Cesta do středu Země
Journey to the Center of the Earth
Réžia:
T.J. ScottKamera:
Philip LinzeyHrajú:
Ricky Schroder, Victoria Pratt, Peter Fonda, Steven Grayhm, Mike Dopud, Simon Baker, Ken Kirzinger, Elyse Levesque, Jorge Vargas, Carmen MooreObsahy(1)
Podle románu Julese Verna. Napínavá výprava do neznáma! Manžel Marthy Dennisonové je již čtyři roky pohřešován. Ačkoliv jej chtějí prohlásit za mrtvého, je Martha stále přesvědčena, že její muž žije. Spolu s uznávaným antropologem Jonathanem Brockem se vydají na Aljašku, kde se prý nachází cesta do samého středu Země. Jejich výpravu čekají podivuhodné zážitky a objevy, o jakých se nikomu ani nesnilo! (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (36)
„Na návrat je už neskoro.“ Halmiovci robia reparát a po obzvlášť mizernej prvej adaptácii Verneovej klasiky, prichádzajú o 9 rokov neskôr s ďalšou verziou. Už sa vďakabohu nejedná o smrtiaco 190-minútovú TV mini-sériu, ale o hodinu a pol dlhý televízny film. Pravdupovediac, horšie, ako minule, to už snáď ani dopadnúť nemohlo. Výprava je miestami krásna (úvodné putovanie). Ale stále žiadna sláva: priemerní herci (najznámejší je mizerný Peter Fonda v kožuchu), priemerné triky, nelogický príbeh, chaotický zostrihané, notoricky známy (= nudný) dej, zúfalo úsmevné maskovanie slabého rozpočtu (rozprávač hovorí o „strašne nebezpečnom putovaní divočinou“, plným medveďov a vlkov, ale svorku vlkov nevidíme a medveď sa mihne na tri sekundy). Takmer sa zdá, že Halmiovci do toho v roku 2008 kopli len preto, aby si niektorí menej skúsení diváci ich film kúpili na DVD namiesto kino verzie Brendana Frasera, tiež z r. 2008... ()
Kdybyste po mě v souvislosti s touhle verzí "Cesty do středu země" chtěli volné asociace, vypadlo by ze mě: hloupé, laciné, zbytečné, blbé, levné, nepotřebné, stupidní, povrchní, nesmyslné, dementní, marné, na hovno. Tato hesla jsou společná pro všechny podstatné složky filmu - pro scénář, režii, herecké výkony, výpravu, efekty atd. etc. Hvězdičku dávám za to, že celkový hluboce podprůměrný, nudný dojem občas prozáří nechtěná perla typu: (při pohledu na ostré hřbetní ploutve a ohavnou dračí hlavu, prorážející hladinu jezera) "To je plesiosaurus, nejstrašnější tvor všech dob!" Za zmínku stojí i způsob, jakým najít důl, ke kterému se ukáže cesta jen jeden den v roce, v pravé poledne (checht:-)). Hlavní hrdina superšikula superklaďas se supervědomostmi vydedukuje, že má slunce ozářit vodní hladinu a paprsek se odrazí správným směrem. "Už zbývá jen 15 sekund!" Jenže slunko v daný okamžik dřepí za mraky - co s tím? No přece posvítíme baterkou na zrcátko, foukneme na to trochu dýmu z cigarety a uvidíme, jak paprsek ukazuje někam zhruba doprostřed kopce. Nijak přitom nepřekvapí ani fakt, že tou baterkou svítíme z úplně jiného směru a do jiného místa, než jak by to proběhlo za "přirozených" podmínek. Na tento proces jsem dokonce vzhlédla od přípravy oběda, nemohla jsem totiž uvěřit vlastnímu sluchu! Asi nejhorší adaptace, jaká kdy J. Vernea přiměla k rychlé posmrtné rotaci, tvůrci by si zasloužili narvat do análu Nautilus. Ovšem kupodivu ještě pořád se můžu ohánět tou kouzelnou větou: "Viděla jsem i horší sračky!" a udělit jednu usmolenou hvězdičku. 21% ()
Stejnojmenná dobrodružná kniha Julesa Verna byla již zfilmována několikrát. Mám moc ráda dílo tohoto vizionáře, ale tato verze je nejslabší, co jsem zatím viděla. Je smutné konstatovat, že již v roce 1959 s daleko jednodušší technikou, byl natočen mnohem kvalitnější film, než o padesát let později. I když se jedná o televizní snímek, tak při dnešních technických možnostech by měl mít dokonalejší vizuální efekty, jinak jsou to vyhozené peníze. Stačilo sáhnout do filmového archivu. A to ještě pominu fakt, že v tomtéž roce byla natočena ještě jedna kvalitnější filmová verze. Není to jenom v technice, jsou tam mnohé dějové rozpory vymykající se logice. Jules Verne se musí v hrobě obracet. ()
Jedna z mnoha variací na známé téma. Účastníci nebezpečné výpravy do samotného středu Země se chovají jako čtveřice nezvedených dítek na školním výletě a na své záchranné misi úspěšně ztrácejí jednu hvězdu po druhé, až jim pověstný poslední hřebíček do rakve zatlučou místní "domorodci". P.S.: Ale navzdory všemu musím přiznat, že představa světa v hlubinách naší planety, který naše moderní doba ještě nestihla objevit - a tím pádem zdevastovat, je pro mě neobyčejně přitažlivá, takže jednu drobnou hvězdičku nechávám ležet na místě. ()
Tak tahle adaptace minula o světelné roky nejen samotný román, ale především poetiku románového světa Julese Vernea. I při vědomí toho, že jde o projekt určený pouze pro televizi, lze býti konsternován faktem, že v něm z původní románové předlohy nezbylo vyjma vypreparované dějové kostry zhola nic... ()
Reklama