Crabtree à la Carte (S11E13)

„Vpravdě je člověk králem zvířat, neboť je svou brutalitou předčí. Žijeme ze smrti druhých. Jsme chodící hřbitovy!“ – slavný výrok Leonarda da Vinciho, který bude nejednou skloňován při příležitosti delikátně zosnované vraždy. Během kuchařské soutěže je otráven porotce nemilosrdného úsudku a neskonale mlsného jazýčku. Vrahem mohl být kdokoli z kuchtíků, vítěz se má totiž stát slavnou tváří torontských konzerváren. Stopy detektiva Murdocha navedou na botulinum. V ohrožení života zákeřným jedem se bezděčně ocitá jak konstábl George Crabtree, tak Margaret, manželka inspektora Thomase Brackenreida. (Česká televize)