračuje smerom na východ a cestu zákerným lesom Severného Temnohvozdu jej križujú hrozivé obludy, ako je Beorn, meniaci kožu, či armáda obrovských pavúkov. Keď sa trpaslíkom podarí uniknúť zo zajatia nebezpečných lesných elfov, pokračujú k Jazernému mestu a nakoniec k samotnej Osamelej hore, kde musia čeliť najväčšiemu nebezpečenstvu svojho života - samotnému drakovi Smaugovi. Stretnutie s najstrašnejším netvorom preverí, či sú naozaj takí odvážni, ako si myslia a či ich priateľstvo vydrží. Súboj s netvorom napokon vyjaví, či len nepremárnili svoj životný čas a ich misia bude mať nejaký význam. (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (79)
- Tržby ze severoamerických kin byly 258,4 milionu amerických dolarů, součet těch celosvětových 959 milionů. (NIRO)
- Thorin (Richard Armitage) a Kili (Aidan Turner) jsou jediní trpaslíci, kteří ve všech filmech ze Středozemě stříleli z luku. (Gordy34)
- Celosvětová premiéra proběhla 2. prosince 2013 v Los Angeles. (Varan)
- Luke Evans (Girion) věnoval svůj výkon ve filmu svému zesnulému kolegovi z Rychle a zběsile 6 (2013) Paulu Walkerovi. (Shadowspark)
- Christopher Lee, představitel Sarumana Bílého, původně nabídl, že namluví draka Šmaka (Benedict Cumberbatch). (hippyman)
- Kíli (Aidan Turner) u sebe nosí kamínek s runovým nápisem „Innikh dê“, což znamená „Vrať se mi“. (ČSFD)
-
V prodloužené verzi filmu je možné vidět Royda Tolkiena, pravnuka J. R. R. Tolkiena. Konkrétně se objevuje ve flashbacku ve scéně, kdy Gandalf (Ian McKellen) vede rozhovor s Beornem (Mikael Persbrandt) a zmíní hrobku v Rhudauru.
(Will_X)
- Šmak (Benedict Cumberbatch) je vlastně tzv. "wyvern" – okřídlený drak se dvěma nohama a trnitým ocasem –, což v překladu znamená „červ“. Tak ho nazval Thorin Pavéza (Richard Armitage). A rozpětí blanitých křídel má okolo 119 metrů, což odpovídá dvěma Boeingům 747 vedle sebe. Na rozdíl od knižní předlohy, v níž je dlouhý přibližně 18,3 m, tudíž dosahuje sotva sedminy své filmové velikosti. (ČSFD)
-
Elfské jméno Tauriel (Evangeline Lilly), které původně mělo znít Itaril, znamená „dcera Mirkwoodu“. Slovo „Mirkwood“ se dá přeložit jako „Temný hvozd“.
(HellFire)
- V následujícím (2014), tomto a předešlém díle (2012) neřekne Bombur (Stephen Hunter) ani slovo. (HellFire)
- Jednomu obvyklému počítačovému procesoru z doby vzniku filmu by zabralo vyrenderování jediné Šmakovy (Benedict Cumberbatch) šupiny celý týden. Ještě štěstí, že triková společnost Weta k těmto účelům používala doslova farmu počítačů s vícejádrovými procesory. (HellFire)
- Katie, dcera Petera Jacksona, hraje Betsy Máselníkovou – servírku v hostinci U Skákavého poníka. (Gar-mogoth)
- Ed Sheeran, který nazpíval závěrečnou píseň filmu, nahrál všechny hudební nástroje mimo violoncella sám. (Weasley)
- Herec Luke Evans získal roli Barda Lučištníka díky svému velšskému přízvuku. (helianto)
- Legolas (Orlando Bloom) řekne: „Tohle není náš boj.“ A Tauriel (Evangeline Lilly) se ho nakonec zeptá: „Nejsme součástí tohoto světa?“ Tohle připomíná dialog mezi Stromovousem, jehož namluvil John Rhys-Davies, a Smíškem (Dominic Monaghan) ve Dvou věžích (2002). (Dracconnis)
- Bilbo Pytlík (Martin Freeman) říká Šmakovi (Benedict Cumberbatch), že „přichází zpod hory.“ Jeho synovec Frodo (Elijah Wood) se ve Společenstvu Prstenu (2001) představuje jako pan Podhorský. (Polinecka)
- Thorin Pavéza (Richard Armitage) mluví před velkým Thranduilem (Lee Pace) o cti a minulosti. Nakonec na krále elfů zařve „imrid amrâd ursul“ neboli „chcípni v plamenech“. Ve vězení se pak chvástá tím, že mu prý řekl „ishkhaqwi ai durugnul“ čili „plivu na tvůj hrob“. Gimli (John Rhys-Davies) odpověděl Haldirovi (Craig Parker) stejně v rozšířené verzi Společenstva Prstenu (2001). (Kuny27)
- Gandalf (Ian McKellen) vypráví o devíti služebnících – nazgûlech, kteří se poprvé objevili ve Společenstvu Prstenu (2001). (Dracconnis)
- Internetem se šířila fáma, že Thranduila bude hrát buď David Tennant nebo Doug Jones. Ale Peter Jackson 30. dubna 2011 oznámil, že do této role obsadili Leeho Pace, a to hlavně díky jeho výkonu ve filmu Pád (2006). (Polinecka)