Réžia:
Goran PaskaljevičKamera:
Milan SpasičHrajú:
Nebojša Milovanovič, Jelena Trkulja, Lazar Ristovski, Mira Banjac, Danica Ristovski, Zinaida Dedakin, Bora Nenic, Mirela Naska, Ana Stefanovic (viac)Obsahy(1)
Príbeh sa odohráva v súčasnom Albánsku, Srbsku, Taliansku a Maďarsku, kde hľadajú šťastie dva mladé páry, ktoré sa rozhodli opustiť svoje domoviny a vydať sa za lepším životom do západnej Európy. Albánska dvojica dorazí konečne do talianskeho prístavu, netušiac, že skutočné problémy len začínajú. Rovnaký osud čaká aj na srbský manželský pár, keď na maďarskej hranici vstúpia do Európskej únie. Nešťastné okolnosti im zabránia, prinajmenšom dočasne, naplniť svoje sny, ako býva zvyčajným prípadom mladých ľudí z Balkánu, ktorí pykajú za chyby predchádzajúcich generácií.
Film je prvou koprodukciou medzi Albánskom a Srbskom. „Pri prvej návšteve Albánska v decembri 2006 som zistil, že Albánci a Srbi, hoci hovoria úplne odlišnými jazykmi, majú mnoho spoločného, najmä hlbokú túžbu stať sa integrálnou súčasťou Európy. Paradoxne, postavy v tomto filme sa nikdy nestretnú, rovnako ako sa nikdy pred kamerou spolu neocitli albánski a srbskí herci. Spolu sa konečne videli až na festivale v Benátkach.“ (Režisér Goran Paskaljević)
(Art Film Fest)
Hrajú
Nebojša Milovanovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Sud prachu (1998)
Kordón (2002)
Lajanje na zvezde (1998)
Jelena Trkulja
Najlepšie filmy:
Medové týždne (2009)
Lazar Ristovski
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Underground (1995)
James Bond: Casino Royale (2006)
Dobře naladění nebožtíci (2005)
Mira Banjac
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
...a dělo bylo ještě žhavé (2014)
Pekné dediny pekne horia (1996)
Balkánsky špión (1984)
Danica Ristovski
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Mosty přes Ibar (2012)
Medové týždne (2009)
Denník rušňovodiča (2016)
Zinaida Dedakin
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Najdúch (2014)
Medové týždne (2009)
Requiem za pani J. (2017)
Bora Nenic
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Mosty přes Ibar (2012)
Najdúch (2014)
Medové týždne (2009)
Mirela Naska
Najlepšie filmy:
Medové týždne (2009)
CHROM (2015)
Ana Stefanovic
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Medové týždne (2009)
Drtič kostí (2009)
Keď sa rodí deň (2012)
Ratko Miletič
Najlepšie filmy:
Anděl strážný (1987)
Klamné leto '68 (1984)
Nezapomeňte na nás! (1978)
Aleksandar Radojičič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Montevideo, vidimo se! (2014)
Montevideo, cesta za snem (2010)
Medové týždne (2009)