Réžia:
Jiří ChlumskýScenár:
Jan NovákKamera:
Ján ĎurišHudba:
Michal NovinskiHrajú:
Samuel Spišák, Peter Oszlík, Ondřej Vetchý, Ina Gogálová, Ľubomír Bukový, Norman Šáro, Daniel Fischer, Dávid Hartl, Jakub Spišák, Zuzana Porubjaková (viac)Obsahy(1)
Film na základe skutočného príbehu, ktorý vás vtiahne do deja plného napätia a zvratov, v ktorom sa z mladého chlapca vďaka dobovým okolnostiam stáva mladý muž trochu predčasne. Udalosti rokov 1939 až 1945 ho prinútia opustiť svoje mladícke naivné futbalové ideály, poprieť svoju identitu, stretnúť sa zoči-voči so smrťou, žiť a bojovať bok po boku s drsnými ruskými partizánmi a zistiť, že aj najlepší priateľ môže byť zradcom. Nielen jeho odvaha a šikovnosť, ale aj zhoda náhod a životné šťastie mu umožnili toto peklo prežiť so snahou dodržať sľub, ktorý si kedysi ako rodina dali - doma sa opäť stretnúť. Skutočný príbeh židovského chlapca, ktorému silu prežiť dal sľub, ktorý chcel splniť... Skutočný príbeh židovského chlapca Martina Friedmanna - Petráška, na pozadí ktorého sa odvíjajú politicko-spoločenské zmeny vo vojnovom Slovensku a povojnovom Československu. Martin je nadaný futbalista a so spoluhráčmi často behá zvoniť do miestneho kostola, kde pôsobí ako farár Jozef Tiso. V čase okolo Martinovej bar micvy je vyhlásený Slovenský štát a u Friedmannovcov sa koná posledná rodinná oslava. Otec prosí všetkých členov rodiny, aby sľúbili, že sa tu o rok opäť zídu, ale tento sľub napokon nik z nich nedodrží. Mamička krátko nato šije žlté hviezdy na kabáty. Martina vylúčia z futbalového klubu a všetky židovské obchody sú „zarizované." Keď sa rodine naskytne príležitosť emigrovať do Palestíny, ich otec neistú budúcnosť „v púšti" odmietne. Začínajú sa transporty a Martinov brat so sestrou odchádzajú do Poľska medzi prvými. Martin sa vydáva za svojím spoluhráčom Fredom Mahlerom do „židovského tábora" v Seredi, kde sa stanú ozdobou táborového futbalového mužstva, ktoré poskytuje svojim hráčom aspoň dočasné bezpečie. No ocitá sa v pasci. Musí tvrdo pracovať a bojovať o život v brutálnych zápasoch proti strážcom. V roku 1942, tesne pred transportom, sa Martin dozvie o Osvienčime. Snaží sa uniknúť, ale skončí s číslom na krku v rade pred vagónmi. Vyslobodí ho až veliteľ tábora, ktorý je futbalovým fanúšikom. Martin sa dostáva do pracovnej čaty a odtiaľ uteká do Bánoviec. Rodičovský dom je zapečatený. Prepracovaný a podvyživený Martin dostáva dvojitý zápal pľúc. Odchádza na liečenie do sanatória. Po vyliečení musí odísť, pracuje ako robotník v kláštore a pod falošným menom Martin Petrášek sa pridá počas SNP k partizánom. Poslednú vojnovú zimu prežíva v horách so skupinkou sovietskych výsadkárov. Na konci vojny sa Martin vracia do Bánoviec, ale v jeho rodnom dome už štyri roky žije iná rodina. Dovolia mu prehľadať povalu, kde nájde staré rodinné fotky a žltú hviezdu. Prichádza čas odsťahovať sa do Izraela... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (210)
Vetchý mi přišel předabovaný do slovenštiny. Jinak mi ale slovenština nijak nevadila. Co se týče děje, tak byl průměrný, respektive lehce podprůměrný, takže slabší tři hvězdičky. A jak se dívám do herců, tak je tam více předabovaných Čechů, to je škoda - byť jsem si během filmu moc neuvědomoval, v jakém jazyku je. ()
Na tak silné téma je jedna silná scéna málo. Vyjma hlavního hrdiny málo uvěřitelné postavy, kašírovaný kompars, podivná učitelská ruština... Slovensky hovořící Ondřej Vetchý, už dvacet let hrající v jedné poloze, to kazí asi nejvíc. Škoda. ()
Bohužial to u nás nevedia natočiť. S technikou, kamerou a scénami-hraním tie naše filmy riadne zaostávajú. A je to škoda, pretože námet je dobrý...Len to proste nefunguje...50% ()
Čo je doma to sa počíta, a dobre dvakrát..chlapec prechádza životom dospieva vo vojne a láske. Výborný film ()
"Načo ti budú doláre v horách, kde nájdeš žida čo by ti ich zmenil?" ()
Velmi nestandartně natočený "válečný film." Místo akce a napětí, tak typických pro filmy tohoto žánru, je zde jen silný příběh a nečernobílý pohled na tehdejší situaci. ()
neviem ci som divna ale tento film ma nudil....najlepsie z neho bolo postrihane do trajleru.....bez akcie, bez dojatia.....bez atmosfery...... ()
Po Pianistovi další skvělá záležitost o stále nepochopitelných hrůzách 2.sv.války. Zároveň jedno z nejlepších válečných dramat česko - slovenské produkce. ()
Ide rozhodne o jeden z najzaujímavejších počinov slovenskej a českej kinematografie za posledné roky. Žiaľ, dej miestami nudí, miestami baví, chýba mi tu akási vyváženosť. Na druhej strane prostredie a výber hercov je výborný. Všimol som si takú drobnosť - tábor v Seredi bol nazvaný slovom koncentrák. Tomu akosi nemôžem uveriť, my sme tu predsa nemali koncentračné tábory, kde masovo hynuli ľudia. Išlo o pracovné tábory, resp. v roku 1942 o mix pracovného a presídľovacieho tábora. ()
Neco mi v tom filmu chybelo, nejak jsem se nemohl po emocni strance ztotoznit s hlavnim hrdinou filmu, nefungovalo mi tu pouto hlavni postava-divak.. Dle meho nazoru reziser dostatecne nevyuzil potencial tohoto obdivuhodneho lidskeho pribehu, clovek ma spis pocit, ze se diva na dokument. Nicmene po dokumentarni strance je to natocene velmi dobre, zvlaste jsem ocenil, ze klasicke linie dobro/zlo tu neexistuji (asi prave proto, ze jde o realny zivot a nikoli smysleny pribeh), antisemitismus je tu ukazan v cele sve siri a zivotni peripetie hlavniho hrdiny tak davaji dost podnetu k premejsleni jak je to mozne, co bych delal ja, co delali moji prarodice, ze kazdy -i ten vojak co zavira dvere od vagonu- si nese svuj dil viny, atd... Shrnuto - dobry dokument (4*), prumerny film (3*). ()
Opäť bolo vidieť, že ak sa natočí na Slovensku nejaký kvalitný film s normálnym dejom, ktorý pochopí aj bežný divák, a nie iba študent filozofickej fakulty (Rozhovory s nepriateľom). Filmu kvitujem najmä to, že podáva objektívne obraz Slovenského štátu, keď ukazuje, že ani partizáni neboli žiadne neviniatka - vraždenie nemeckých civilistov bez toho, aby ich vôbec vyšetrovali, či boli naozaj nacistami, alebo len nemeckými obchodníkmi, ktorý v tejto krajine žili už po stáročia, antisemitizmus existujúci aj u sovietkych partizánov a vojakov. Pozitívne vnímam aj scénu so židovským rabínom vzdávajúceho sa svojej viery. Vadili mi však scény, kedy sa hovorilo po poľsky a rusky bez tituliek. Niektorým som rozumel, ale to skôr preto, lebo poznám historické súvislosti, priateľka však bola pri týchto scénach bez môjho vyprávania úplne stratená. Taksito pri niektorých scénach ako napríklad zabitie Žida partizánmi, či momentu, kedy sa Martin dozvie pravdu o poľských táborch smrti od goralov, by som čakal viac emócií, ale možno chcel režisér zabrániť tomu, aby tento film skĺzol až do prílišneho pátosu. Pozitívne hodnotím aj obsadenie hercov - Samuel Spišák mi v seriáli Panelák lezie poriadne na nervy (nie, že by som bol skalným fanúšikom inak povrchného seriálu), ale v tomto filme sa mi do roly chlapca vo veku 14 - 19 rokov hodil. Presvedčil ma aj jeho "panelakovský otec" Roman Luknár - škoda, že vo filme nedostal viac priestoru, záporná postava mu jednoducho sedela, ale to platí pri väčšine postáv. Prekvapili ma aj akčné scény, ktorých síce bolo vo filme pomenej, ale spracované spôsobo, za ktorý by sa nemuseli hanbiť ani špičkoví holywodskí režiséri. Možno trochu omieľaná tematika holocaustu, ale na druhej strane je to len tretí film s touto témou natočený na Slovensku, ktorý som videl (niektorí tu spomínajú filmy z osemdesiatych rokov, no ja som tieto filmy nevidel). Prekvapilo ma aj stvárnenie gardistu, ktorého hral myslím Ľubomír Pavlovič - pred deportáciami nemal problém s tým, že by vo futbalovom mužstve hrali Židia, a teda nebol horilý antisemita, ako sa to niekedy o gardistoch píše, to isté platí o veliteľovi tábora Vašinovi. CElkové zobrazenie pracovného tábora, do ktorých síce boli ľudia poseilaní nútene, no oproti táborom v Poľsku stále predstavoval pre Židov "raj na zemi". Takže 4 hviezdičky si tento film zaslúži. ()
Na slovenske pomery velmi podarene dielo a 4* z mojej strany utiekli tomuto filmu len o milimetre (hlavne kvoli nedostatku prenesenych emocii na divaka a slabsej kamere). ()
Skvelý film so silným príbehom. Témou 2.svetovej vojny sa zaoberám a zaujímam sa o ňu, film vykreslil náladu v slovenskom štáte i holokaust veľmi pravdivo.... Naozaj výborný film so skvelými hercami. ()
Na tento film jsem narazil po náhodě zde, zhlédl jsem jej a byl jsem příjemně překvapen. Věčné téma 2. sv. války a perzekuce židů. Vlastně takové odvyprávění osudu jednoho židovského chlapce, který schodou náhod přežil. 65% ()
Odnikiaľ nikam. Plus slabé kulisy. Edit po druhom pozretí: Klišé + klišé + nápodoba nápodoby nerovná sa film. A dobrý ani náhodou. Pič... eee... slabota univerzal. ()
Pre mna velmi príjemné prekvapenie. Netušil som o tomto filme a ked som ho vzhliadol, bol som príjemne prekvapený že aký film sa dokázal s pomocou Američanov na území Slovenska a česka nakrutit. A to s celou plejádov Slovenských či českých hercov vrátane Sama Spišáka, ktorý ma velmi prekvapil, Vlada černého, Vice Kerekeš či skvelému Latinákovi, ktorý vie zahrať uplne všetko. Prekvapenie naozaj velké a príbeh velmi putavý a zaujimávý. In Memoriam Ivan Krivosudský. ()
Poctivě vyprávěný reálný příběh o cejchu Davidovi hvězdy v období druhé světové války. Martin Friedmann k záchraně svého života potřeboval fotbalový talent, pořádný kus štěstí ale i částečné zaprodání své víry. Ruku na srdce. Kdo z nás by to neudělal? ()
No fuj! Jdu blejt! ()
29.8.2016, STV, asi nejlepší slovenský film za posledních mnoho let. ()
Možno natočiť tisíce filmov o holokauste a druhej svetovej vojne a vždy to bude dych berúce. Výnimkou nie je ani tento film. Vytkol by som akurát obsadenie hlavnej postavy. Osobne sa mi Spišák ako herec nepáči - je nemastný-neslaný. Ktokoľvek iný by film posunul na inú úroveň. Preto "len" 4 hviezdičky. ()
Reklama